Els Actes
2:1 I quan va arribar el dia de Pentecosta, tots estaven amb un
acord en un sol lloc.
2:2 I de sobte va sorgir un so del cel com d'un vent fort que corre,
i va omplir tota la casa on estaven asseguts.
2:3 I se'ls va aparèixer unes llengües trencades com de foc, i es va asseure
sobre cadascun d'ells.
2:4 I tots es van omplir de l'Esperit Sant i van començar a parlar amb ells
altres llengües, tal com l'Esperit els va donar a dir.
2:5 I a Jerusalem habitaven jueus, homes devots, de tots
nació sota el cel.
2:6 Quan això es va fer soroll, la gent es va reunir i es va quedar
confós, perquè cadascú els sentia parlar en la seva llengua.
2:7 I tots estaven meravellats i meravellats, i es deien els uns als altres: Heus aquí,
No són galileus tots aquests que parlen?
2:8 I com escoltem cadascú en la nostra llengua, en què hem nascut?
2:9 Parts, Medes i Elamites, i els habitants de Mesopotàmia, i
a Judea, Capadòcia, Pont i Àsia,
2:10 Frígia i Pàmfília a Egipte i a les parts de Líbia
Cirene, i forasters de Roma, jueus i prosèlits,
2:11 Cretes i àrabs, els sentim parlar en les nostres llengües el meravellós
obres de Déu.
2:12 I tots estaven meravellats i dubtaven, i es deien els uns als altres: Què?
vol dir això?
2:13 Altres es burlaven deien: Aquests homes estan plens de vi nou.
2:14 Però Pere, aixecant-se amb els onze, va alçar la veu i va dir:
a ells: Homes de Judea i tots els qui habiteu Jerusalem, sigueu aquest
conegut per vosaltres, i escolteu les meves paraules:
2:15 Perquè aquests no estan borratxos, com penseu, ja que no és sinó el tercer
hora del dia.
2:16 Però això és el que va dir el profeta Joel;
2:17 I succeirà en els darrers dies, diu Déu, vessaré
del meu Esperit sobre tota carn: i els vostres fills i les vostres filles ho faran
profetitza, i els teus joves tindran visions, i els teus vells
somnis de somnis:
2:18 I abocaré sobre els meus servents i sobre les meves serventes en aquells dies
del meu Esperit; i profetitzaran:
2:19 I faré meravelles al cel dalt, i senyals a la terra avall;
sang, i foc i vapor de fum:
2:20 El sol es convertirà en foscor, i la lluna en sang, abans
vingui aquell gran i notable dia del Senyor:
2:21 I succeirà que qualsevol que invoqui el nom de la
Senyor serà salvat.
2:22 Homes d'Israel, escolteu aquestes paraules; Jesús de Natzaret, un home aprovat
Déu entre vosaltres per miracles, prodiges i signes, que Déu va fer per ell
enmig de vosaltres, com vosaltres mateixos sabeu:
2:23 Ell, essent lliurat pel consell determinat i la presciencia
Déu, heu pres, i amb mans malvades heu crucificat i matat:
2:24 A qui Déu ha ressuscitat, després d'haver deixat anar els dolors de la mort, perquè això
no era possible que se'n detés.
2:25 Perquè David parla d'ell: Sempre veia el Senyor davant meu
cara, perquè està a la meva dreta, perquè no em mogui:
2:26 Per això el meu cor es va alegrar, i la meva llengua es va alegrar; a més també la meva
la carn descansarà en esperança:
2:27 Perquè no deixaràs la meva ànima a l'infern, ni patiràs
el teu Sant per veure la corrupció.
2:28 M'has fet conèixer els camins de la vida; tu m'ompliràs
alegria amb el teu rostre.
2:29 Germans, deixeu-me que us parli lliurement del patriarca David:
que és mort i enterrat, i el seu sepulcre és amb nosaltres fins a això
dia.
2:30 Per tant, essent profeta i sabent que Déu havia jurat amb un jurament
a ell, el del fruit dels seus lloms, segons la carn, li faria
aixequeu Crist per seure al seu tron;
2:31 Ell, veient això abans, va parlar de la resurrecció de Crist, que la seva ànima
no va quedar a l'infern, ni la seva carn va veure corrupció.
2:32 Déu ha ressuscitat aquest Jesús, del qual tots som testimonis.
2:33 Per tant, estar a la dreta de Déu exaltat, i havent-ne rebut
el Pare la promesa de l'Esperit Sant, ha vessat això, que
ara veus i escoltes.
2:34 Perquè David no ha pujat al cel, sinó que ell mateix diu: El
El Senyor va dir al meu Senyor: Seieu a la meva dreta,
2:35 Fins que faci dels teus enemics els teus peus.
2:36 Per tant, que tota la casa d'Israel sàpiga amb certesa que Déu ha fet
aquest mateix Jesús, a qui heu crucificat, tant Senyor com Crist.
2:37 Quan van sentir això, es van punxar el cor i van dir:
a Pere i a la resta dels apòstols: Homes i germans, què farà?
nosaltres fem?
2:38 Llavors Pere els digué: Pendeu-vos i que cadascú de vosaltres sigui batejat
el nom de Jesucrist per a la remissió dels pecats, i rebreu
el do de l'Esperit Sant.
2:39 Perquè la promesa és per a vosaltres, i per als vostres fills i per a tots els que hi són
de lluny, tants com el Senyor, el nostre Déu, cridarà.
2:40 I amb moltes altres paraules testificava i exhortava, dient: Salveu
vosaltres mateixos d'aquesta generació perversa.
2:41 Llavors els que van rebre la seva paraula de bon grat van ser batejats, i el mateix dia
s'hi van afegir unes tres mil ànimes.
2:42 I van continuar fermament en la doctrina i la comunió dels apòstols,
i en el trencament del pa i en les oracions.
2:43 I la por es va apoderar de tota ànima, i moltes meravelles i senyals es van fer
els apòstols.
2:44 I tots els qui creien estaven junts i tenien totes les coses en comú;
2:45 I va vendre les seves possessions i béns, i els va repartir entre tots els homes, com
cada home tenia necessitat.
2:46 I ells, perseverant cada dia d'unanimitat al temple, i trencant
pa de casa en casa, menjaven la seva carn amb alegria i
solteria de cor,
2:47 Lloant Déu i tenint gràcia amb tot el poble. I el Senyor va afegir
a l'església cada dia com s'hauria de salvar.