Luke
24:1 El primer dia de la setmana, de bon matí, van venir
al sepulcre, portant les aromes que havien preparat, i
alguns altres amb ells.
24:2 I van trobar la pedra enrotllada del sepulcre.
24:3 I van entrar, i no van trobar el cos del Senyor Jesús.
24:4 I succeí que, com estaven molt perplexos, vet aquí dos
Al costat d'ells hi havia homes amb vestits brillants:
24:5 I com van tenir por i es van inclinar el rostre a terra, van
els va dir: Per què cerqueu el viu entre els morts?
24:6 Ell no és aquí, sinó que ha ressuscitat; recordeu com us va parlar quan era
però a Galilea,
24:7 dient: El Fill de l'home ha de ser lliurat a les mans dels pecadors,
i ser crucificat, i el tercer dia ressuscita.
24:8 I es van recordar les seves paraules:
24:9 I va tornar del sepulcre i va explicar totes aquestes coses
onze, i a tota la resta.
24:10 Eren Maria Magdalena, Joana i Maria, mare de Jaume, i
altres dones que estaven amb ells, que van explicar aquestes coses als
apòstols.
24:11 I les seves paraules els semblaven contes ocioses, i els van creure
no.
24:12 Llavors Pere es va aixecar i va córrer cap al sepulcre; i ajupit-se, ell
van veure els llençols posats per ells mateixos, i se'n van anar, meravellats
ell mateix en allò que havia succeït.
24:13 I, vet aquí, dos d'ells van anar aquell mateix dia a un poble anomenat Emmaús.
que era de Jerusalem uns seixanta estadi.
24:14 I van parlar junts de totes aquestes coses que havien passat.
24:15 I succeí que mentre conversaven i discutien,
Jesús mateix es va acostar i va anar amb ells.
24:16 Però els seus ulls estaven fixats perquè no el coneguessin.
24:17 I els va dir: Quina mena de comunicacions sou aquestes?
Teniu-vos els uns amb els altres, mentre camineu, i esteu tristos?
24:18 I un d'ells, que es deia Cleopas, li va respondre:
Tu només ets un estranger a Jerusalem i no has conegut les coses
què han passat allà en aquests dies?
24:19 I els va dir: Quines coses? I ells li digueren: Sobre
Jesús de Natzaret, que abans era un profeta poderós en fets i paraules
Déu i tot el poble:
24:20 I com els grans sacerdots i els nostres governants el van lliurar perquè fos condemnat
fins a la mort i l'han crucificat.
24:21 Però vam confiar que havia estat ell qui havia de redimir Israel:
i a més de tot això, avui és el tercer dia des que aquestes coses van ser
fet.
24:22 Sí, i també algunes dones de la nostra companyia ens van sorprendre, la qual cosa
eren d'hora al sepulcre;
24:23 I quan no van trobar el seu cos, van venir dient que també ho tenien
va veure una visió d'àngels, que deien que era viu.
24:24 I alguns dels que estaven amb nosaltres van anar al sepulcre i el van trobar
així com havien dit les dones: però no el van veure.
24:25 Llavors els digué: Insensats i lents de cor per creure tot això
els profetes han parlat:
24:26 No hauria d'haver patit el Crist i entrar en les seves
glòria?
24:27 I començant per Moisès i tots els profetes, els va explicar
totes les Escriptures les coses sobre ell mateix.
24:28 I es van acostar al poble, on anaven, i ell va fer com
encara que hauria anat més enllà.
24:29 Però el van constrenyir, dient: Queda't amb nosaltres, perquè és cap a
vespre, i el dia s'ha passat lluny. I va entrar a quedar-se amb ells.
24:30 I succeí que mentre s'asseia a dinar amb ells, va agafar pa i
la van beneir, van frenar i els van donar.
24:31 I se'ls va obrir els ulls i el van conèixer; i va desaparèixer
la seva vista.
24:32 I es deien l'un a l'altre: No s'ha cremat el nostre cor dins nostre mentre ell?
de camí parlava amb nosaltres i mentre ens obria les Escriptures?
24:33 I es van llevar a la mateixa hora, van tornar a Jerusalem i van trobar-hi
es van reunir onze i els que estaven amb ells,
24:34 dient: El Senyor ha ressuscitat i s'ha aparegut a Simó.
24:35 I van explicar les coses que s'havien fet durant el camí, i com se'l coneixia
ells a partir del pa.
24:36 I mentre parlaven així, Jesús mateix es va posar enmig d'ells, i
els diu: La pau sigui amb vosaltres.
24:37 Però ells estaven espantats i espantats, i creien que havien vist
un esperit.
24:38 I els va dir: Per què esteu angoixats? i per què sorgeixen els pensaments
els teus cors?
24:39 Mira les meves mans i els meus peus, que sóc jo mateix;
perquè un esperit no té carn ni ossos, com veieu que jo tinc.
24:40 I després d'haver dit això, els va mostrar les seves mans i els seus peus.
24:41 I mentre encara no creien per l'alegria, i s'estaven meravellats, va dir
ells: Teniu carn aquí?
24:42 I li van donar un tros de peix a la planxa i un breu de mel.
24:43 I el va agafar i va menjar davant d'ells.
24:44 I els va dir: Aquestes són les paraules que us vaig dir durant el temps
Encara estava amb vosaltres, perquè s'havien de complir totes les coses que eren
escrit en la llei de Moisès, en els profetes i en els salms,
pel que fa a mi.
24:45 Aleshores els va obrir l'enteniment perquè entenguessin el
escriptures,
24:46 I els digué: Així està escrit, i així calia que Crist ho fes
patir i ressuscitar d'entre els morts el tercer dia:
24:47 I que el penediment i la remissió dels pecats siguin predicats en el seu nom
entre totes les nacions, començant per Jerusalem.
24:48 I vosaltres sou testimonis d'aquestes coses.
24:49 I, vet aquí, us envio la promesa del meu Pare, però espereu-vos
la ciutat de Jerusalem, fins que sigueu revestits del poder des de dalt.
24:50 I els va portar fins a Betania, i va alçar les mans,
i els va beneir.
24:51 I succeí que mentre els beneïa, es va separar d'ells, i
portat al cel.
24:52 I el van adorar i van tornar a Jerusalem amb gran alegria.
24:53 I estaven contínuament al temple, lloant i beneint Déu. Amén.