Luke
7:1 Quan va acabar totes les seves paraules a l'audiència del poble, ell
va entrar a Cafarnaüm.
7:2 I un servent d'un centurió, que era estimat per ell, estava malalt i
llest per morir.
7:3 I quan va sentir parlar de Jesús, li va enviar els ancians dels jueus,
suplicant-li que vingués a guarir el seu servent.
7:4 I quan es van acostar a Jesús, li van suplicar de seguida, dient: Això
era digne per a qui fes això:
7:5 Perquè estima la nostra nació, i ens ha construït una sinagoga.
7:6 Llavors Jesús va anar amb ells. I quan ja no era lluny de casa,
el centurió li va enviar amics, dient-li: Senyor, no et preocupis
tu mateix: perquè no sóc digne que entris sota el meu sostre:
7:7 Per tant, tampoc em vaig considerar digne d'anar a tu;
una paraula, i el meu servent serà guarit.
7:8 Perquè jo també sóc un home sotmès a autoritat, tenint soldats sota meu, i jo
digues a un: Vés, i se'n va; i a un altre: Vine, i ve; i
al meu servent: Fes això, i ell ho fa.
7:9 Quan Jesús va sentir aquestes coses, es va meravellar d'ell i el va girar
i va dir a la gent que el seguia: Jo us dic que jo
no he trobat tanta fe, no, no a Israel.
7:10 I els enviats, tornant a casa, van trobar el criat sencer
que havia estat malalt.
7:11 I succeí que l'endemà va anar a una ciutat anomenada Nain;
i molts dels seus deixebles anaven amb ell i molta gent.
7:12 Quan es va acostar a la porta de la ciutat, va veure que hi havia un mort
home portat a terme, l'únic fill de la seva mare, i ella era vídua: i
molta gent de la ciutat estava amb ella.
7:13 I quan el Senyor la va veure, es va compadir d'ella i li va dir:
No ploris.
7:14 I ell va venir i va tocar el ból, i els qui el portaven es van quedar quiets.
I ell va dir: Jove, et dic: Aixeca't.
7:15 I el mort es va aixecar i va començar a parlar. I el va lliurar a
la seva mare.
7:16 I es va apoderar de tots, i van glorificar Déu, dient: Que a
s'ha aixecat entre nosaltres un gran profeta; i, Que Déu ha visitat el seu
gent.
7:17 I aquest rumor sobre ell es va estendre per tota Judea i per tot arreu
tota la comarca del voltant.
7:18 I els deixebles de Joan li van mostrar totes aquestes coses.
7:19 Joan, cridant a ell dos dels seus deixebles, els va enviar a Jesús:
dient: Ets tu el que ha de venir? o busquem un altre?
7:20 Quan els homes van arribar a ell, van dir: Joan Baptista ens ha enviat
et diu: Ets tu el que ha de venir? o busquem un altre?
7:21 I en aquella mateixa hora va guarir moltes de les seves malalties i plagues,
i dels mals esperits; i a molts cecs els va donar la vista.
7:22 Llavors Jesús, responent, els digué: "Aneu i expliqueu a Joan què".
coses que heu vist i sentit; com veuen els cecs, caminan els coixos,
els leprosos es purifiquen, els sords escolten, els morts ressuscitan, als pobres
es predica l'evangeli.
7:23 I feliç el qui no s'escandirà en mi.
7:24 I quan els missatgers de Joan van marxar, va començar a parlar-hi
la gent sobre Joan: Per què vau sortir al desert
veus? Una canya sacsejada pel vent?
7:25 Però què heu sortit a veure? Un home vestit amb vestits suaus? Heus aquí,
els que porten magníficament vestits i viuen amb delicadesa, estan en reis
tribunals.
7:26 Però què heu sortit a veure? Un profeta? Sí, us dic, i
molt més que un profeta.
7:27 Aquest és aquell de qui està escrit: Heus aquí, envio el meu missatger abans
el teu rostre, que prepararà el teu camí davant teu.
7:28 Perquè us dic que entre els que neixen de dones no hi ha cap
profeta més gran que Joan Baptista, però el més petit
el regne de Déu és més gran que ell.
7:29 I tot el poble que l'escoltava, i els publicadors, van justificar Déu,
sent batejat amb el baptisme de Joan.
7:30 Però els fariseus i els advocats van rebutjar el consell de Déu en contra
ells mateixos, no sent batejats per ell.
7:31 I el Senyor va dir: Amb què, doncs, compararé els homes d'aquest?
generació? i com són?
7:32 Són com nens asseguts a la plaça i cridant-los
a un altre, i dient: Us hem tocat flauta i no heu ballat;
us hem plorat i no heu plorat.
7:33 Perquè Joan el Baptista va venir ni menjant pa ni bevent vi; i tu
digues: Té un dimoni.
7:34 El Fill de l'home ha vingut menjant i bevent; i dieu: Heus aquí a
home glotós, i bevedor de vi, amic de publicans i pecadors!
7:35 Però la saviesa és justificada de tots els seus fills.
7:36 I un dels fariseus li va demanar que mengés amb ell. I ell
va entrar a casa del fariseu i es va asseure a menjar.
7:37 I vet aquí una dona a la ciutat, que era una pecadora, quan ho va saber
Jesús es va asseure a dinar a casa del fariseu i va portar una caixa d'alabastre
ungüent,
7:38 I es va posar als seus peus darrere d'ell plorant, i va començar a rentar-li els peus
amb llàgrimes, les va eixugar amb els cabells del seu cap i li va besar els seus
peus i els va ungir amb l'ungüent.
7:39 Quan el fariseu que l'havia convidat ho va veure, va parlar dins
ell mateix, dient: Aquest home, si fos profeta, sabria qui
i quina mena de dona és aquesta que el toca: perquè és una pecadora.
7:40 I Jesús, responent, li digué: Simó, tinc alguna cosa a dir
tu. I ell diu: Mestre, digues.
7:41 Hi havia un creditor que tenia dos deutors: l'un en devia cinc
cent penics, i els altres cinquanta.
7:42 I quan no tenien res a pagar, els va perdonar francament a tots dos. Digues-me
per tant, quin d'ells l'estimarà més?
7:43 Simó respongué i digué: Suposo que aquell a qui més va perdonar. I
ell li digué: Has jutjat bé.
7:44 I es va girar cap a la dona i va dir a Simó: Veus aquesta dona?
Vaig entrar a casa teva, no em vas donar aigua per als meus peus, sinó ella
m'ha rentat els peus amb llàgrimes i els ha eixugat amb els seus cabells
cap.
7:45 No em vas donar cap petó, però aquesta dona des del moment en què vaig entrar no ho ha fet
va deixar de besar-me els peus.
7:46 No em vas ungir el cap amb oli, però aquesta dona m'ha ungit
peus amb pomada.
7:47 Per això et dic que els seus pecats, que són molts, són perdonats; per
va estimar molt: però a qui poc se li perdona, el mateix estima poc.
7:48 I ell li va dir: Els teus pecats són perdonats.
7:49 I els qui s'asseien a dinar amb ell van començar a dir dintre d'ells: Qui?
és això també el que perdona els pecats?
7:50 I digué a la dona: La teva fe t'ha salvat; anar en pau.