Judit
13:1 Quan va arribar el vespre, els seus servents es van afanyar a marxar i
Bagoas va tancar la tenda a fora i va acomiadar els cambrers
presència del seu senyor; i van anar als seus llits, perquè tots eren
cansat, perquè la festa havia estat llarga.
13:2 Judit es va quedar a la tenda, i Holofernes ajagut
el seu llit: perquè estava ple de vi.
13:3 Judit havia manat a la seva criada que es quedés fora del seu dormitori, i
per esperar-la. sortint, com feia cada dia: perquè ella va dir que ho faria
va anar a les seves oracions i ella va parlar a Bagoas d'acord amb el mateix
propòsit.
13:4 Així que tots van sortir i no en va quedar ningú al dormitori, ni petit
ni genial. Llavors Judit, dempeus al seu llit, va dir en el seu cor: Senyor!
Déu de tot poder, mira aquest present sobre les obres de les meves mans per
l'exaltació de Jerusalem.
13:5 Perquè ara és el moment d'ajudar la teva herència i d'executar la teva
empreses per a la destrucció dels enemics contra els quals s'aixequen
nosaltres.
13:6 Llavors va arribar al pilar del llit, que estava al capdavant d'Holofernes,
i va treure el seu fauchion d'allà,
13:7 I es va acostar al seu llit, i va agafar els cabells del seu cap, i
va dir: Enforteix-me, Senyor, Déu d'Israel, avui.
13:8 I ella li va colpejar dues vegades al coll amb totes les seves forces, i se'n va emportar
el seu cap d'ell.
13:9 I va fer caure el seu cos del llit, i va treure el dosser
els pilars; i tot seguit ella va sortir i va donar el cap a Holofernes
a la seva minyona;
13:10 I ella la va posar a la seva bossa de carn;
al seu costum a la pregària: i quan van passar el campament, van
va voltar la vall, va pujar a la muntanya de Betulia i va arribar
les seves portes.
13:11 Llavors Judit va dir de lluny, als vigilants de la porta: Obriu, obriu ara.
la porta: Déu, el nostre Déu, és amb nosaltres, per mostrar el seu poder encara
Jerusalem, i les seves forces contra l'enemic, com fins i tot ha fet això
dia.
13:12 Quan els homes de la seva ciutat van sentir la seva veu, es van afanyar a baixar
a la porta de la seva ciutat, i van cridar els ancians de la ciutat.
13:13 Llavors van córrer tots junts, tant petits com grans, perquè era estrany
a ells que havia vingut; així que van obrir la porta i els van rebre,
i va fer un foc com a llum i es va posar al seu voltant.
13:14 Aleshores ella els digué amb veu alta: Lloeu, lloeu Déu, lloeu Déu!
Jo dic, perquè no ha tret la seva misericòrdia a la casa d'Israel,
però aquesta nit ha destruït els nostres enemics amb les meves mans.
13:15 Ella, doncs, va treure el cap de la bossa, el va mostrar i els va dir:
Heus aquí el cap d'Holofernes, el capità en cap de l'exèrcit d'Assur,
i vet aquí el baldaquí, on jaia en la seva embriaguesa; i la
El Senyor l'ha colpejat amb la mà d'una dona.
13:16 Viu el Senyor, que m'ha guardat en el meu camí pel qual he anat, el meu
el rostre l'ha enganyat fins a la seva destrucció, però no ho ha fet
va cometre pecat amb mi, per contaminar-me i avergonyir-me.
13:17 Llavors tot el poble es va quedar meravellat i es va inclinar
i va adorar Déu, i va dir d'una manera: Beneït siguis, oh nostre
Déu, que avui has destruït els enemics del teu poble.
13:18 Llavors Ozies li va dir: Filla, beneïda ets l'Altíssim
Déu per sobre de totes les dones de la terra; i beneït sigui el Senyor Déu,
que ha creat el cel i la terra, que t'ha dirigit
al tall del cap del cap dels nostres enemics.
13:19 Per això la teva confiança no s'allunyarà del cor dels homes, que
recordeu el poder de Déu per sempre.
13:20 I Déu et torni aquestes coses com a lloança perpètua, per visitar-te
en coses bones perquè no has perdonat la teva vida per l'aflicció
de la nostra nació, però has venjat la nostra ruïna, caminant un camí recte abans
nostre Déu. I tot el poble va dir: Que així sigui, que així sigui.