Isaïes
49:1 Escolteu-me, oh illes; i escolteu, pobles, de lluny; El Senyor
m'ha cridat des del ventre; de les entranyes de la meva mare ha fet
menció del meu nom.
49:2 I ha fet de la meva boca com una espasa esmolada; a l'ombra de la seva mà
m'ha amagat i m'ha fet un eix polit; s'ha amagat en el seu carjaix
jo;
49:3 I em va dir: Tu ets el meu servent, Israel, en qui estaré
glorificat.
49:4 Llavors vaig dir: He treballat en va, he gastat les meves forces
res, i en va; però, certament, el meu judici és amb el Senyor i el meu
treballar amb el meu Déu.
49:5 I ara, diu el Senyor, que em va formar des del ventre matern per ser el seu servent:
per portar Jacob de nou a ell: Encara que Israel no estigui reunit, jo ho faré
Sigueu gloriosos als ulls del Senyor, i el meu Déu serà la meva força.
49:6 I va dir: És una cosa lleugera que siguis el meu servent
aixecar les tribus de Jacob i restaurar els conservats d'Israel: I
també et donarà com a llum als gentils, perquè siguis meu
salvació fins a la fi de la terra.
49:7 Així li diu el Senyor, el Redemptor d'Israel i el seu Sant,
a qui l'home menysprea, a aquell a qui la nació aborreix, a un servent
governants, els reis veuran i s'aixecaran, els prínceps també adoraran, perquè
del Senyor fidel, i del Sant d'Israel, i ho farà
tria tu.
49:8 Així diu el Senyor: En un temps agradable t'he escoltat, i en un moment
dia de salvació t'he ajudat, i et guardaré i donaré
tu per un pacte del poble, per establir la terra, per fer-ho
heretar les herències desolades;
49:9 Perquè digueu als presoners: Sortiu; als que hi són
foscor, mostreu-vos. S'alimentaran en els camins, i els seus
hi haurà pastures a tots els llocs alts.
49:10 No tindran fam ni set; ni la calor ni el sol xocaran
ells: perquè el qui té pietat d'ells els guiarà, fins i tot per la
les fonts d'aigua els guiarà.
49:11 I faré de totes les meves muntanyes un camí, i els meus camins seran
exaltat.
49:12 Heus aquí, aquests vindran de lluny; i, vet aquí, aquests vindran del nord i
de l'oest; i aquests de la terra de Sinim.
49:13 Canteu, cels; i alegra't, terra; i esclata en el cant, O
muntanyes: perquè el Senyor ha consolat el seu poble i tindrà pietat
sobre els seus afligits.
49:14 Però Sió va dir: El Senyor m'ha abandonat, i el meu Senyor m'ha oblidat.
49:15 ¿Pot una dona oblidar el seu fill de mama, que no hauria de tenir?
compassió pel fill del seu ventre? sí, poden oblidar-se, però jo no ho faré
oblidar-te.
49:16 Mira, t'he gravat als palmells de les meves mans; les teves parets són
contínuament davant meu.
49:17 Els teus fills s'afanyaran; els teus destructors i els que et van fer
de tu sortiran residus.
49:18 Alça els teus ulls al voltant i mira: tots aquests s'apleguen
junts, i vine a tu. Com jo visc, diu el Senyor, segur que ho faràs
vesteix-te amb tots ells, com amb un ornament, i lliga-te'ls,
com fa una núvia.
49:19 Pels teus deserts i els teus llocs desolats i la terra de la teva destrucció,
fins i tot ara serà massa estret a causa dels habitants, i aquells que
t'has engolit serà lluny.
49:20 Els fills que tindràs, després que hagis perdut l'altre,
tornarà a dir a les teves orelles: El lloc és massa estret per a mi: dóna
lloc per a mi on hi pugui habitar.
49:21 Llavors diràs en el teu cor: Qui m'ha engendrat aquests?
he perdut els meus fills, i estic desolat, captiu i em trasllado a i
per? i qui els ha criat? Mira, em vaig quedar sol; aquests,
on havien estat?
49:22 Així diu el Senyor Déu: Heus aquí, alçaré la meva mà cap al
Gentils, i alça el meu estendard al poble, i ells portaran el teu
fills als seus braços, i les teves filles seran portades a sobre
espatlles.
49:23 I els reis seran els teus pares alletars, i les seves reines la teva alletament
mares: s'inclinaran davant teu amb la cara cap a terra,
i llepa la pols dels teus peus; i sabràs que jo sóc el
Senyor: perquè no tindran vergonya els qui esperen en mi.
49:24 La presa serà presa del poderós, o el captiu legítim
lliurat?
49:25 Però així diu el Senyor: Fins i tot els captius dels poderosos seran presos
lluny, i la presa del terrible serà alliberada, perquè ho faré
lluita amb el que disputa amb tu, i jo salvaré el teu
nens.
49:26 I alimentaré els qui t'oprimeixen amb la seva pròpia carn; i ells
s'embriagaran de la seva pròpia sang, com de vi dolç: i tota carn
sabrà que jo, el Senyor, sóc el teu salvador i el teu Redemptor, el poderós
Un de Jacob.