Josuè
8:1 I el Senyor va dir a Josuè: No tinguis por, ni t'espantis;
tot el poble de guerra amb tu, i aixeca't, puja a Ai: mira, tinc
va donar a les teves mans el rei d'Ai, el seu poble i la seva ciutat, i
la seva terra:
8:2 I faràs amb Ai i el seu rei com vas fer amb Jericó i amb ella.
rei: només en prendreu per botí i el seu bestiar
una presa per a vosaltres mateixos: tendeu una emboscada a la ciutat darrere d'ella.
8:3 Així que Josuè i tot el poble de guerra es van aixecar per pujar contra Ai
Josuè va escollir trenta mil homes valents i els va enviar
lluny de nit.
8:4 I els va manar, dient: Heus aquí, estareu emboscats contra els
ciutat, fins i tot darrere de la ciutat: no aneu molt lluny de la ciutat, però sigueu tots
llest:
8:5 I jo i tota la gent que està amb mi, ens aproparem a la ciutat.
i succeirà, quan surtin contra nosaltres, com a la
primer, que fugirem davant d'ells,
8:6 (Perquè sortiran darrere nostre) fins que els hem tret de la ciutat;
perquè diran: "Fugen de davant nostre, com abans; per tant, nosaltres".
fugirà davant d'ells.
8:7 Llavors us aixecareu de l'emboscada i us apoderareu de la ciutat;
El Senyor, el teu Déu, el lliurarà a les teves mans.
8:8 I quan hagueu pres la ciutat, la posareu
al foc: fereu segons el manament del Senyor. Mira, jo
t'han manat.
8:9 Josuè, doncs, els va enviar, i van anar a posar-se en una emboscada
es va quedar entre Betel i Ai, al costat oest d'Ai; però Josuè va allotjar-hi
aquella nit entre la gent.
8:10 Josuè es va aixecar de bon matí i va comptar el poble
Ell i els ancians d'Israel van pujar davant del poble a Ai.
8:11 I tot el poble, fins i tot el poble de guerra que anava amb ell, va pujar,
i es va acostar, va arribar davant la ciutat i es va acampar al costat nord
d'Ai: ara hi havia una vall entre ells i Ai.
8:12 I va agafar uns cinc mil homes i els va posar en una emboscada
entre Betel i Ai, al costat oest de la ciutat.
8:13 I quan van posar el poble, fins i tot tot l'exèrcit que hi havia a sobre
al nord de la ciutat, i els seus caçadors a l'oest de la ciutat,
Josuè va anar aquella nit al mig de la vall.
8:14 I succeí que quan el rei d'Ai ho va veure, es van afanyar i
es va aixecar d'hora, i els homes de la ciutat van sortir contra Israel
batalla, ell i tot el seu poble, en el moment assenyalat, davant la plana;
però no sabia que hi havia mentiders en una emboscada contra ell darrere del
ciutat.
8:15 I Josuè i tot Israel van fer com si fossin colpejats davant d'ells, i
va fugir pel camí del desert.
8:16 I tot el poble que era a Ai es va reunir per perseguir-los
i van perseguir Josuè i es van allunyar de la ciutat.
8:17 I no va quedar cap home a Ai o a Betel que no sortís després
Israel: i van deixar la ciutat oberta i van perseguir Israel.
8:18 I el Senyor va dir a Josuè: Estira la llança que tens a la mà
cap a Ai; perquè el donaré a les teves mans. I Josuè es va estirar
la llança que tenia a la mà cap a la ciutat.
8:19 I l'emboscada es va aixecar ràpidament del seu lloc, i van córrer tan aviat com
havia estès la mà; i van entrar a la ciutat i van prendre
i es va precipitar i va incendiar la ciutat.
8:20 I quan els homes d'Ai van mirar darrere d'ells, van veure i, vet aquí, el
el fum de la ciutat pujava al cel, i no tenien poder per fugir
d'aquesta o d'altra manera: i la gent que fugia al desert es va tornar
de tornada als perseguidors.
8:21 I quan Josuè i tot Israel van veure que l'emboscada havia pres la ciutat,
i que el fum de la ciutat pujava, després tornaren a girar, i
va matar els homes d'Ai.
8:22 I l'altre va sortir de la ciutat contra ells; així que estaven a la
enmig d'Israel, uns a aquest costat i altres a l'altre costat: i ells
els va colpejar, de manera que cap d'ells no es quedés ni s'escapés.
8:23 I van prendre viu el rei d'Ai i el van portar a Josuè.
8:24 I succeí, quan Israel va acabar de matar tots
habitants d'Ai al camp, al desert on perseguien
ells, i quan van caure tots sobre el fil de l'espasa, fins que ells
es van consumir, i tots els israelites van tornar a Ai i la van colpejar
amb el fil de l'espasa.
8:25 I així va ser que tots els que van caure aquell dia, tant d'homes com de dones, van ser
dotze mil, tots els homes d'Ai.
8:26 Perquè Josuè no va treure la mà enrere, amb la qual va estirar la llança,
fins que va acabar amb tots els habitants d'Ai.
8:27 Només el bestiar i el botí d'aquella ciutat Israel va prendre com a presa
ells mateixos, segons la paraula del Senyor que ell va manar
Josuè.
8:28 Josuè va cremar Ai i la va convertir en un munt per sempre, fins a una desolació
fins avui.
8:29 I el rei d'Ai el va penjar d'un arbre fins al vespre, i tan aviat com
quan ja s'havia posat el sol, Josuè va ordenar que prenguessin el seu cadàver
baixa de l'arbre i llança-lo a l'entrada de la porta de la ciutat,
i aixecar-hi un gran munt de pedres, que queda fins avui.
8:30 Aleshores Josuè va construir un altar al Senyor, Déu d'Israel, a la muntanya d'Ebal,
8:31 Tal com Moisès, servent del Senyor, va ordenar als fills d'Israel, tal com va ordenar
està escrit al llibre de la llei de Moisès, un altar de pedres senceres,
sobre la qual ningú no ha aixecat cap ferro: i hi van oferir cremades
ofrenes al Senyor, i sacrificaven sacrificis de pau.
8:32 I va escriure allí sobre les pedres una còpia de la Llei de Moisès, que ell mateix
va escriure en presència dels fills d'Israel.
8:33 I tot Israel, els seus ancians, els oficials i els seus jutges es van posar dempeus
d'un costat l'arca i d'un costat davant dels sacerdots levites,
que portava l'arca de l'aliança del Senyor, així com l'estranger, com
el que va néixer entre ells; la meitat d'ells davant del mont Garizim,
i la meitat d'ells enfront de la muntanya d'Ebal; com Moisès el servent de la
El Senyor havia manat abans que beneís el poble d'Israel.
8:34 I després va llegir totes les paraules de la llei, les benediccions i
malediccions, segons tot el que està escrit al llibre de la Llei.
8:35 No hi va haver cap paraula de tot el que Moisès va manar, que Josuè no llegís
davant de tota la congregació d'Israel, amb les dones i els petits
i els estranys que coneixien entre ells.