Luke
9:1 Llavors va reunir els seus dotze deixebles i els va donar poder i
autoritat sobre tots els dimonis i curar malalties.
9:2 I els va enviar a predicar el Regne de Déu i a guarir els malalts.
9:3 I els digué: No porteu res pel vostre viatge, ni bastons,
ni carta, ni pa, ni diners; ni tenen dos abrics cadascun.
9:4 I a qualsevol casa en què entreu, allà romaneu, i d'allí marxeu.
9:5 I qui no us rebi, quan sortiu d'aquesta ciutat, sacsegeu-lo
treu la pols dels teus peus per a un testimoni contra ells.
9:6 I se'n van anar i van anar per les ciutats, predicant l'evangeli, i
curant a tot arreu.
9:7 El tetrarca Herodes va saber tot el que havia fet per ell, i va ser
perplex, perquè d'alguns es deia que Joan havia ressuscitat
els morts;
9:8 I d'alguns, que Elies s'havia aparegut; i d'altres, aquell dels vells
profetes va ressuscitar.
9:9 I Herodes va dir: Jo he decapitat a Joan; però qui és aquest de qui he sentit parlar?
Aquestes coses? I va desitjar veure'l.
9:10 I els apòstols, quan van tornar, li van explicar tot el que tenien
fet. I els va agafar i se'n va anar a un costat en un lloc desert
pertanyent a la ciutat anomenada Betsaida.
9:11 I la gent, en saber-ho, el va seguir, i ell els va rebre.
i els va parlar del Regne de Déu i va guarir els qui tenien necessitat
de curació.
9:12 I quan el dia va començar a passar, vingueren els dotze i li van dir
ell: Despediu la gent perquè vagi a les ciutats i
camp al voltant, i allotja't i aconsegueix víveres: perquè som aquí en a
lloc desert.
9:13 Però ell els digué: Doneu-los a menjar. I ells van dir: No tenim
més sinó cinc pans i dos peixos; excepte que hauríem d'anar a comprar carn
per tota aquesta gent.
9:14 Perquè eren uns cinc mil homes. I va dir als seus deixebles:
Feu-los seure als cinquanta anys en una empresa.
9:15 I així ho van fer, i els van fer seure a tots.
9:16 Llavors va agafar els cinc pans i els dos peixos i va aixecar la vista
el cel, els va beneir, va trencar i va donar als deixebles per posar
davant la multitud.
9:17 I van menjar, i tots es van farcir;
fragments que els van quedar dotze cistelles.
9:18 I succeí que mentre ell estava sol pregant, els seus deixebles estaven amb ells
ell: i els va preguntar, dient: Qui diu el poble que sóc jo?
9:19 Ells responent digueren: Joan Baptista; però alguns diuen: Elies; i altres
digues que un dels vells profetes ha ressuscitat.
9:20 Ell els va dir: Però vosaltres, qui dieu que sóc jo? Pere responent digué: El
Crist de Déu.
9:21 I els va ordenar estrictament i els va manar que no ho diguessin a ningú
cosa;
9:22 dient: El Fill de l'home ha de patir moltes coses i ser rebutjat
ancians i grans sacerdots i escribes, i ser assassinats i ressuscitats
tercer dia.
9:23 I els digué a tots: Si algú vol venir després de mi, que negui
ell mateix, agafa la seva creu cada dia i segueix-me.
9:24 Perquè qui vulgui salvar la seva vida, la perdrà, però qui la perdrà
la seva vida per mi, el mateix la salvarà.
9:25 Per què s'afavoreix l'home, si guanya el món sencer i perd?
ell mateix, o ser rebutjat?
9:26 Perquè qui s'avergonyeixi de mi i de les meves paraules, d'ell serà
Fill de l'home s'avergonyeix, quan vingui en la seva pròpia glòria i en la seva
del Pare i dels sants àngels.
9:27 Però us dic de veritat que hi ha alguns que estan aquí, que no ho faran
gust de la mort, fins que vegin el Regne de Déu.
9:28 I succeí que uns vuit dies després d'aquestes paraules, va prendre
Pere, Joan i Jaume, i van pujar a una muntanya a pregar.
9:29 I mentre pregava, la forma del seu rostre es va canviar, i la seva
la roba era blanca i brillant.
9:30 I vet aquí que van parlar amb ell dos homes, que eren Moisès i Elies:
9:31 El qual es va aparèixer en glòria i va parlar de la seva mort que havia de ser
aconseguir a Jerusalem.
9:32 Però Pere i els que eren amb ell estaven pesats de son; i quan
estaven desperts, van veure la seva glòria, i els dos homes que estaven al costat
ell.
9:33 I succeí que, mentre s'allunyaven d'ell, Pere digué a Jesús:
Mestre, ens convé ser aquí: i fem tres tabernacles;
un per a tu, un per a Moisès i un altre per a Elies: sense saber què era
dit.
9:34 Mentre ell parlava així, un núvol vingué i els cobria, i ells
van temer quan van entrar al núvol.
9:35 I va sorgir una veu del núvol que deia: Aquest és el meu Fill estimat.
escoltar-lo.
9:36 I quan la veu va passar, Jesús es va trobar sol. I el van guardar
tancar, i no va dir a ningú en aquells dies res de les coses que tenien
vist.
9:37 I succeí que l'endemà, quan ja havien baixat
al turó, molta gent el va conèixer.
9:38 I he aquí, un home de la colla va cridar, dient: Mestre, ho suplico.
tu, mira el meu fill, perquè és el meu únic fill.
9:39 I, he aquí, un esperit l'agafa, i de sobte crida; i llàgrima
aquell que torna a fer escuma, i fer-lo mal no s'allunya d'ell.
9:40 I vaig demanar als teus deixebles que el expulsessin; i no podien.
9:41 I Jesús responent digué: Oh generació infidel i perversa, fins a quan?
estaré amb tu i et patiré? Porta el teu fill aquí.
9:42 I quan encara s'acostava, el dimoni el va tirar a terra i el va arruïnar. I
Jesús va increpar l'esperit impur, va guarir el nen i va lliurar
de nou al seu pare.
9:43 I tots estaven meravellats del poder poderós de Déu. Però mentre ells
tots meravellats de tot el que feia Jesús, va dir als seus
deixebles,
9:44 Que arribin aquestes paraules a les vostres orelles: perquè el Fill de l'home serà
lliurat en mans dels homes.
9:45 Però ells no van entendre aquesta paraula, i se'ls va amagar que ells
no ho van adonar; i van tenir por de preguntar-li aquesta paraula.
9:46 Llavors va sorgir entre ells un raonament sobre quin d'ells hauria de ser
més gran.
9:47 I Jesús, en adonar-se del pensament del seu cor, va agafar un nen i es va posar
ell per ell,
9:48 I els va dir: Qui rebi aquest nen en el meu nom
em rep: i qui em rep, rep el qui m'ha enviat:
perquè el més petit entre tots vosaltres serà gran.
9:49 Joan respongué i digué: Mestre, hem vist un que expulsava dimonis en el teu
nom; i li vam prohibir, perquè no ens segueix.
9:50 I Jesús li digué: No el prohibeu, perquè el qui no està contra nosaltres
és per a nosaltres.
9:51 I succeí que quan va arribar l'hora de ser rebut
aixecar-se, va posar la cara fermament per anar a Jerusalem,
9:52 I va enviar missatgers davant seu; i van anar, i van entrar a a
poble dels samaritans, per preparar-lo.
9:53 I no el van rebre, perquè el seu rostre era com si se n'anés
a Jerusalem.
9:54 I quan els seus deixebles Jaume i Joan van veure això, van dir: Senyor, vol
tu que manem que baixi foc del cel i els consumeixi,
fins i tot com ho va fer Elias?
9:55 Però ell es va girar i els va increpar, i els va dir: No sabeu de quina manera
esperit de què sou.
9:56 Perquè el Fill de l'home no ha vingut per destruir la vida dels homes, sinó per salvar-los.
I van anar a un altre poble.
9:57 I succeí que, mentre anaven pel camí, un home va dir
a ell: Senyor, et seguiré allà on vagis.
9:58 I Jesús li digué: Les guineus tenen forats, i els ocells del cel
nius; però el Fill de l'home no té on posar el cap.
9:59 I va dir a un altre: Segueix-me. Però ell va dir: Senyor, patiu-me primer
anar a enterrar el meu pare.
9:60 Jesús li digué: Deixa que els morts enterrin els seus morts; però tu vés i
predicar el Regne de Déu.
9:61 I un altre també va dir: Senyor, et seguiré; però deixeu-me anar a fer una oferta
comiat d'ells, que són a casa meva.
9:62 I Jesús li digué: Ningú, havent posat la mà a l'arada, i
mirant enrere, és apte per al Regne de Déu.