1 Macabeus
4:1 Llavors va prendre Gòrgias cinc mil homes de peu i mil dels millors
genets, i fora del campament de nit;
4:2 Fins al final podria precipitar-se sobre el campament dels jueus i colpejar-los
de sobte. I els homes de la fortalesa eren els seus guies.
4:3 Quan Judes ho va saber, ell mateix se'n va anar i els homes valents
amb ell, per colpejar l'exèrcit del rei que era a Emmaús,
4:4 Mentre encara les forces estaven dispersades del campament.
4:5 Mentrestant, Gòrgias va entrar de nit al campament de Judes
quan no hi trobà ningú, els buscava a les muntanyes: per dit
ell, aquests homes fugen de nosaltres
4:6 Però tan bon punt es va fer de dia, Judes es va mostrar a la plana amb tres
milers d'homes, que tanmateix no tenien ni armadura ni espases a la seva
ments.
4:7 I van veure que el campament dels pagans era fort i bon
enganxats i rodejats amb genets; i aquests eren
expert en guerra.
4:8 Aleshores Judes va dir als homes que anaven amb ell: No tingueu por dels seus
multitud, ni tingueu por del seu assalt.
4:9 Recordeu com els nostres pares van ser lliurats al mar Roig, quan el faraó
els va perseguir amb un exèrcit.
4:10 Ara doncs, cridem al cel, si potser el Senyor vol
pietat de nosaltres, i recorda l'aliança dels nostres pares i destrueix
aquest amfitrió davant nostre aquest dia:
4:11 perquè tots els pagans sàpiguen que hi ha qui allibera i
salva Israel.
4:12 Llavors els forasters van alçar els ulls i van veure que s'acostaven
contra ells.
4:13 Per això van sortir del campament a la batalla; però els que estaven amb
Judes va fer sonar les seves trompetes.
4:14 Així doncs, es van unir a la batalla, i els pagans, desconcertats, van fugir a la
plana.
4:15 Tot i això, tots els de darrere van ser assassinats amb l'espasa, perquè
els van perseguir fins a Gazera i fins a les planures d'Idumea i Azotus i
Jamnia, de manera que en van ser assassinats sobre tres mil homes.
4:16 Fet això, Judes va tornar de nou amb la seva tropa de perseguir-los,
4:17 I va dir al poble: No siguis cobdiciós del botí en la mesura que hi hagi
una batalla davant nostre,
4:18 I Gòrgies i el seu amfitrió són aquí al costat nostre a la muntanya; però estigueu dempeus
ara contra els nostres enemics i venceu-los, i després d'això podreu amb valentia
agafar el botí.
4:19 Mentre Judes encara deia aquestes paraules, se'n va aparèixer una part
mirant des de la muntanya:
4:20 Els quals, quan es van adonar que els jueus havien fet fugir la seva hostia i
estaven cremant les tendes; perquè el fum que es veia declarava el que era
fet:
4:21 Per tant, quan es van adonar d'aquestes coses, van tenir molta por, i
veient també l'exèrcit de Judes a la plana disposat a lluitar,
4:22 Tots van fugir a la terra dels estrangers.
4:23 Aleshores Judes va tornar a saquejar les tendes, on van aconseguir molt d'or, i
plata, i seda blava, i porpra del mar, i grans riqueses.
4:24 Després d'això, se'n van anar a casa, van cantar un cant d'acció de gràcies i van lloar
el Senyor al cel: perquè és bo, perquè perdura la seva misericòrdia
per sempre.
4:25 Així Israel va tenir una gran alliberació aquell dia.
4:26 Tots els estrangers que s'havien escapat van venir i van explicar a Lisias el que havia fet
succeït:
4:27 El qual, quan ho va sentir, va quedar confós i desanimat, perquè
ni les coses com ell volia es fessin a Israel, ni aquestes coses
com el rei li va ordenar s'aconseguia.
4:28 L'any següent, doncs, Lisies es va reunir seixanta
mil homes de peu escollits i cinc mil genets, perquè ho pogués
sotmetre-los.
4:29 Llavors van arribar a Idumea i van plantar les seves tendes a Betsura i Judes.
els va trobar amb deu mil homes.
4:30 I quan va veure aquell exèrcit poderós, va pregar i va dir: Beneït ets!
Oh Salvador d'Israel, que vas reprimir la violència de l'home poderós
la mà del teu servent David, i va lliurar a l'exèrcit d'estrangers
mans de Jonatan, fill de Saül, i el seu escuder;
4:31 Tanca aquest exèrcit a les mans del teu poble d'Israel, i deixa'l estar
confusos en el seu poder i genets:
4:32 Feu que no tinguin coratge, i feu que la seva fortalesa tingui la valentia
caure, i que tremolin davant la seva destrucció:
4:33 Llenceu-los amb l'espasa dels qui us estimen, i deixeu-los tots
que coneixen el teu nom et lloen amb acció de gràcies.
4:34 Així que es van unir a la batalla; i al voltant foren assassinats de l'exèrcit de Lisies
cinc mil homes, fins i tot abans que fossin assassinats.
4:35 Quan Lisies va veure el seu exèrcit fugir i la virilitat de Judes,
soldats, i com estaven preparats per viure o morir valentament, ell
va anar a Antioquia i va reunir una colla d'estrangers, i
havent fet el seu exèrcit més gran del que era, es va proposar tornar-hi
Judea.
4:36 Llavors Judes i els seus germans digueren: --Mireu, els nostres enemics estan confosos.
pugem a netejar i dedicar el santuari.
4:37 Sobre això, tota l'exèrcit es va reunir i hi va pujar
la muntanya de Sió.
4:38 I quan van veure el santuari desolat i l'altar profanat, i
les portes es van cremar, i els arbustos que creixen a les corts com en un bosc, o
en una de les muntanyes, sí, i les cambres dels sacerdots enderrocades;
4:39 Es van esquinçar els vestits, van fer una gran lamentació i van llançar cendres
els seus caps,
4:40 I van caure a terra sobre els seus rostres i van sonar una alarma
amb les trompetes, i cridava cap al cel.
4:41 Llavors Judes va nomenar uns homes per lluitar contra els que eren a la
fortalesa, fins que va netejar el santuari.
4:42 Així doncs, va escollir sacerdots d'una conversa irreprensible, dels quals s'havien complagut
la Llei:
4:43 Qui va netejar el santuari i va treure les pedres contaminades en un
lloc brut.
4:44 I quan consultaven què fer amb l'altar dels holocaustos,
que va ser profanat;
4:45 Van pensar que era millor tirar-lo cap avall, perquè no fos un retret
ells, perquè els pagans l'havien contaminat; per això el van enderrocar,
4:46 I va posar les pedres a la muntanya del temple en un lloc convenient
lloc, fins que vingui un profeta per indicar què cal fer
amb ells.
4:47 Llavors van agafar pedres senceres, segons la llei, i van construir un altar nou
segons el primer;
4:48 I va construir el santuari i les coses que hi havia dins del temple,
i va santificar els tribunals.
4:49 També van fer nous vasos sagrats, i en van portar al temple
canelobre, i l'altar dels holocaustos i de l'encens, i el
taula.
4:50 I sobre l'altar van cremar encens i els llums que hi havia al damunt
van encendre el canelobre per donar llum al temple.
4:51 A més, van posar els pans a taula i els van estendre
vels, i van acabar totes les obres que havien començat a fer.
4:52 Ara, el dia vint-i-cinc del novè mes, que es diu
el mes Casleu, l'any cent quaranta-vuit, es van aixecar
de bon matí,
4:53 I va oferir sacrifici segons la llei sobre el nou altar de la cremada
ofrenes que havien fet.
4:54 Mireu, a quina hora i quin dia l'havien profanat els pagans, fins i tot en què
que era dedicat amb cançons, i citernes, i arpes i címbals.
4:55 Llavors tot el poble va caure amb la cara a terra, adorant i lloant el
Déu del cel, que els havia donat bon èxit.
4:56 I així van celebrar la dedicació de l'altar vuit dies i van oferir una ofrena
holocaustos amb alegria i sacrificar el sacrifici de
alliberament i lloança.
4:57 També van engalanar l'avantguarda del temple amb corones d'or, i
amb escuts; i les portes i les cambres van renovar i van penjar
portes sobre ells.
4:58 Així hi va haver una gran alegria entre el poble, perquè el
l'oprobi dels pagans va ser eliminat.
4:59 A més Judes i els seus germans amb tota la congregació d'Israel
ordenat, que es guarden els dies de la dedicació de l'altar
la seva temporada d'any en any per l'espai de vuit dies, a partir dels cinc
i el dia vint del mes Casleu, amb alegria i alegria.
4:60 En aquell temps també van edificar la muntanya de Sió amb murs alts i
torres fortes al voltant, perquè no vinguessin els gentils a trepitjar-la
avall com havien fet abans.
4:61 I hi van establir una guarnició per guardar-la, i van fortificar Betsurà
conservar-lo; perquè el poble tingués una defensa contra Idumea.