Judit
7:1 L'endemà, Holofernes va manar tot el seu exèrcit i tot el seu poble
havien vingut a prendre part d'ell, perquè havien de retirar el seu campament contra
Betulia, per prendre per davant les ascensions de la muntanya, i fer
guerra contra els fills d'Israel.
7:2 Llavors els seus homes forts van retirar els seus campaments aquell dia, i l'exèrcit de
els homes de guerra eren cent setanta mil infants i dotze
mil genets, al costat de l'equipatge, i altres homes que anaven a peu
entre ells, una multitud molt gran.
7:3 I acamparen a la vall prop de Betulia, al costat de la font, i
es van estendre en amplitud per Dothaim fins a Belmaim, i en
llarg des de Betulia fins a Cinamó, que està enfront d'Esdraelon.
7:4 Els fills d'Israel, quan van veure la multitud d'ells, estaven
molt preocupat, i cadascú deia al seu proïsme: Ara ho faran
els homes llepen la faç de la terra; ni per l'alta muntanya, ni
les valls, ni els turons, són capaços de suportar el seu pes.
7:5 Llavors cadascú va agafar les seves armes de guerra, i quan es van encendre
focs a les seves torres, es van quedar i van vigilar tota aquella nit.
7:6 Però el segon dia, Holofernes va fer sortir tots els seus genets a la
vista dels fills d'Israel que estaven a Betulia,
7:7 I va mirar els passadissos que pujaven a la ciutat, i van arribar a les fonts de
les seves aigües, les va agafar i hi va posar guarnicions d'homes de guerra,
i ell mateix es va apartar cap al seu poble.
7:8 Llavors es van acostar a ell tots els caps dels fills d'Esaú i tots
governadors del poble de Moab i caps de la costa del mar, i
dit,
7:9 Que el nostre senyor escolti ara una paraula perquè no hi hagi cap enderrocament en el teu
exèrcit.
7:10 Perquè aquest poble dels fills d'Israel no confia en les seves llances,
però a l'alçada de les muntanyes on habiten, perquè no és així
fàcil de pujar als cims de les seves muntanyes.
7:11 Ara, doncs, senyor meu, no lluiteu contra ells en equip de batalla, i
no perirà ni un sol home del teu poble.
7:12 Queda’t al teu campament, guarda tots els homes del teu exèrcit i deixa que el teu
els servents posen a les seves mans la font d'aigua, que brolla
del peu de la muntanya:
7:13 Perquè tots els habitants de Betulia tenen les seves aigües d'aquí; així serà
mateu-los set, i deixaran la seva ciutat, i nosaltres i els nostres
la gent pujarà als cims de les muntanyes properes, i ho farà
acampa sobre ells, per vigilar que ningú surti de la ciutat.
7:14 Així, ells, les seves dones i els seus fills seran consumits pel foc,
i abans que l'espasa vingui contra ells, seran enderrocats en el
carrers on habiten.
7:15 Així els donaràs una mala recompensa; perquè es van rebel·lar, i
no va conèixer la teva persona pacíficament.
7:16 I aquestes paraules van agradar a Holofernes i a tots els seus servents, i a ell
designats per fer el que havien parlat.
7:17 Així doncs, el campament dels ammonites va marxar, i amb ells cinc
milers d'assiris, i van campar a la vall i van prendre el
les aigües i les fonts de les aigües dels fills d'Israel.
7:18 Llavors els fills d'Esaú van pujar amb els ammonites i van acampar
a les muntanyes enfront de Dotaïm: i n'hi van enviar alguns
cap al sud, i cap a l'est enfront d'Ekrebel, que és
prop de Chusi, que és sobre el rierol Mochmur; i la resta de
l'exèrcit dels assiris va acampar a la plana i va cobrir la cara dels
terra sencera; i les seves tendes i carruatges estaven aixecats a un gran
multitud.
7:19 Llavors els fills d'Israel van clamar al Senyor, el seu Déu, perquè la seva
el cor va fallar, perquè tots els seus enemics els havien entornat, i
no hi havia manera d'escapar d'entre ells.
7:20 Així, tota la companyia d'Assur es va quedar al seu voltant, ambdós lacais,
carros i genets, trenta-quatre dies, de manera que tots els seus vaixells
d'aigua van fallar tots els inhibidors de Betulia.
7:21 I les cisternes es van buidar i no tenien aigua per beure
omplir durant un dia; perquè els donaven de beure a mesura.
7:22 Per tant, els seus fills petits eren de cor, i les seves dones i
els joves es van desmaiar de set i van caure als carrers de la ciutat,
i pels passadissos de les portes, i ja no hi havia força
en ells.
7:23 Llavors tot el poble es va reunir a Ozies i al cap de la ciutat,
tant joves com dones i nens, i cridaven amb veu forta:
i va dir davant tots els ancians:
7:24 Déu sigui jutge entre nosaltres i vosaltres, perquè ens heu fet un gran mal,
que no heu demanat pau als fills d'Assur.
7:25 Perquè ara no tenim cap ajudant, però Déu ens ha venut a les seves mans
hauríem de ser abatuts davant d'ells amb set i gran destrucció.
7:26 Ara, doncs, crideu-los a vosaltres i lliurau tota la ciutat com a botí
al poble d'Holofernes i a tot el seu exèrcit.
7:27 Perquè és millor que ens facin un botí per a ells que morir per
set: perquè serem els seus servents, perquè la nostra ànima visqui, i no
veure la mort dels nostres infants davant els nostres ulls, ni les nostres dones ni els nostres
nens a morir.
7:28 Prenem com a testimoni contra vosaltres el cel i la terra, i el nostre Déu i
Senyor dels nostres pares, que ens castiga segons els nostres pecats i la
pecats dels nostres pares, que no faci com hem dit avui.
7:29 Llavors hi va haver un gran plor amb un consentiment enmig de la
muntatge; i cridaven al Senyor Déu amb veu forta.
7:30 Llavors Ozies els digué: Germans, tingueu molta valentia, encara aguantem
cinc dies, en el qual el Senyor, el nostre Déu, volgui la seva misericòrdia
nosaltres; perquè no ens abandonarà del tot.
7:31 I si aquests dies passen i no ens arriba ajuda, ho faré
segons la teva paraula.
7:32 I va dispersar el poble, cadascun al seu càrrec; i ells
van anar a les muralles i les torres de la seva ciutat, i van enviar les dones i
nens a les seves cases: i van ser molt baixos portats a la ciutat.