2 Macabeo
8:1 Unya si Judas Macabeo, ug sila nga uban kaniya, sa tago misulod sa
mga kalungsoran, ug gitawag ang ilang mga kabanayan, ug gikuha ngadto kanila ang tanan niini
ingon nga nagpadayon sa relihiyon sa mga Judio, ug nagtigom ug mga unom ka libo
mga lalaki.
8:2 Ug sila mitawag sa Ginoo, nga siya motan-aw sa ibabaw sa mga katawhan nga
gitumban sa tanan; ug usab kalooy sa templo nga gipasipad-an sa dili diosnon
mga lalaki;
8:3 Ug nga siya adunay kalooy sa ibabaw sa siyudad, sa hilabihang pagkadaotan, ug andam
nga himoon bisan sa yuta; ug paminawa ang dugo nga mituaw kaniya,
8:4 Ug hinumdumi ang dautan nga pagpamatay sa dili makadaot nga mga masuso, ug ang
mga pagpasipala nga nahimo batok sa iyang ngalan; ug nga iyang ipakita ang iyaha
pagdumot batok sa mga dautan.
8:5 Karon sa diha nga si Macabeo nakig-uban kaniya, siya dili makasukol
sa mga pagano: kay ang kaligutgut sa Ginoo nahimo nga kalooy.
8:6 Busa siya nahiabut sa wala tuyoa, ug gisunog niya ang mga ciudad ug mga ciudad, ug nakuha
ngadto sa iyang mga kamot sa labing maayo nga mga dapit, ug mibuntog ug gibutang sa
pagkalagiw dili gamay nga gidaghanon sa iyang mga kaaway.
8:7 Apan ilabina nga iyang gipahimuslan ang kagabhion alang sa maong sekreto nga mga pagsulay,
sa pagkaagi nga ang bunga sa iyang pagkabalaan mikaylap bisan asa.
8:8 Busa sa diha nga si Felipe nakakita nga kining tawhana mitubo sa hinayhinay, ug
nga ang mga butang miuswag uban kaniya sa labaw pa ug labaw pa, siya misulat ngadto
Si Ptolemeus, ang gobernador sa Celosyria ug Phenice, aron mahatagan ug dugang nga tabang
mga kalihokan sa hari.
8:9 Unya diha-diha dayon pagpili Nicanor ang anak nga lalake ni Patroclus, usa sa iyang mga espesyal nga
mga higala, iyang gipadala siya uban sa dili mokubos sa kawhaan ka libo sa tanang kanasoran
ubos niya, aron sa pag-ibut sa tibuok kaliwatan sa mga Judio; ug uban kaniya siya
miduyog usab kang Gorgias nga usa ka kapitan, nga sa mga butang sa gubat adunay bantugan
kasinatian.
8:10 Busa si Nicanor mihimo sa paghimo sa daghan nga salapi sa mga binihag nga mga Judio, ingon nga
kinahanglan magbayad sa buhis nga duha ka libo ka talento, nga ihatag sa hari
pagbayad sa mga Romano.
8:11 Busa dihadiha nagpadala siya ngadto sa mga kalungsoran sa baybayon sa dagat,
nga nagmantala sa usa ka pagbaligya sa mga binihag nga mga Judio, ug nagsaad nga sila kinahanglan
adunay kawaloan ug napulo ka lawas alang sa usa ka talento, wala magdahom sa
panimalos nga mosunod kaniya gikan sa Labing Gamhanan nga Diyos.
8:12 Karon sa diha nga ang balita gisugilon kang Judas mahitungod sa pag-abut ni Nicanor, ug siya adunay
gihatag ngadto kanila nga uban kaniya nga ang kasundalohan haduol na,
8:13 Sila nga nangahadlok, ug wala mosalig sa hustisya sa Dios, mikalagiw, ug
nagpalayo sa ilang kaugalingon.
8:14 Ug ang uban nagbaligya sa tanan nga ilang nabilin, ug sa ingon usab nagpakilooy sa Ginoo
luwasa sila, nga gibaligya sa daotan nga si Nicanor sa wala pa sila magkita:
8:15 Ug kon dili tungod sa ilang kaugalingon, bisan pa tungod sa mga pakigsaad nga iyang gihimo uban
ilang mga amahan, ug tungod sa iyang balaan ug mahimayaong ngalan, nga pinaagi niini sila
gitawag.
8:16 Busa si Macabeo mitawag sa iyang mga tawo sa tingub ngadto sa gidaghanon sa unom ka libo.
ug nag-awhag kanila nga dili sila pagahampakon sa kalisang sa kaaway, ni sa
kahadloki ang dakung panon sa mga pagano, nga mianhi sa sayop batok kanila;
apan aron makig-away nga lalaki,
8:17 Ug sa pagbutang sa atubangan sa ilang mga mata sa kadaotan nga ilang gibuhat sa dili matarung
ang balaang dapit, ug ang mabangis nga pagdumala sa siyudad, diin ilang gihimo a
pagbiaybiay, ug usab ang pagkuha sa gobyerno sa ilang
mga katigulangan:
8:18 Kay sila, miingon siya, pagsalig sa ilang mga hinagiban ug sa kaisug; apan ang atong
ang pagsalig anaa sa Makagagahum nga sa usa ka beck makapukan silang duha niana
umari batok kanamo, ug usab sa tibuok kalibutan.
8:19 Labut pa, siya misugilon kanila kon unsa ang nakatabang sa ilang mga katigulangan nakaplagan,
ug giunsa sila sa pagkaluwas, sa ilalum ni Sennacherib usa ka gatus ug kawaloan
ug lima ka libo ang nangamatay.
8:20 Ug iyang gisuginlan sila sa gubat nga ilang naagian sa Babilonia batok sa
Mga taga-Galacia, giunsa nila pag-abut apan walo ka libo ang tanan sa negosyo, uban
upat ka libo ka mga Macedonia, ug nga ang mga Macedonia nangalibog, ang
walo ka libo ang nalaglag usa ka gatos ug kawhaan ka libo tungod sa
tabang nga ilang nabatonan gikan sa langit, ug busa nakadawat ug dakong inagaw.
8:21 Sa ingon niini, sa diha nga iyang gihimo sila nga maisugon niini nga mga pulong, ug andam sa pagpakamatay alang niini
ang balaod ug ang nasod, gibahin niya ang iyang kasundalohan sa upat ka bahin;
8:22 Ug nakighiusa sa iyang kaugalingon sa iyang kaugalingon nga mga kaigsoonan, mga pangulo sa matag pundok, sa ato pa
Si Simon, ug si Jose, ug si Jonathan, naghatag sa matag usa ug napulo ug lima ka gatus ka tawo.
8:23 Ug iyang gitudlo si Eleazar sa pagbasa sa balaang basahon: ug sa diha nga siya nakahatag na
kanila kining pulonga, Ang panabang sa Dios; sa iyang kaugalingon nangulo sa unang banda,
8:24 Ug pinaagi sa tabang sa Makagagahum sila gipatay labaw pa kay sa siyam ka libo kanila
mga kaaway, ug nasamdan ug napiang ang kadaghanan sa panon ni Nicanor, ug uban pa
ipalupad ang tanan;
8:25 Ug gikuha nila ang ilang salapi nga nangabut aron sa pagpalit kanila, ug giapas sila sa halayo: apan
kulang sa panahon sila mibalik:
8:26 Kay mao kadto ang adlaw sa wala pa ang igpapahulay, ug busa wala sila mosugot
mas dugay gukdon sila.
8:27 Busa sa diha nga natigum na nila ang ilang mga hinagiban, ug gitulis ang ilang mga hinagiban
mga kaaway, sila naghago sa ilang kaugalingon mahitungod sa adlaw nga igpapahulay, nga naghatag ug hilabihan
pagdayeg ug pagpasalamat sa Ginoo, nga nagtipig kanila hangtod niadtong adlawa,
nga mao ang sinugdanan sa kalooy nga nagdistill diha kanila.
8:28 Ug sa tapus sa adlaw nga igpapahulay, sa diha nga sila nakahatag ug bahin sa mga inagaw ngadto sa
mga baldado, ug ang mga balo, ug ang mga ilo, ang salin ilang gibahinbahin
sa ilang kaugalingon ug sa ilang mga sulugoon.
8:29 Sa diha nga kini nahimo, ug sila naghimo sa usa ka komon nga pangamuyo, sila
nangamuyo sa maloloy-on nga Ginoo nga makig-uli sa iyang mga alagad hangtud sa kahangturan.
8:30 Labut pa sa mga nga uban kang Timoteo ug Bacchides, nga nakig-away
batok kanila, nakapatay sila ug kapin sa kawhaan ka libo, ug dali ra kaayong nakataas
ug mga kuta, ug gibahinbahin sa ilang kaugalingon ang daghan pang mga inagaw, ug
gihimo ang mga bakol, mga ilo, mga balo, oo, ug ang mga tigulang usab, managsama
inagaw sa ilang kaugalingon.
8:31 Ug sa natigum na nila ang ilang mga hinagiban, ilang gitipigan ang tanan
mabinantayon sa hamugaway nga mga dapit, ug ang salin sa mga inagaw sila
gidala sa Jerusalem.
8:32 Gipatay usab nila si Philarchs, kadtong dautan nga tawo, nga kauban ni Timoteo,
ug nakapasuko sa mga Judio sa daghang paagi.
8:33 Dugang pa sa panahon nga sila nagsaulog sa pista alang sa kadaugan sa ilang
yuta ilang gisunog ang Callisthenes, nga nagsunog sa mga balaang ganghaan,
kinsa mikalagiw ngadto sa usa ka gamay nga balay; ug busa nakadawat siya ug ganti nga angay
iyang pagkadautan.
8:34 Sama sa alang sa nga labing dili mapasalamaton Nicanor, nga nagdala sa usa ka libo
mga magpapatigayon aron sa pagpalit sa mga Judio,
8:35 Siya mao ang pinaagi sa tabang sa Ginoo nga gipaubos kanila, sa kang kinsa siya
naghimo sa labing gamay nga account; ug gihukasan ang iyang mahimayaong bisti, ug
sa paggawas sa iyang kauban, mianhi siya sama sa usa ka kagiw nga sulugoon pinaagi sa
sa tunga-tunga sa yuta ngadto sa Antioquia nga adunay dakung kaulawan, kay ang iyang panon mao ang
naguba.
8:36 Busa siya, nga mikuha sa ibabaw niya sa paghimo sa mga Romano sa ilang buhis pinaagi sa
paagi sa mga bihag sa Jerusalem, nga gisulti sa gawas, nga ang mga Judio adunay Dios
makig-away alang kanila, ug busa sila dili masakitan, tungod kay sila
misunod sa mga balaod nga iyang gihatag kanila.