2 Mga Hari 14:1 ΒΆ Sa ikaduhang tuig ni Joas ang anak nga lalake ni Joachaz nga hari sa Israel naghari Si Amasias nga anak ni Joas nga hari sa Juda. 14:2 Siya kaluhaan ug lima ka tuig ang panuigon sa pagsugod niya sa paghari, ug naghari kaluhaan ug siyam ka tuig sa Jerusalem. Ug ang ngalan sa iyang inahan mao si Joadan sa Jerusalem. 14:3 Ug iyang gibuhat kadtong matarung sa mga mata ni Jehova, apan dili ingon niana Si David nga iyang amahan: siya nagbuhat sumala sa tanang mga butang ingon sa iyang amahan nga si Joas gibuhat. 14:4 Apan ang mga hatag-as nga dapit wala kuhaa: sa gihapon ang katawohan naghimo paghalad ug pagsunog sa insenso sa hatag-as nga mga dapit. 14:5 Ug nahitabo, sa diha nga ang gingharian napamatud-an diha sa iyang kamot, nga iyang gipatay ang iyang mga sulugoon nga mipatay sa hari nga iyang amahan. 14:6 Apan ang mga anak sa mga mamumuno wala niya patya: sumala niana nahisulat sa basahon sa balaod ni Moises, diin ang Ginoo nagsugo, nga nagaingon, Ang mga amahan dili pagapatyon tungod sa mga anak, ni ang ang mga anak pagapatyon tungod sa mga amahan; apan ang tagsatagsa ka tawo igabutang sa kamatayon tungod sa iyang kaugalingong sala. 14:7 Napulo ka libo ang iyang gipamatay sa Edom didto sa Walog sa Asin, ug gikuha ang Selah gubat, ug gitawag ang ngalan niini nga Jocteel hangtud niining adlawa. 14:8 Unya si Amasias nagpadala ug mga sulogoon ngadto kang Joas, ang anak nga lalake ni Joachaz nga anak nga lalake ni Si Jehu, ang hari sa Israel, nga nagaingon: Umari ka, magtinan-away kita ang usa ug usa sa nawong. 14:9 Ug si Joas ang hari sa Israel nagpaadto kang Amasias nga hari sa Juda, nga nagaingon: Ang tunok nga didto sa Lebanon gipadala ngadto sa sedro nga didto sa Lebanon, nga nagaingon: Ihatag ang imong anak nga babaye sa akong anak nga lalake aron maasawa: ug didto miagi ang usa ka ihalas mananap nga didto sa Libano, ug gitumban ang sampinit. 14:10 Sa pagkatinuod imong gihampak ang Edom, ug ang imong kasingkasing nagbayaw kanimo. himaya niini, ug pabilin sa balay: kay nganong manghilabot ka sa imong? masakitan, nga ikaw mapukan, bisan ikaw, ug ang Juda uban kanimo? 14:11 Apan si Amasias wala mamati. Busa si Joas nga hari sa Israel mitungas; ug siya ug si Amasias nga hari sa Juda nagtinan-away ang usa ug usa sa nawong Beth-semes, nga sakup sa Juda. 14:12 Ug ang Juda gidaug sa atubangan sa Israel; ug sila nangalagiw ang matag tawo ngadto ilang mga tolda. 14:13 Ug si Joas nga hari sa Israel mikuha kang Amasias nga hari sa Juda, ang anak nga lalake ni Si Joas ang anak nga lalake ni Ochozias, sa Beth-semes, ug miadto sa Jerusalem, ug gilumpag ang paril sa Jerusalem gikan sa ganghaan sa Efraim hangtod sa ganghaan sa eskina, upat ka gatus ka maniko. 14:14 Ug iyang gikuha ang tanang bulawan ug salapi, ug ang tanang mga sudlanan nga hingkaplagan sa balay ni Jehova, ug sa mga bahandi sa balay sa hari, ug mga bihag, ug mibalik sa Samaria. 14:15 Karon ang uban nga mga buhat ni Joas nga iyang gibuhat, ug ang iyang gahum, ug giunsa nakig-away siya kang Amasias nga hari sa Juda, wala ba sila mahisulat sa basahon sa mga Cronicas sa mga hari sa Israel? 14:16 Ug si Joas natulog uban sa iyang mga amahan, ug gilubong sa Samaria uban sa mga hari sa Israel; ug si Jeroboam nga iyang anak nga lalake naghari ilis kaniya. 14:17 Ug si Amasias ang anak nga lalake ni Joas nga hari sa Juda nabuhi sa tapus sa kamatayon ni Si Joas nga anak ni Jehoahaz nga hari sa Israel napulo ug lima ka tuig. 14:18 Ug ang uban nga mga buhat ni Amasias, wala ba sila mahisulat sa basahon ni ang mga kasaysayan sa mga hari sa Juda? 14:19 Karon sila naghimo ug usa ka pagluib batok kaniya sa Jerusalem: ug siya mikalagiw ngadto Lachish; apan sila nagpadala kaniya ngadto sa Lachis, ug gipatay siya didto. 14:20 Ug ilang gitungtong siya sa mga kabayo, ug siya gilubong sa Jerusalem uban sa iya mga amahan sa siyudad ni David. 14:21 Ug gikuha sa tibook katawohan sa Juda si Azarias, nga may napulo ug unom ka tuig ang panuigon. ug naghimo kaniya nga hari ilis sa iyang amahan nga si Amasias. 14:22 Iyang gitukod ang Elat, ug giuli kini sa Juda, sa tapus niana ang hari mikatulog uban sa iyang mga amahan. 14:23 Sa ikanapulo ug lima ka tuig ni Amasias ang anak nga lalake ni Joas nga hari sa Juda, si Jeroboam ang anak nga lalake ni Joas nga hari sa Israel nagsugod sa paghari sa Samaria, ug naghari kap-atan ug usa ka tuig. 14:24 Ug iyang gibuhat kadtong dautan sa mga mata ni Jehova: siya wala mobulag gikan sa tanang sala ni Jeroboam ang anak nga lalake ni Nabat, diin gihimo niya ang Israel sa pagpakasala. 14:25 Iyang gipahiuli ang utlanan sa Israel gikan sa pagsulod sa Hamath ngadto sa dagat sa kapatagan, sumala sa pulong ni Jehova, ang Dios sa Israel, nga iyang gipamulong misulti pinaagi sa kamot sa iyang alagad nga si Jonas, ang anak nga lalake ni Amitai, ang manalagna, nga sa Gathhepher. 14:26 Kay nakita ni Jehova ang kasakit sa Israel, nga kini mapait sa hilabihan; walay bisan kinsa nga natakpan, ni may nahabilin, ni bisan kinsa nga magtatabang sa Israel. 14:27 Ug si Jehova wala mag-ingon nga iyang papason ang ngalan sa Israel ilalom sa langit: apan iyang giluwas sila pinaagi sa kamot ni Jeroboam ang anak nga lalake ni Joash. 14:28 Karon ang uban nga mga buhat ni Jeroboam, ug ang tanan nga iyang gibuhat, ug ang iya kusog, giunsa niya paggubat, ug giunsa niya pagbawi ang Damasco, ug ang Hamath, nga iya sa Juda, alang sa Israel, wala ba sila mahisulat sa basahon sa Ginoo? mga kasaysayan sa mga hari sa Israel? 14:29 Ug si Jeroboam natulog uban sa iyang mga amahan, bisan uban sa mga hari sa Israel; ug Si Zacarias nga iyang anak nga lalake naghari ilis kaniya.