Jutges
11:1 I Jeftè de Galaadita era un home valent i valent, i ell era el
fill d'una prostituta: i Galaad va engendrar Jeftè.
11:2 I la dona de Galaad li va donar fills; i els fills de la seva dona van créixer, i ells
va fer fora Jeftè i li va dir: No heretaràs el nostre
casa del pare; perquè ets fill d'una dona estranya.
11:3 Aleshores Jeftè va fugir dels seus germans i es va quedar a la terra de Tob.
s'hi van reunir a Jeftè homes vanits i van sortir amb ell.
11:4 I va passar amb el pas del temps que els fills d'Amon van fer
guerra contra Israel.
11:5 I va ser així que quan els fills d'Amon van fer la guerra contra Israel,
els ancians de Galaad van anar a buscar Jeftè de la terra de Tob:
11:6 I van dir a Jeftè: Vine i sigues el nostre capità, i lluitarem
amb els fills d'Amón.
11:7 I Jeftè va dir als ancians de Galaad: ¿No em vau odiar?
expulsar-me de la casa del meu pare? i per què veniu a mi ara quan?
estàs en angoixa?
11:8 I els ancians de Galaad van dir a Jeftè: Per això tornem a fer-ho
tu ara, perquè puguis anar amb nosaltres i lluitar contra els fills de
Ammon, i ser el nostre cap sobre tots els habitants de Galaad.
11:9 I Jeftè va dir als ancians de Galaad: Si em feu tornar a casa
per lluitar contra els fills d'Amon, i el Senyor els lliurarà davant
jo, seré el teu cap?
11:10 I els ancians de Galaad van dir a Jeftè: El Senyor sigui testimoni entre
nosaltres, si no ho fem segons les teves paraules.
11:11 Llavors Jeftè va anar amb els ancians de Galaad, i el poble el va fer
cap i cap d'ells; i Jeftè va pronunciar totes les seves paraules abans
el Senyor a Mispa.
11:12 I Jeftè va enviar missatgers al rei dels ammonits,
dient: Què tens a veure amb mi, a què has vingut contra mi?
lluitar a la meva terra?
11:13 I el rei dels fills d'Amon va respondre als missatgers de
Jeftè, perquè Israel em va emportar la terra quan van sortir
Egipte, des d'Arnon fins a Jabbok i fins al Jordà; ara, doncs
restaurar aquestes terres de nou pacíficament.
11:14 I Jeftè va tornar a enviar missatgers al rei dels fills de
Ammon:
11:15 I li va dir: Això diu Jeftè: Israel no es va emportar la terra de
Moab, ni la terra dels ammonits:
11:16 Però quan Israel va pujar d'Egipte i va caminar pel desert
va arribar al mar Roig i va arribar a Cades;
11:17 Llavors Israel va enviar missatgers al rei d'Edom, dient-li: Deixa'm, jo
et prego, passa per la teva terra, però el rei d'Edom no va escoltar
a això. I de la mateixa manera van enviar al rei de Moab, però ell
no va consentir: i Israel es va quedar a Cades.
11:18 Llavors van anar pel desert i van voltar la terra de
Edom i la terra de Moab, i va arribar pel costat oriental de la terra de
Moab, i va plantar a l'altra banda d'Arnon, però no va entrar dins
frontera de Moab: perquè Arnon era la frontera de Moab.
11:19 I Israel va enviar missatgers a Sihon, rei dels amorreus, rei de
Hexbon; i Israel li va dir: "Deixem-nos passar, et preguem".
la teva terra al meu lloc.
11:20 Però Sihon no confiava que Israel travessés la seva costa, sinó Sihon
va reunir tot el seu poble, va acampar a Jahaz i va lluitar
contra Israel.
11:21 I el Senyor, Déu d'Israel, va lliurar a Sihon i a tot el seu poble
la mà d'Israel, i els van colpejar; així Israel va posseir tota la terra de
els amorreus, els habitants d'aquell país.
11:22 I van posseir tota la regió dels amorreus, des d'Arnon fins a
Jabbok, i des del desert fins al Jordà.
11:23 Ara, ara, el Senyor, Déu d'Israel, ha desposseït els amorreus des d'abans
el seu poble Israel, i tu l'has de posseir?
11:24 No voldràs posseir allò que Kemòix, el teu déu, et dona?
Així, qui el Senyor, el nostre Déu, expulsi de davant nostre, ho farà
posseïm.
11:25 I ara ets alguna cosa millor que Balac, fill de Sipor, rei de
Moab? va lluitar mai contra Israel, o va lluitar mai contra Israel
ells,
11:26 Mentre Israel vivia a Hexbon i les seves ciutats, i a Aroer i les seves ciutats,
i a totes les ciutats que hi ha al costat de l'Arnon, tres
cent anys? Per què, doncs, no els vau recuperar en aquell temps?
11:27 Per això no he pecat contra tu, però tu em fas mal a la guerra
contra mi: el Senyor, el jutge, sigui jutge avui entre els fills de
Israel i els fills d'Amón.
11:28 Però el rei dels ammonits no va escoltar les paraules
de Jeftè que li va enviar.
11:29 Llavors l'Esperit del Senyor va caure sobre Jeftè, i va passar
Galaad i Manassès, i va passar per Mitspè de Galaad i des de Mispè
de Galaad va passar als fills d'Amon.
11:30 I Jeftè va fer un vot al Senyor, i va dir: Si no
no lliurar els fills d'Amon a les meves mans,
11:31 Llavors serà que tot el que surti de les portes de casa meva
per trobar-me, quan torni en pau dels fills d'Amon, ho faré
segur que serà del Senyor, i l'oferiré en holocausto.
11:32 I Jeftè va passar als ammonites per lluitar contra ells
ells; i el Senyor els va lliurar a les seves mans.
11:33 I els va colpejar des d'Aroer, fins que vas arribar a Minnit, fins i tot
vint ciutats, i fins a la plana de les vinyes, amb una molt gran
matança. Així, els fills d'Ammon van ser sotmesos davant els fills
d'Israel.
11:34 I Jeftè va arribar a Mispè a casa seva, i vet aquí la seva filla.
va sortir a trobar-lo amb tamborelles i balls: i ella era la seva única
nen; al seu costat no tenia fill ni filla.
11:35 I succeí que quan la va veure, es va esquinçar la roba i
va dir: Ai, filla meva! m'has baixat molt, i tu ets un
dels que em molesten, perquè he obert la boca al Senyor i jo
no pot tornar enrere.
11:36 I ella li va dir: Pare meu, si has obert la boca al
Senyor, fes-me segons el que ha sortit de la teva boca;
perquè el Senyor s'ha venjat dels teus enemics,
fins i tot dels fills d'Amón.
11:37 I ella va dir al seu pare: Que es faci això per mi;
sol dos mesos, per poder pujar i baixar per les muntanyes, i
ploreu la meva virginitat, jo i els meus semblants.
11:38 I digué: Vés-te'n. I la va enviar per dos mesos, i ella se'n va anar
els seus companys, i va plorar la seva virginitat a les muntanyes.
11:39 I al cap de dos mesos va passar que ella va tornar a ella
pare, que va fer amb ella segons el seu vot que havia fet: i
no coneixia cap home. I era un costum a Israel,
11:40 Que les filles d'Israel anaven cada any a lamentar la filla de
Jeftè de Galaadita quatre dies l'any.