2 Macabeus
11:1 Poc després, Lisies, protector i cosí del rei, que també
va gestionar els afers, va sentir un gran disgust per les coses que eren
fet.
11:2 I quan va reunir uns vuitanta mil amb tots els genets,
va venir contra els jueus, pensant fer de la ciutat un habitatge dels
gentils,
11:3 I per fer un guany del temple, com de les altres capelles del
pagans, i posar el gran sacerdoci a la venda cada any:
11:4 No pensant gens en el poder de Déu, sinó inflat amb els seus deu
milers de lacais, i els seus milers de genets, i els seus vuitanta
elefants.
11:5 Així que va arribar a Judea i es va acostar a Betsur, que era una ciutat forta,
però lluny de Jerusalem uns cinc estades, i va posar un setge dur
a ell.
11:6 Quan els qui estaven amb Macabeu van sentir que assetjava les fortaleses,
ells i tot el poble amb plors i llàgrimes van pregar al Senyor
que enviaria un bon àngel per alliberar Israel.
11:7 Llavors el mateix Macabeu va agafar primer les armes, exhortant l'altre
que es posarien en perill juntament amb ell per ajudar-los
germans: així que van sortir junts amb una ment disposada.
11:8 I mentre estaven a Jerusalem, es van aparèixer davant d'ells a cavall
un amb roba blanca, sacsejant la seva armadura d'or.
11:9 Llavors van lloar el Déu misericordiós tots plegats i es van animar,
de tal manera que estaven disposats no només a lluitar amb els homes, sinó amb la majoria
bèsties cruels, i per travessar parets de ferro.
11:10 Així avançaven amb les seves armadures, tenint un ajudant del cel:
perquè el Senyor era misericordiós amb ells
11:11 I encarregant als seus enemics com a lleons, en van matar onze
mil lacaments, i setze-cents genets, i posar tots els altres a
vol.
11:12 Molts d'ells, també ferits, van escapar nus; i el mateix Lisias va fugir
marxar vergonyosa, i així es va escapar.
11:13 Qui, com que era un home intel·ligent, es va llançar amb ell mateix la pèrdua que tenia
havia tingut, i considerant que els hebreus no podien ser vençuts, perquè
el Déu Totpoderós els va ajudar, els va enviar,
11:14 I els va persuadir perquè acceptessin totes les condicions raonables, i els va prometre
que persuadiria al rei que havia de ser-hi amic
ells.
11:15 Llavors el Macabeu va acceptar tot el que Lisies desitjava, tenint cura
el bé comú; i tot allò que Maccabeu va escriure a Lisies
els jueus, el rei ho va concedir.
11:16 Perquè hi havia cartes escrites als jueus de Lisies en aquest sentit:
Lisias saluda al poble dels jueus:
11:17 Joan i Absolom, que eren enviats de vosaltres, em van lliurar la petició
subscrit, i va sol·licitar la realització dels continguts
del mateix.
11:18 Per tant, tot el que calia ser informat al rei, jo
els han declarat, i ell n'ha concedit tant com podria ser.
11:19 I si aleshores us mantingueu lleials a l'estat, també d'ara endavant
m'esforçaré per ser un mitjà del teu bé.
11:20 Però dels detalls els he ordenat tant a aquests com a l'altre
que venia de mi, per comunicar-me amb tu.
11:21 Que aneu bé. L'any cent vuitè quaranta, el quatre i
dia vint del mes Dioscorinthius.
11:22 La carta del rei contenia aquestes paraules: El rei Antíoc al seu
el germà Lisias saluda:
11:23 Com que el nostre pare és traslladat als déus, la nostra voluntat és que ells
que hi ha al nostre regne viuen tranquils, perquè cadascú pugui atendre el seu
assumptes propis.
11:24 També entenem que els jueus no consentirien al nostre pare, perquè
ser portats al costum dels gentils, sinó més aviat guardar-los
pròpia manera de viure: per la qual cosa ens exigeixen, que nosaltres
haurien de permetre que visquin segons les seves pròpies lleis.
11:25 Per tant, la nostra ment és que aquesta nació estarà en repòs, i ho tenim
decidits a restaurar-los el seu temple, perquè puguin viure segons
els costums dels seus avantpassats.
11:26 Fareu bé, doncs, d'enviar-los i de donar-los pau.
perquè quan estiguin certificats de la nostra ment, puguin ser de bona comoditat,
i sempre van alegrement pels seus propis assumptes.
11:27 I la carta del rei a la nació dels jueus va ser després d'això
manera: el rei Antíoc envia una salutació al consell i a la resta
dels jueus:
11:28 Si us va bé, tenim el nostre desig; també estem en bona salut.
11:29 Menelau ens va declarar que el vostre desig era tornar a casa i
segueix el teu propi negoci:
11:30 Per tant, els qui vulguin marxar tindran seguretat fins al
trentè dia de Xanthicus amb seguretat.
11:31 I els jueus utilitzaran la seva pròpia mena i lleis, com abans; i
cap d'ells de cap manera serà molestat per coses ignorantment
fet.
11:32 També he enviat Menelau perquè us consoli.
11:33 Que us vagi bé. L'any cent quaranta-vuitè, i el quinze
dia del mes Xanthicus.
11:34 Els romans també els van enviar una carta amb aquestes paraules: Quint
Memmius i Titus Manlius, ambaixadors dels romans, envien la salutació a
el poble dels jueus.
11:35 Tot el que li ha concedit Lisies, cosí del rei, amb això també som nosaltres.
ben content.
11:36 Però després de les coses que va considerar que es referien al rei
n'heu informat, envieu-ne un de seguida, perquè puguem declarar-ho
us convé: perquè ara anem a Antioquia.
11:37 Per tant, envieu-ne uns amb celeritat, perquè sabem quina és la vostra ment.
11:38 Adéu. Aquest any cent vuitè quaranta, el dia quinze de
el mes Xanthicus.