2 Samuel
1:1 Després de la mort de Saül, va succeir que David va tornar
de la matança dels amalecites, i David hi va estar dos dies
Ziklag;
1:2 Fins i tot, al tercer dia, va passar un home que va sortir
el campament de Saül amb els seus vestits esquinçats, i terra sobre el seu cap: i
així va ser, quan va arribar a David, que va caure a terra i ho va fer
reverència.
1:3 I David li va dir: D'on vens? I ell li va dir:
He escapat del campament d'Israel.
1:4 I David li va dir: Com va anar la cosa? Et prego, digues-m'ho. I
ell va respondre: Que el poble ha fugit de la batalla i molts dels
també hi ha gent caiguda i morta; i Saül i el seu fill Jonatan van morir
també.
1:5 I David va dir al jove que li va explicar: Com ho saps?
Saül i el seu fill Jonatan han mort?
1:6 I el jove que li ho va dir va dir: Com vaig passar per casualitat a la muntanya
Gilboa, vet aquí que Saül es recolzava a la seva llança; i, vet aquí, els carros i
els genets el seguien amb força.
1:7 I quan va mirar darrere d'ell, em va veure i em va cridar. I jo
va respondre: Aquí sóc.
1:8 I em va dir: Qui ets? I jo li vaig respondre: sóc un
Amalecita.
1:9 Ell em va tornar a dir: Aixeca't, et prego, sobre mi i mata'm, perquè
l'angoixa ha vingut sobre mi, perquè la meva vida encara és sencera en mi.
1:10 Així que em vaig plantar sobre ell i el vaig matar, perquè estava segur que no podia
Visca després d'haver caigut: i vaig agafar la corona que tenia sobre la seva
cap i el braçalet que tenia al braç, i els he portat aquí
al meu senyor.
1:11 Llavors David va agafar els seus vestits i els va esquinçar; i així mateix tots els
homes que estaven amb ell:
1:12 I van plorar, plorar i dejunar fins al vespre per Saül i per
Jonatan, el seu fill, i pel poble del Senyor i per la casa de
Israel; perquè van caure per l'espasa.
1:13 I David va dir al jove que li va dir: D'on ets? I ell
va respondre: Sóc fill d'un foraster, un amalecita.
1:14 I David li va dir: Com no vas tenir por d'estendre el teu
mà per destruir l'ungit del Senyor?
1:15 I David va cridar un dels joves i li va dir: Apropa't i caure-hi
ell. I el va colpejar i va morir.
1:16 I David li va dir: La teva sang cau al teu cap; perquè la teva boca té
va testimoniar contra tu, dient: He matat l'ungit del Senyor.
1:17 I David es va lamentar amb aquest lament sobre Saül i sobre el seu Jonatan
fill:
1:18 (També els va dir que ensenyessin als fills de Judà l'ús de l'arc:
vet aquí, està escrit al llibre de Jasher.)
1:19 La bellesa d'Israel és assassinada als teus alts llocs: com són els poderosos
caigut!
1:20 No ho digueu a Gat, no ho publiqueu als carrers d'Askelon; no sigui que el
les filles dels filisteus s'alegren, no sigui que les filles dels
triomf incircumcis.
1:21 Muntanyes de Guilboa, que no hi hagi rosada ni pluja,
sobre vosaltres, ni camps d'ofrenes, perquè allà hi ha l'escut dels poderosos
llençat vilment l'escut de Saül, com si no hagués estat ungit
amb oli.
1:22 De la sang dels assassinats, del greix dels poderosos, l'arc de
Jonatan no va tornar enrere, i l'espasa de Saül no va tornar buida.
1:23 Saül i Jonatan eren encantadors i agradables en la seva vida i en la seva
la mort no estaven dividits: eren més ràpids que les àguiles, sí
més fort que els lleons.
1:24 Filles d'Israel, ploreu per Saül, que us va vestir d'escarlata
altres delícies, que us poseu ornaments d'or a la vostra roba.
1:25 Com han caigut els valents enmig de la batalla! Oh Jonathan, tu
va ser assassinat als teus alts llocs.
1:26 Estic angoixat per tu, el meu germà Jonatan; ets molt agradable
estat amb mi: el teu amor per mi va ser meravellós, passant l'amor de les dones.
1:27 Com han caigut els valents, i com han perdut les armes de guerra!