Deuteronomi
4:1 Ara, doncs, escolta, Israel, els estatuts i les lleis
els judicis, que us ensenyo, perquè els feu, perquè visquiu i marxeu
entrar i posseir la terra que el Senyor, Déu dels vostres pares, us dóna.
4:2 No afegireu a la paraula que jo us mana, ni tampoc
disminuïu-ne alguna cosa, perquè pugueu guardar els manaments del Senyor
el teu Déu que jo et mana.
4:3 Els teus ulls han vist el que el Senyor va fer a causa de Baalpeor, per tot el que
homes que seguien Baalpeor, el Senyor, el teu Déu, els ha destruït
entre vosaltres.
4:4 Però vosaltres, que us heu unit al Senyor, el vostre Déu, sou vius tots
aquest dia.
4:5 Heus aquí, us he ensenyat estatuts i decrets, com el meu Senyor
Déu em va manar que ho feu a la terra on aneu
posseir-lo.
4:6 Guardeu-los, doncs, i feu-los; perquè aquesta és la teva saviesa i la teva
intel·ligència als ulls de les nacions, que escoltaran tot això
estatuts, i digues: Segurament aquesta gran nació és savia i intel·ligent
gent.
4:7 Perquè quina nació hi ha tan gran, que tingui Déu tan a prop d'ells, com
el Senyor, el nostre Déu, és en totes les coses per les quals el invoquem?
4:8 I quina nació hi ha tan gran, que tingui estatuts i judicis així
justa com tota aquesta llei que us poso avui?
4:9 Només mira de tu mateix i guarda la teva ànima amb diligència, no sigui
oblida't de les coses que els teus ulls han vist, i no se'n vagin
el teu cor tots els dies de la teva vida; però ensenya'ls als teus fills i als teus
fills de fills;
4:10 Especialment el dia que vas estar davant del Senyor, el teu Déu, a Horeb,
quan el Senyor em va dir: Reuneix-me el poble i ho faré
fes-los sentir les meves paraules, perquè aprenguin a témer-me tots els dies
que viuran a la terra, i que en ensenyaran
nens.
4:11 I us vau acostar i us vau posar sota la muntanya; i la muntanya va cremar
amb foc fins al mig del cel, amb foscor, núvols i espès
foscor.
4:12 I el Senyor us va parlar des del mig del foc: heu escoltat el
veu de les paraules, però no veia cap semblança; només vosaltres heu sentit una veu.
4:13 I us va declarar la seva aliança, que us va manar
complir, fins i tot deu manaments; i els va escriure sobre dues taules de
pedra.
4:14 I el Senyor em va manar en aquell temps que us ensenyava estatuts i
judicis, perquè els pugueu fer a la terra on aneu
posseir-lo.
4:15 Per tant, tingueu cura de vosaltres mateixos; perquè no heu vist cap mena
semblant el dia que el Senyor us va parlar a l'Horeb des del
enmig del foc:
4:16 perquè no us corrompeu i us facin una imatge gravada, la semblança
de qualsevol figura, semblant d'home o dona,
4:17 La semblança de qualsevol bèstia que hi ha a la terra, la semblança de qualsevol
ocell alat que vola en l'aire,
4:18 La semblança de qualsevol cosa que s'arrossegueix a terra, la semblança de
qualsevol peix que hi ha a les aigües sota la terra:
4:19 I perquè no aixequis els ulls al cel, i quan veus el
el sol, la lluna i les estrelles, fins i tot tot l'exèrcit del cel, haurien d'haver-hi
impulseu-vos a adorar-los i servir-los, que té el Senyor, el vostre Déu
dividit a totes les nacions sota tot el cel.
4:20 Però el Senyor us ha pres i us ha fet sortir del ferro
forn, fins i tot d'Egipte, per ser per a ell un poble d'herència, com
sou aquest dia.
4:21 A més, el Senyor es va enfadar contra mi per amor vostre i va jurar que jo
no hauria de passar el Jordà, i que no entrés a aquest bé
terra que el Senyor, el teu Déu, et dóna com a herència:
4:22 Però jo he de morir en aquesta terra, no he de passar el Jordà, però vosaltres aniràs
superat, i posseeix aquella bona terra.
4:23 Tingueu cura de vosaltres mateixos perquè no oblideu l'aliança del Senyor, el vostre
Déu, que va fer amb vosaltres, i us farà una imatge tallada, o la
semblança de qualsevol cosa que el Senyor, el teu Déu, t'hagi prohibit.
4:24 Perquè el Senyor, el teu Déu, és un foc consumidor, un Déu gelós.
4:25 Quan engendrareu fills i fills de fills, i ho fareu
s'han quedat molt de temps a la terra i us corrompreu i us faran a
imatge tallada o semblança de qualsevol cosa, i farà el mal en el
la vista del Senyor, el teu Déu, per provocar-lo a ira:
4:26 Invoco el cel i la terra a testimoniar contra vosaltres avui, que ho fareu
aviat desapareixerà del tot de la terra per on passeu el Jordà
posseir-lo; no hi prolongareu els vostres dies, sinó que ho sereu completament
destruït.
4:27 I el Senyor us escamparà entre les nacions, i quedareu abandonats
pocs en nombre entre els pagans, on el Senyor us conduirà.
4:28 I allà servireu els déus, obra de les mans dels homes, fusta i pedra,
que ni veuen, ni escolten, ni mengen, ni oloren.
4:29 Però si des d'allí busques el Senyor, el teu Déu, trobaràs
ell, si el cerques amb tot el teu cor i amb tota la teva ànima.
4:30 Quan estiguis en tribulació, i totes aquestes coses et vinguin damunt,
fins i tot en els darrers dies, si et tornes al Senyor, el teu Déu, i ho seràs
obedient a la seva veu;
4:31 (Perquè el Senyor, el teu Déu, és un Déu misericordiós;) no t'abandonarà,
ni et destrueixis, ni oblidis l'aliança dels teus pares que ell
jurar-los.
4:32 Perquè demana ara els dies passats, que van ser abans teu, des de la
dia que Déu va crear l'home a la terra, i demaneu-ho d'una banda
el cel a l'altre, si hi ha hagut alguna cosa com aquesta
gran cosa és, o s'ha sentit així?
4:33 Alguna vegada la gent va sentir la veu de Déu parlant des del mig?
foc, com has sentit, i viu?
4:34 O Déu ha intentat anar a prendre-li una nació del mig
una altra nació, per temptacions, per signes, i per meravelles i per la guerra,
i amb una mà poderosa, i amb un braç estès, i amb grans terrors,
segons tot el que el Senyor, el teu Déu, va fer per tu a Egipte abans del teu
ulls?
4:35 Se t'ha mostrat, perquè sàpigues que el Senyor és
Déu; no hi ha ningú més al seu costat.
4:36 Des del cel t'ha fet escoltar la seva veu, per tal d'instruir
tu: i a la terra et va mostrar el seu gran foc; i has sentit
les seves paraules enmig del foc.
4:37 I com que estimava els teus pares, després va triar la seva descendència
ells, i et va fer sortir davant els seus ulls amb el seu poder poderós
Egipte;
4:38 Per expulsar de davant teu nacions més grans i més poderoses que tu
art, per fer-te entrar, per donar-te la seva terra en herència, com això
és aquest dia.
4:39 Coneix, doncs, avui, i considera en el teu cor que el Senyor
ell és Déu a dalt al cel i a baix a la terra: no n'hi ha cap
altra cosa.
4:40 Guardaràs doncs els seus estatuts i els seus manaments que jo
mana-te avui, que et vagi bé a tu i als teus
fills després de tu, i que puguis allargar els teus dies a la
terra, que el Senyor, el teu Déu, et dóna per sempre.
4:41 Llavors Moisès va tallar tres ciutats d'aquest costat del Jordà, cap al Jordà
sortida del sol;
4:42 Perquè l'assassí fug allà, que matés el seu proïsme
sense saber-ho, i no l'odiava en temps passats; i que fugint cap a un de
aquestes ciutats podria viure:
4:43 És a dir, Bezer al desert, a la plana, de la
Rubenites; i Ramot a Galaad, dels gadites; i Golan a Basan,
dels manassites.
4:44 I aquesta és la llei que Moisès va posar davant els fills d'Israel:
4:45 Aquests són els testimonis, els estatuts i els judicis que
Moisès va parlar als fills d'Israel, després que van sortir d'ella
Egipte,
4:46 A aquest costat del Jordà, a la vall enfront de Bet-Peor, al país de
Sihon, rei dels amorreus, que habitava a Hexbon, Moisès i el
els fills d'Israel van colpejar després de sortir d'Egipte:
4:47 I van posseir la seva terra, i la terra d'Og, rei de Basan, dos
reis dels amorreus, que estaven a aquest costat del Jordà cap al
sortida del sol;
4:48 Des d'Aroer, que és a la vora del riu Arnon, fins a la muntanya
Sió, que és Hermon,
4:49 I tota la plana d'aquest costat del Jordà cap a l'est, fins al mar de la
plana, sota les fonts de Pisgah.