Luke
23:1 I tota la multitud es va aixecar i el va conduir a Pilat.
23:2 I van començar a acusar-lo, dient: Hem trobat aquest home pervertit
la nació, i prohibint donar tribut a Cèsar, dient que ell
ell mateix és Crist Rei.
23:3 Pilat li va preguntar: --Tu ets el rei dels jueus? I ell
li va respondre i va dir: Tu ho dius.
23:4 Llavors Pilat va dir als grans sacerdots i al poble: No trobo cap culpa
en aquest home.
23:5 I ells eren més ferotges, i deien: Ell aixeca el poble,
ensenyant per tot el jueu, començant des de Galilea fins a aquest lloc.
23:6 Quan Pilat va saber parlar de Galilea, va preguntar si aquell home era Galileu.
23:7 I tan bon punt va saber que pertanyia a la jurisdicció d'Herodes, va
el va enviar a Herodes, que també era a Jerusalem en aquell temps.
23:8 I Herodes, quan va veure Jesús, es va alegrar molt, perquè en tenia ganes
veure'l de llarga temporada, perquè n'havia sentit moltes coses; i
esperava haver vist algun miracle fet per ell.
23:9 Llavors li va preguntar amb moltes paraules; però no li va respondre res.
23:10 I els grans sacerdots i els escribas es van posar dempeus i el van acusar amb vehemència.
23:11 I Herodes amb els seus homes de guerra el van deixar en res, es van burlar d'ell i
el va vestir amb una túnica magnífica i el va tornar a enviar a Pilat.
23:12 I aquell mateix dia Pilat i Herodes es van fer amics, perquè abans
estaven enemistats entre ells.
23:13 I Pilat, quan va reunir els principals sacerdots i els governants
i la gent,
23:14 Els va dir: M'heu portat aquest home com un pervertit.
el poble: i vet aquí que jo, després d'haver-lo examinat davant vostre, he trobat
cap culpa en aquest home pel que fa a les coses de les quals l'acuseu:
23:15 No, ni Herodes, perquè jo t'he enviat a ell; i, mira, res digne
se li fa la mort.
23:16 Per tant, el castigaré i el deixaré anar.
23:17 (perquè necessàriament els ha de deixar un a la festa).
23:18 I van cridar tot d'una, dient: 'Aparta't aquest home i deixa't anar
a nosaltres Barrabàs:
23:19 (Qui per una certa sedició feta a la ciutat, i per assassinat, va ser expulsat
a la presó.)
23:20 Pilat, doncs, disposat a deixar anar Jesús, els va tornar a parlar.
23:21 Però ells cridaven, dient: Crucifica-lo, crucifica-lo.
23:22 I els digué per tercera vegada: Per què, quin mal ha fet? jo
no he trobat en ell cap causa de mort: doncs el castigaré, i
Deixa'l anar.
23:23 I es van posar instantàniament amb veus forts, demanant que fos
crucificat. I les veus d'ells i dels grans sacerdots van imposar-se.
23:24 I Pilat va sentenciar que fos com havien demanat.
23:25 I els va alliberar el que havia estat llançat per sedició i assassinat
presó, que havien desitjat; però ell va lliurar Jesús a la seva voluntat.
23:26 I mentre el portaven, van agafar un tal Simó, de Cirene,
sortint del camp, i sobre ell li van posar la creu perquè ho fes
suporta-ho després de Jesús.
23:27 I el seguia un gran grup de gent i de dones, que
també el va plorar i es lamentava.
23:28 Però Jesús, girant-se cap a elles, digué: Filles de Jerusalem, no ploreu
jo, però ploreu per vosaltres mateixos i pels vostres fills.
23:29 Perquè, vet aquí, vénen dies en què diran: Feliç!
són els estèrils, i els ventres que mai no han parit, i els papes que mai
donava xucla.
23:30 Llavors començaran a dir a les muntanyes: Caieu sobre nosaltres; i al
turons, cobreix-nos.
23:31 Perquè si fan aquestes coses en un arbre verd, què es farà en el?
sec?
23:32 I també n'hi havia altres dos malfactors que els portaven amb ell per ser castigats
mort.
23:33 I quan van arribar al lloc que s'anomena Calvari, allà
el van crucificar, i els malfactors, un a la dreta, i el
un altre a l'esquerra.
23:34 Llavors Jesús digué: Pare, perdona'ls; perquè no saben què fan.
I li van repartir els vestits i van tirar a sort.
23:35 I el poble es va quedar mirant. I els governants també amb ells es van burlar
ell, dient: "Ell va salvar els altres; que es salvi a si mateix, si és Crist, el
escollit de Déu.
23:36 I els soldats també es burlaven d'ell, anant a ell i oferint-lo
vinagre,
23:37 I dient: Si ets el rei dels jueus, salva't a tu mateix.
23:38 I també hi havia una inscripció escrita sobre ell en lletres gregues, i
Llatí, i hebreu, AQUEST ÉS EL REI DELS JEUS.
23:39 I un dels malfactors penjats el va insultar, dient: Si!
tu sigues Crist, salva’t a tu mateix i a nosaltres.
23:40 Però l'altre, responent, el va increpar, dient: No temes Déu?
veient que estàs en la mateixa condemna?
23:41 I nosaltres amb justícia; perquè rebem la deguda recompensa de les nostres accions: però
aquest home no ha fet res malament.
23:42 I va dir a Jesús: Senyor, recorda't de mi quan entris al teu
regne.
23:43 I Jesús li digué: En veritat et dic que avui seràs
amb mi al paradís.
23:44 I era al voltant de l'hora sisena, i hi havia una foscor sobre tot
terra fins a l'hora novena.
23:45 I el sol es va enfosquir, i el vel del temple es va trencar
mitjà.
23:46 I quan Jesús va cridar amb una gran veu, va dir: Pare, en el teu
de les mans encomano el meu esperit: i, dit això, va abandonar l'esperit.
23:47 Quan el centurió va veure el que havia passat, va glorificar Déu, dient:
Sens dubte, aquest era un home just.
23:48 I tot el poble que es va reunir a aquella vista, mirant el
les coses que estaven fetes, es van colpejar el pit i van tornar.
23:49 I tots els seus coneguts i les dones que el seguien des de Galilea,
es va quedar lluny, contemplant aquestes coses.
23:50 I vet aquí que hi havia un home que es deia Josep, conseller; i ell era un
home bo i just:
23:51 (Aquests no havien consentit el consell i l'acció d'ells;) era de
Arimatea, ciutat dels jueus: qui també esperava el regne
de Déu.
23:52 Aquest home va anar a Pilat i va suplicar el cos de Jesús.
23:53 I el va baixar, el va embolicar amb llençols i el va posar en un sepulcre.
que va ser tallat a la pedra, on no s'havia posat mai cap home.
23:54 I aquell dia va ser la preparació, i el dissabte s'acostava.
23:55 I també les dones que venien amb ell des de Galilea, seguien,
i va veure el sepulcre i com era dipositat el seu cos.
23:56 I van tornar i van preparar aromes i ungüents; i va descansar el
dissabte segons el manament.