Joan
16:1 Us he parlat aquestes coses perquè no us escanyeu.
16:2 Us faran fora de les sinagogues: sí, arriba el moment
qui us mata pensarà que fa servei a Déu.
16:3 I aquestes coses us faran, perquè no ho saben
Pare, ni jo.
16:4 Però us he dit aquestes coses perquè, quan arribi el moment, ho feu
recorda que t'he parlat d'ells. I aquestes coses no us he dit
al principi, perquè estava amb tu.
16:5 Però ara vaig cap al qui m'ha enviat; i cap de vosaltres em pregunta,
On vas?
16:6 Però perquè us he dit aquestes coses, la vostra tristesa us ha omplert
cor.
16:7 No obstant això, us dic la veritat; Convé que vagi
lluny: perquè si no me'n vaig, el Consolador no vindrà a vosaltres; però si
Me'n vaig, us l'enviaré.
16:8 I quan vingui, reprovarà el món del pecat i del
la justícia i el judici:
16:9 del pecat, perquè no creuen en mi;
16:10 De la justícia, perquè vaig al meu Pare, i ja no em veieu;
16:11 De judici, perquè el príncep d'aquest món és jutjat.
16:12 Encara tinc moltes coses per dir-vos, però ara no les podeu suportar.
16:13 Però quan vingui ell, l'Esperit de veritat, us guiarà
tota veritat: perquè no parlarà de si mateix; però el que faci
escolteu, això parlarà: i us ensenyarà les coses que vindran.
16:14 Ell em glorificarà, perquè rebrà del meu i ho manifestarà
a tu.
16:15 Tot el que té el Pare és meu; per això vaig dir que ell
prendré dels meus i us ho mostraré.
16:16 Una mica de temps, i no em veureu; i de nou, una mica de temps, i
em veureu, perquè vaig al Pare.
16:17 Llavors alguns dels seus deixebles van dir entre ells: Què és això?
ens diu: Un poc, i no em veureu; i de nou, a
poc temps, i em veureu; i: Perquè vaig al Pare?
16:18 Ells van dir, doncs: Què és això que diu: Una mica de temps? nosaltres
no pot dir el que diu.
16:19 Jesús sabia que volien preguntar-li, i els digué:
Pregunteu entre vosaltres el que vaig dir: Una mica, i vosaltres
no em veuràs: i una altra vegada, una estona, i em veuràs?
16:20 En veritat, en veritat us dic que plorareu i lamentareu, però el
el món s'alegrarà: i vosaltres estareu tristos, però el vostre dolor serà
convertit en alegria.
16:21 La dona quan està en part té pena, perquè ha arribat la seva hora.
però tan bon punt ha parit del nen, no se'n recorda més
l'angoixa, per l'alegria que un home ha nascut al món.
16:22 I ara teniu pena, però us tornaré a veure i a vosaltres
el cor s'alegrarà, i ningú no us treu la vostra alegria.
16:23 I aquell dia no em demanareu res. En veritat, en veritat, us dic:
Tot allò que demaneu al Pare en nom meu, ell us ho donarà.
16:24 Fins ara no heu demanat res en el meu nom: demaneu i rebreu.
perquè la teva alegria sigui plena.
16:25 Aquestes coses us he dit en proverbis, però arriba el moment,
quan ja no us parlaré en proverbis, sinó que us ho faré saber
clarament del Pare.
16:26 Aquell dia demanareu en el meu nom, i no us dic que ho faré.
pregueu el Pare per vosaltres:
16:27 Perquè el Pare mateix us estima, perquè m'heu estimat i m'heu estimat
creia que vaig sortir de Déu.
16:28 He sortit del Pare i he vingut al món; de nou, me'n vaig
el món, i vés al Pare.
16:29 Els seus deixebles li digueren: Ara, ara parles clarament i parles
cap proverbi.
16:30 Ara estem segurs que tu saps totes les coses i que no en necessites res
l'home t'ha de preguntar: per això creiem que has sortit de Déu.
16:31 Jesús els respongué: Ara creieu?
16:32 Heus aquí, ve l'hora, sí, ara ha arribat, que sereu dispersos,
cadascú al seu, i em deixarà sol, però no estic sol,
perquè el Pare és amb mi.
16:33 Us he dit aquestes coses perquè tingueu pau en mi. En
al món tindreu tribulació; però estigueu ben animats; jo tinc
superar el món.