Gènesi
48:1 I succeí després d’aquestes coses, que un digué a Josep:
el teu pare està malalt; i es va endur amb ell els seus dos fills, Manassès i
Efraïm.
48:2 I un va dir a Jacob, i va dir: Heus aquí, el teu fill Josep ve a tu.
i Israel es va enfortir i es va asseure al llit.
48:3 I Jacob va dir a Josep: El Déu Totpoderós se'm va aparèixer a Luz
terra de Canaan, i em va beneir,
48:4 I em va dir: Mira, et faré fecund i et multiplicaré.
i faré de tu una multitud de pobles; i donarà aquesta terra
a la teva descendència després de tu com a possessió eterna.
48:5 I ara els teus dos fills, Efraïm i Manassès, que et van néixer a
la terra d'Egipte abans que jo vingués a tu a Egipte, és meva; com
Rubèn i Simeó, seran meus.
48:6 I la teva descendència, que tu engendras després d'ells, serà teva, i
rebran el nom dels seus germans en la seva herència.
48:7 I pel que fa a mi, quan vaig arribar de Padán, Raquel va morir amb mi a la terra de
Canaan pel camí, quan encara hi havia un petit camí per arribar
Efrata: i la vaig enterrar allà pel camí d'Efrat; el mateix és
Betlem.
48:8 I Israel va veure els fills de Josep i va dir: Qui són aquests?
48:9 I Josep va dir al seu pare: Són els meus fills que Déu ha donat
jo en aquest lloc. I ell digué: "Porteu-los a mi i jo".
els beneirà.
48:10 Ara els ulls d'Israel estaven enfosquits per l'edat, de manera que no podia veure. I
els va acostar a ell; i els va besar i els va abraçar.
48:11 I Israel va dir a Josep: No m'havia pensat veure't la cara;
Déu m'ha mostrat també la teva descendència.
48:12 I Josep els va treure d'entre els seus genolls i es va inclinar
amb la cara a terra.
48:13 I Josep els va agafar a tots dos, Efraïm a la seva mà dreta cap a la d'Israel
la mà esquerra, i Manasès a la mà esquerra cap a la dreta d'Israel, i
els va acostar a ell.
48:14 I Israel va estendre la seva mà dreta i la va posar sobre la d'Efraïm
el cap, que era el més jove, i la seva mà esquerra sobre el cap de Manassès,
guiant les seves mans amb entusiasme; perquè Manassès era el primogènit.
48:15 I va beneir Josep i va dir: Déu, davant del qual els meus pares Abraham i
Isaac va caminar, el Déu que em va alimentar durant tota la meva vida fins avui,
48:16 L'àngel que em va redimir de tot mal, beneeix els nois; i deixa que el meu
s'hi posa el nom, i el nom dels meus pares Abraham i Isaac; i
que creixin en multitud enmig de la terra.
48:17 I quan Josep va veure que el seu pare posava la mà dreta sobre el cap de
Efraïm, no li va agradar; i va alçar la mà del seu pare per allunyar-se
des del cap d'Efraïm fins al cap de Manassès.
48:18 I Josep va dir al seu pare: No és així, pare meu, perquè aquest és el
primogènit; posa la teva mà dreta sobre el seu cap.
48:19 I el seu pare es va negar i va dir: Ho sé, fill meu, ho sé;
esdevindrà un poble, i ell també serà gran, però realment el seu més jove
germà serà més gran que ell, i la seva descendència esdevindrà multitud
de les nacions.
48:20 I els va beneir aquell dia, dient: En vosaltres els beneirà Israel,
dient: "Déu et faci com Efraïm i com Manassès; i va posar Efraïm".
davant de Manassès.
48:21 I Israel va dir a Josep: Heus aquí, mor, però Déu estarà amb vosaltres.
i us tornarà a la terra dels vostres pares.
48:22 A més, t'he donat una part més que els teus germans, que jo
va treure de la mà de l'amorreu amb la meva espasa i amb el meu arc.