1 Samuel
29:1 ΒΆ Karon ang mga Filistehanon nagtigum pagtingub sa tanan nilang mga kasundalohan ngadto sa Aphec: ug ang
Ang mga Israelita nagkampo duol sa tuboran nga atua sa Jezreel.
29:2 Ug ang mga kadagkuan sa mga Filistehanon nangagi sa tinaggatus, ug ming-agi
linibo: apan si David ug ang iyang mga tawo miagi sa likod uban ni Achis.
29:3 Unya miingon ang mga principe sa mga Filistehanon: Unsay gibuhat niining mga Hebreohanon dinhi?
Ug si Achis miingon sa mga principe sa mga Filistehanon: Dili ba kini si David?
ang alagad ni Saul nga hari sa Israel, nga miuban kanako niini
mga adlaw, o niining mga tuiga, ug wala akoy nakitang sayop diha kaniya sukad siya napukan
kanako hangtud niining adlawa?
29:4 Ug ang mga principe sa mga Filistehanon nangasuko kaniya; ug ang mga prinsipe
sa mga Filistehanon miingon kaniya: Ipabalik kining tawohana, aron siya mahimo
balik sa iyang dapit nga imong gitudlo kaniya, ug ayaw siya pagpalakaw
paubos uban kanato sa gubat, tingali unya sa gubat siya mahimong kabatok kanato: kay
unsaon niya pagpasig-uli sa iyang kaugalingon ngadto sa iyang agalon? dili man unta
uban sa mga ulo niining mga tawhana?
29:5 Dili ba mao kini si David, kang kinsa sila nanag-awit ang usa sa usa diha sa mga sayaw, nga nagaingon:
Si Saul nakapatay sa iyang mga linibo, ug si David sa iyang mga tinagpulo ka libo?
29:6 Unya si Achis mitawag kang David, ug miingon kaniya: Sa pagkatinuod, ingon nga si Jehova buhi,
ikaw matarung, ug ang imong paggula ug ang imong pagsulod uban kanako sa sulod
ang panon maayo sa akong pagtan-aw: kay sukad niadto wala ako makakaplag ug dautan diha kanimo
ang adlaw sa imong pag-anhi kanako hangtud niining adlawa: bisan pa niana ang mga ginoo
dili ka pabor kanimo.
29:7 Busa karon bumalik ka, ug lumakaw ka sa pakigdait, aron dili ka makapahimuot sa mga ginoo
sa mga Filistehanon.
29:8 Ug si David miingon kang Achis: Apan unsay akong nabuhat? ug unsay naa kanimo
nakaplagan diha sa imong alagad sa kadugayon nga ako nag-uban kanimo hangtod niining adlawa,
aron dili ako moadto sa pagpakig-away batok sa mga kaaway sa akong ginoong hari?
29:9 Ug si Achis mitubag ug miingon kang David: Ako nahibalo nga ikaw maayo sa akong kaugalingon
panan-aw, ingon sa usa ka manolonda sa Dios: bisan pa sa mga principe sa Ginoo
Ang mga Filistehanon miingon: Siya dili motungas uban kanato ngadto sa gubat.
29:10 Busa karon bumangon ka sa pagsayo sa buntag uban sa mga sulogoon sa imong agalon
nga miuban kanimo: ug sa diha nga ikaw momata sa sayo sa buntag,
ug adunay kahayag, pahawa.
29:11 Busa si David ug ang iyang mga tawo mibangon pagsayo aron sa pagpauli sa pagkabuntag
ngadto sa yuta sa mga Filistehanon. Ug ang mga Filistehanon mingtungas ngadto sa
Jezreel.