Els Actes
16:1 Llavors va arribar a Derbe i a Listra, i he aquí un deixeble.
allà, anomenat Timoteu, fill d'una dona, que era jueva,
i va creure; però el seu pare era grec:
16:2 El que va ser ben informat pels germans que estaven a Listra i
Iconi.
16:3 Ell voldria que Pau sortís amb ell; i el va prendre i el va circumcidar
a causa dels jueus que eren en aquells barris, perquè ho sabien tot
el seu pare era grec.
16:4 I mentre anaven per les ciutats, els van donar els decrets
guardar, que van ser ordenats pels apòstols i ancians que hi eren
Jerusalem.
16:5 Així les esglésies es van consolidar en la fe i van augmentar
número diari.
16:6 Quan ja havien recorregut Frígia i la regió de Galàcia, i
se'ls va prohibir per l'Esperit Sant predicar la paraula a Àsia,
16:7 Quan van arribar a Mísia, van intentar anar a Bitínia, però els
L'esperit no els va permetre.
16:8 I passant per Mísia, van baixar a Troas.
16:9 I una visió va aparèixer a Pau de nit; Hi havia un home de
Macedònia, i li va pregar dient: "Vine a Macedònia i ajuda
nosaltres.
16:10 I després que va veure la visió, de seguida vam intentar entrar-hi
Macedònia, segurament recollint que el Senyor ens havia cridat a predicar
l'evangeli a ells.
16:11 Per tant, sortint de Troas, vam anar amb un camí recte
Samotràcia, i l'endemà a Neàpolis;
16:12 I d'allí a Filips, que és la ciutat principal d'aquesta part
Macedònia i una colònia: i vam estar a aquella ciutat uns dies.
16:13 I el dissabte vam sortir de la ciutat per la vora del riu, on s'orava
se solia fer; i ens vam asseure i vam parlar amb les dones que
recorregut allà.
16:14 I una dona que es deia Lídia, venedora de porpra, de la ciutat de
Tiàtira, que adorava Déu, ens va escoltar: el Senyor li va obrir el cor,
que s'ocupava de les coses que havien estat dites de Pau.
16:15 I quan es va batejar ella i la seva casa, ens va suplicar, dient:
Si m'heu jutjat com a fidel al Senyor, entreu a casa meva i
romandre allà. I ella ens va limitar.
16:16 I succeí, mentre anàvem a pregar, una donzella posseïa
amb un esperit d'endevinació ens va trobar, la qual cosa va portar molts guanys als seus amos
endevinant:
16:17 Aquest ens seguia Pau i nosaltres, i cridava, dient: Aquests homes són
servents del Déu Altíssim, que ens mostren el camí de la salvació.
16:18 I això va fer molts dies. Però Pau, entristat, es va girar i va dir:
l'esperit, t'ordono en nom de Jesucrist que surtis
ella. I va sortir a la mateixa hora.
16:19 I quan els seus amos van veure que l'esperança dels seus guanys havia desaparegut, ells
va agafar Pau i Silas i els va atreure a la plaça del mercat
governants,
16:20 I els va portar als magistrats, dient: Aquests homes, que són jueus, ho fan
molesta molt la nostra ciutat,
16:21 I ensenya costums que no ens és lícit rebre ni rebre
observar, essent romans.
16:22 I la multitud es va aixecar contra ells i els magistrats
els va arrencar la roba i els va manar colpejar.
16:23 I després d'haver-los imposat molts cops, els hi van llançar
presó, encarregant al carceller de mantenir-los segurs:
16:24 Qui, després d'haver rebut tal ordre, els va ficar a la presó interior,
i van fer els seus peus ferms als ceps.
16:25 I a mitjanit Pau i Silas van pregar i cantar lloances a Déu;
els presoners els van sentir.
16:26 I de sobte es va produir un gran terratrèmol, de manera que els fonaments de
la presó va ser sacsejada: i de seguida es van obrir totes les portes, i
les bandes de tots es van perdre.
16:27 I el guardià de la presó es va despertar del son i va veure-ho
s'obren les portes de la presó, va treure l'espasa i s'hauria matat,
suposant que els presoners havien fugit.
16:28 Però Pau va cridar amb veu alta, dient: No et facis mal, perquè som
tot aquí.
16:29 Llavors va cridar una llum i va entrar, tremolosa, va caure.
baix davant Pau i Silas,
16:30 I els va fer sortir i els va dir: Senyors, què he de fer per ser salvat?
16:31 I ells digueren: Creieu en el Senyor Jesucrist, i seràs
salvat, i la teva casa.
16:32 I li van parlar la paraula del Senyor i a tots els que hi eren
la seva casa.
16:33 I els va agafar a la mateixa hora de la nit i els va rentar les batides;
i va ser batejat, ell i tots els seus, de seguida.
16:34 I quan els va portar a casa seva, els va posar carn,
i es va alegrar, creient en Déu amb tota la seva casa.
16:35 I quan es va fer de dia, els magistrats van enviar els sergents, dient: Deixa!
van aquells homes.
16:36 I el guardià de la presó va dir això a Pau: Els magistrats
t'han enviat per deixar-te anar: ara, doncs, vés i vés en pau.
16:37 Però Pau els digué: Ens han colpejat públicament sense condemnar,
Romans, i ens han llançat a la presó; i ara ens fan fora
en secret? no, de veritat; però que vinguin ells mateixos i ens portin fora.
16:38 I els sergents van dir aquestes paraules als magistrats, i ells
van temer, quan van sentir que eren romans.
16:39 I van venir i els van suplicar, els van fer sortir i els van demanar
per sortir de la ciutat.
16:40 I van sortir de la presó i van entrar a casa de Lídia.
i quan van veure els germans, els van consolar i se'n van anar.