Luke
6:1 I succeí que el segon dissabte després del primer, se'n va anar
pels camps de blat de moro; i els seus deixebles arrencaven les espigues i
menjaven, fregant-los a les mans.
6:2 I alguns dels fariseus els digueren: Per què feu el que no és?
és lícit fer en dissabte?
6:3 I Jesús, responent-los, digué: No heu llegit tant com això, què?
David ho va fer quan ell mateix va tenir gana i els qui estaven amb ell;
6:4 Com va entrar a la casa de Déu i va prendre i va menjar els pa de la proposta,
i també va donar als qui estaven amb ell; que no és lícit menjar
però només per als sacerdots?
6:5 I els digué: Que el Fill de l'home és també el Senyor del dissabte.
6:6 I succeí també un altre dissabte, que ell entrà en el
sinagoga i ensenyava: i hi havia un home que tenia la mà dreta seca.
6:7 I els escribas i els fariseus el miraven per saber si curaria
dia de dissabte; perquè poguessin trobar una acusació contra ell.
6:8 Però ell coneixia els seus pensaments, i va dir a l'home que tenia el secat
mà, aixeca't i posa't enmig. I es va aixecar i es va aixecar
endavant.
6:9 Llavors Jesús els digué: Us demanaré una cosa; És lícit al
dissabte per fer el bé o fer el mal? per salvar la vida, o per destruir-la?
6:10 I mirant-los a tots al voltant, va dir a l'home: Estira't
avança la teva mà. I així va fer: i la seva mà va ser restaurada com la
altres.
6:11 I es van omplir de bogeria; i comunicaven entre ells què
podrien fer a Jesús.
6:12 I succeí en aquells dies que va sortir a una muntanya per
prega i va continuar tota la nit pregant a Déu.
6:13 I quan es va fer de dia, va cridar a ell els seus deixebles, i d'ells ell
en va triar dotze, als quals també va anomenar apòstols;
6:14 Simó, (a qui també va anomenar Pere), i Andreu, el seu germà, Jaume i
Joan, Felip i Bartomeu,
6:15 Mateu i Tomàs, Jaume, fill d'Alfeu, i Simó anomenat Zelotes,
6:16 I Judes, germà de Jaume, i Judes Iscariote, que també era el
traïdor.
6:17 I va baixar amb ells i es va quedar a la plana, i la companyia
els seus deixebles i una gran multitud de gent de tota Judea i
Jerusalem, i des de la costa de Tir i Sidó, que van venir a escoltar
ell, i ser guarits de les seves malalties;
6:18 I els que estaven afligits pels esperits impurs, i van ser curats.
6:19 I tota la gent buscava tocar-lo, perquè sortia virtut
d'ell, i els va guarir a tots.
6:20 I va alçar els ulls sobre els seus deixebles i va dir: Beneïts sigueu.
pobre: perquè teu és el Regne de Déu.
6:21 Feliços els que ara teniu fam, perquè sereu saciats. Beneïts sou
que ploren ara: perquè riureu.
6:22 Feliços sou quan els homes us odiin i quan es separen
us deixaran de la seva companyia, us insultarà i rebutjarà el vostre nom
com a dolent, per amor del Fill de l'home.
6:23 Alegreu-vos en aquell dia i salteu d'alegria, perquè, vet aquí, la vostra recompensa és
gran al cel: perquè de la mateixa manera van fer els seus pares amb els
profetes.
6:24 Però ai de vosaltres que sou rics! perquè heu rebut el vostre consol.
6:25 Ai de vosaltres que sou plens! perquè tindreu fam. Ai de vosaltres que rieu
ara! perquè plorareu i plorareu.
6:26 Ai de vosaltres, quan tots els parlin bé de vosaltres! perquè també ho feien els seus
pares als falsos profetes.
6:27 Però jo us dic als qui escolteu: Estimeu els vostres enemics, feu el bé als qui
t'odio,
6:28 Beneïu els qui us maleeixen, i pregueu per aquells que us maltracten.
6:29 I al qui et colpeja a una galta, ofereix també l'altra;
i el que et treu la capa no prohibeix que et porti també la capa.
6:30 Dóna a tothom que et demani; i del qui t'emporta
les mercaderies no els hi tornin a demanar.
6:31 I com voleu que els homes us facin, feu també vosaltres també amb ells.
6:32 Perquè si estimeu els qui us estimen, quina gràcies en teniu? també per als pecadors
estima els que els estimen.
6:33 I si feu bé als qui us fan bé, quina gràcies en teniu? per
els pecadors també fan el mateix.
6:34 I si presteu a aquells de qui espereu rebre, quin agraïment teniu?
perquè els pecadors també presten als pecadors, per rebre'n de nou.
6:35 Però estimeu els vostres enemics, feu el bé i presteu sense esperar res
de nou; i la vostra recompensa serà gran, i sereu fills de
el Altíssim: perquè és amable amb els ingrats i amb els dolents.
6:36 Sigueu doncs misericordiosos, com també el vostre Pare és misericordiós.
6:37 No jutgeu, i no sereu jutjats; no condemneu i no sereu
condemnat: perdoneu, i sereu perdonats:
6:38 Doneu, i us serà donat; bona mesura, pressionada, i
sacsejats i atropellats, els homes cediran al teu pit. Per
amb la mateixa mesura amb què mesureu se us mesurarà
de nou.
6:39 I els va dir una paràbola: Pot el cec guiar el cec? haurà
no cauen tots dos a la rasa?
6:40 El deixeble no està per sobre del seu mestre, sinó tot el que és perfecte
serà com el seu amo.
6:41 I per què mires la palla que hi ha a l'ull del teu germà, però
no percebes la biga que hi ha al teu propi ull?
6:42 O com pots dir al teu germà: Germà, deixa'm treure'l
palla que hi ha al teu ull, quan tu mateix no veus la biga que
està al teu propi ull? Hipòcrita, treu primer la biga
el teu propi ull, i llavors veuràs clarament per treure la palla que
està a l'ull del teu germà.
6:43 Perquè un bon arbre no dóna fruits corruptes; tampoc un corrupte
l'arbre dóna bons fruits.
6:44 Perquè cada arbre es coneix pel seu propi fruit. Perquè d'espines els homes no
recollir figues, ni d'un esbarzer colliren raïm.
6:45 Un home bo treu això del bon tresor del seu cor
que és bo; i un home dolent del mal tresor del seu cor
fa sortir el que és dolent, perquè de l'abundància del cor seu
boca parla.
6:46 I per què em crideu: Senyor, Senyor, i no feu el que dic?
6:47 Qui ve a mi, escolta les meves paraules i les compleix, ho faré
mostrar-te a qui és com ell:
6:48 És com un home que va construir una casa, va cavar profundament i va posar la casa
fonament sobre una roca: i quan va sorgir la riuada, la riera bategava
amb vehemència sobre aquella casa, i no la va poder sacsejar, perquè estava fundada
sobre una roca.
6:49 Però el qui escolta i no fa, és com un home que sense a
fundació va construir una casa sobre la terra; contra el qual feia el corrent
va batre amb vehemència, i de seguida va caure; i la ruïna d'aquella casa era
genial.