1 Mga Taga-Corinto
7:1 ΒΆ Karon mahitungod sa mga butang nga inyong gisulat kanako: Kini maayo alang sa usa ka tawo
dili sa paghikap ug babaye.
7:2 Bisan pa niana, aron sa paglikay sa pakighilawas, pasagdi ang matag lalaki nga magbaton ug kaugalingong asawa, ug
pasagdi nga ang matag babaye makabaton ug kaugalingong bana.
7:3 Ipahatag sa bana ngadto sa asawa ang angay nga kalooy, ug ingon man usab
ang asawa ngadto sa bana.
7:4 Ang asawa walay gahum sa iyang kaugalingong lawas, kondili ang bana;
ug ang bana walay gahum sa iyang kaugalingong lawas, kondili ang asawa.
7:5 Dili kamo maglimbong ang usa sa usa, gawas kon kini uban ang pag-uyon sulod sa usa ka panahon
mahimo ninyong ihatag ang inyong mga kaugalingon sa pagpuasa ug pag-ampo; ug mag-uban pag-usab,
nga si Satanas dili motintal kanimo tungod sa imong pagkawalay pagpugong.
7:6 Apan ako nagasulti niini pinaagi sa pagtugot, ug dili sa sugo.
7:7 Kay buot ko nga ang tanan nga mga tawo maingon sa akong kaugalingon. Apan ang matag tawo adunay iyang kaugalingon
tukma nga gasa sa Dios, usa niining paagiha, ug lain sunod niana.
7:8 Busa nagaingon ako sa mga dili minyo ug sa mga balo nga babaye: Kini maayo alang kanila kong sila
magpabilin sama kanako.
7:9 Apan kon dili sila makapugong, paminyoa sila, kay maayo pa ang pagminyo
kay sa pagsunog.
7:10 Ug ngadto sa mga minyo ako magasugo, apan dili ako, kondili ang Ginoo, Ayaw itugot nga ang
ang asawa mobiya sa iyang bana:
7:11 Apan kon siya mobulag, pasagdi nga siya magpabilin nga dili minyo, o makig-uli kaniya.
bana: ug ang bana dili mobulag sa iyang asawa.
7:12 Apan ngadto sa uban nagasulti ako, dili ang Ginoo: Kong adunay igsoon nga may asawa nga ingon niana
dili motoo, ug siya nahimuot sa pagpuyo uban kaniya, ayaw siya pabutanga kaniya
layo.
7:13 Ug ang babaye nga adunay bana nga dili motoo, ug kon siya mao man
nahimuot sa pagpuyo uban kaniya, ayaw siya biyai kaniya.
7:14 Kay ang dili magtotoo nga bana ginabalaan pinaagi sa asawa, ug ang
ang dili matinohoon nga asawa gibalaan sa bana: sa laing paagi ang imong mga anak
mahugaw; apan karon sila mga balaan.
7:15 Apan kon ang dili matinohoon mobulag, pabulaga siya. Ang usa ka igsoong lalaki o babaye mao ang
dili ubos sa pagkaulipon sa maong mga kahimtang: apan ang Dios nagtawag kanato ngadto sa kalinaw.
7:16 Kay unsa ang imong nahibaloan, Oh asawa, kong maluwas mo ba ang imong bana? o
unsaon nimo pagkahibalo, oh lalaki, kong maluwas mo ba ang imong asawa?
7:17 Apan ingon sa gibahinbahin sa Dios ngadto sa matag-usa, ingon sa pagtawag sa Ginoo sa matag-usa
usa, busa palakawa siya. Ug sa ingon niana ako nag-orden sa tanang mga simbahan.
7:18 Aduna bay tawo nga gitawag nga tinuli? ayaw siya pagpatuli.
Aduna bay bisan kinsa nga gitawag sa pagkawalay sirkunsisyon? ayaw siya pagpatuli.
7:19 Ang circuncicion walay bili, ug ang pagkawalay sirkunsisyon walay bili, kondili ang pagbantay
sa mga sugo sa Dios.
7:20 Kinahanglan nga ang matag-usa ka tawo magpabilin diha sa mao gihapon nga pagtawag diin siya gitawag.
7:21 Gitawag ka ba ingon nga ulipon? ayaw kabalaka niini: apan kon ikaw mao
gihimo nga libre, gamita hinuon.
7:22 Kay siya nga gitawag diha sa Ginoo, ingon nga usa ka ulipon, iya sa Ginoo
gawasnon: maingon man usab siya nga gitawag, kay gawasnon, iya ni Cristo
alagad.
7:23 Kamo gipalit sa usa ka bili; dili kamo magpaulipon sa mga tawo.
7:24 Mga igsoon, pasagdi nga ang matag-usa ka tawo, diin siya gitawag, diha niana magpabilin uban sa Dios.
7:25 Karon mahitungod sa mga ulay ako walay sugo sa Ginoo;
paghukom, ingon sa usa nga nakadawat ug kalooy sa Ginoo aron mahimong matinumanon.
7:26 Busa, sa akong paghunahuna nga kini maayo alang sa karon nga kagul-anan, ako moingon,
nga maayo alang sa usa ka tawo nga ingon niana.
7:27 Nabugkos ka ba sa usa ka asawa? ayaw pagtinguha nga mabadbaran. Nahuwasan ka ba
asawa? ayaw pagpangita ug asawa.
7:28 Apan kon ikaw magminyo, ikaw wala makasala; ug kon ang usa ka ulay maminyo, siya
wala makasala. Bisan pa niana sila adunay kasamok sa unod: apan
Giluwas ko ikaw.
7:29 Apan kini isulti ko, mga igsoon, ang panahon hamubo na lamang;
sila nga adunay mga asawa maingon nga sila walay asawa;
7:30 Ug sila nga nanghilak, ingon nga sila wala maghilak; ug sila nga nagakalipay, ingon
bisan sila wala malipay; ug sila nga namalit, ingon nga sila nanag-iya
dili;
7:31 Ug sila nga nagagamit niining kalibutana, ingon nga wala mag-abuso niini;
kalibutan lumalabay.
7:32 Apan buot ko nga dili kamo mabalaka. Siya nga dili minyo nag-atiman
alang sa mga butang nga iya sa Ginoo, unsaon niya pagpahimuot sa Ginoo:
7:33 Apan siya nga minyo adunay kabalaka alang sa mga butang nga iya sa kalibutan, sa unsa nga paagi
malipay siya sa iyang asawa.
7:34 Adunay usab kalainan tali sa usa ka asawa ug sa usa ka ulay. Ang dili minyo
ang babaye nagaatiman sa mga butang sa Ginoo, aron siya mahimong balaan sa duha
lawas ug sa espiritu: apan ang babaye nga minyo mabalaka sa mga butang sa
kalibutan, unsaon niya pagpahimuot sa iyang bana.
7:35 Ug kini gisulti ko alang sa inyong kaugalingong kaayohan; dili aron ako makabutang ug lit-ag
kaninyo, kondili alang niadtong maayo, ug aron kamo makaalagad sa Ginoo
walay kabaldahan.
7:36 Apan kon adunay tawo nga naghunahuna nga siya nagagawi sa iyang kaugalingon nga dili angay alang sa iyang kaugalingon
ulay, kon siya molapas sa bulak sa iyang edad, ug kinahanglan nga gikinahanglan, pasagdi siya
buhata ang iyang kabubut-on, siya dili makasala: paminyoa sila.
7:37 Bisan pa niana siya nga nagatindog nga malig-on diha sa iyang kasingkasing, nga walay
kinahanglan, apan adunay gahum sa iyang kaugalingon nga kabubut-on, ug nagbuot sa ingon sa iyang kabubut-on
kasingkasing nga iyang bantayan ang iyang ulay, nagabuhat ug maayo.
7:38 Busa ang makapaminyo kaniya nagabuhat ug maayo; apan siya nga nagahatag
ang dili pagminyo mas maayo.
7:39 Ang asawa nahigot sa kasugoan samtang buhi pa ang iyang bana; pero kung siya
ang bana patay na, siya may kagawasan sa pagminyo kang bisan kinsa nga iyang gusto; lamang
sa Ginoo.
7:40 Apan siya labi pang bulahan kon siya magpadayon sa ingon, sumala sa akong hukom; ug ako naghunahuna usab
nga ako adunay Espiritu sa Dios.