1 Reis
13:1 I, vet aquí, un home de Déu va sortir de Judà per paraula del
Jahvè a Betel, i Jeroboam es va posar al costat de l'altar per cremar encens.
13:2 I va cridar contra l'altar segons la paraula del Senyor, i va dir: Oh!
altar, altar, així diu el Senyor; Heus aquí, li naixerà un nen
la casa de David, de nom Josies; i sobre tu oferirà el
els sacerdots dels llocs alts que cremen encens sobre tu i els ossos dels homes
serà cremat damunt teu.
13:3 I va donar un senyal aquell mateix dia, dient: Aquest és el senyal que el Senyor
ha parlat; Heus aquí, l'altar es trencarà i les cendres que hi ha
sobre ell s'abocarà.
13:4 I succeí que quan el rei Jeroboam va sentir les paraules de l'home de
Déu, que havia clamat contra l'altar de Betel, que va fer sortir el seu
la mà de l'altar, dient: Agafeu-lo. I la seva mà, que va posar
endavant contra ell, assecat, de manera que no podia tornar-lo a tirar
ell.
13:5 També l'altar es va esquinçar i les cendres van vessar de l'altar,
segons el senyal que l'home de Déu havia donat per la paraula del
SENYOR.
13:6 I el rei va respondre i va dir a l'home de Déu: Tracta ara la cara
del Senyor, el teu Déu, i prega per mi, perquè em torni la mà
de nou. I l'home de Déu va suplicar al Senyor, i la mà del rei va ser
el va tornar a restaurar i va tornar a ser com abans.
13:7 I el rei va dir a l'home de Déu: Vine a casa amb mi i refresca't
tu mateix, i et donaré una recompensa.
13:8 I l'home de Déu va dir al rei: Si em dones la meitat dels teus
casa, no entraré amb tu, ni menjaré pa ni beuraré
aigua en aquest lloc:
13:9 Perquè així em va manar la paraula del Senyor, dient: No mengis pa,
ni beu aigua, ni tornis pel mateix camí per on has vingut.
13:10 Així que va anar per un altre camí, i no va tornar pel camí per on havia arribat
Betel.
13:11 Ara hi havia un vell profeta a Betel; i els seus fills van venir i li van dir
totes les obres que l'home de Déu havia fet aquell dia a Betel: les paraules
que ell havia parlat al rei, les van explicar també al seu pare.
13:12 I el seu pare els va dir: Quin camí va anar? Perquè els seus fills ho havien vist
quin camí va anar l'home de Déu, que venia de Judà.
13:13 I va dir als seus fills: Ensella'm l'ase. Així que el van muntar
ase: i va muntar-hi,
13:14 I va anar darrere de l'home de Déu, i el va trobar assegut sota una alzina
ell li va dir: Ets l'home de Déu que va venir de Judà? I ell
va dir, ho sóc.
13:15 Llavors li va dir: Vine amb mi a casa i menja pa.
13:16 I va dir: No puc tornar amb tu, ni entrar amb tu; tampoc
menjaré pa ni beure aigua amb tu en aquest lloc:
13:17 Perquè la paraula del Senyor em va dir: No menjaràs pa
ni hi beguis aigua, ni tornis a tornar per seguir pel camí que has vingut.
13:18 Ell li digué: Jo també sóc profeta com tu; i va parlar un àngel
per paraula del Senyor, dient-me: Fes-lo tornar amb tu
casa teva, perquè mengi pa i begui aigua. Però va mentir
ell.
13:19 Així que va tornar amb ell, va menjar pa a casa seva i va beure
aigua.
13:20 I succeí que mentre estaven asseguts a taula, la paraula del Senyor
va venir al profeta que el va fer tornar:
13:21 I va cridar a l'home de Déu que venia de Judà, dient: Així
diu el Senyor: Per tant que has desobeït la boca del Senyor,
i no has guardat el manament que el Senyor, el teu Déu, t'ha manat,
13:22 Però va tornar i has menjat pa i begut aigua al lloc, de
el que el Senyor et va dir: No mengis pa ni beguis aigua;
el teu cadàver no arribarà al sepulcre dels teus pares.
13:23 I succeí que, després d'haver menjat pa i després d'haver begut,
que li va ensellar l'ase, és a dir, per al profeta que tenia
portat de tornada.
13:24 I quan se'n va anar, un lleó se li va trobar pel camí i el va matar;
El cadàver va ser llançat al camí, i l'ase es va parar al costat, el lleó també
es va quedar al costat de la carcassa.
13:25 I he aquí, uns homes van passar i van veure el cadàver llançat pel camí, i el
lleó dempeus al costat del cadàver: i van venir i ho van explicar a la ciutat
on habitava el vell profeta.
13:26 I quan el profeta que el va fer tornar del camí ho va sentir,
ell va dir: És l'home de Déu, que va ser desobedient a la paraula de la
Senyor: per això el Senyor l'ha lliurat al lleó que té
el va esquinçar i el va matar, segons la paraula que el Senyor va dir
li va parlar.
13:27 I va parlar als seus fills, dient: Ensella'm l'ase. I van muntar
ell.
13:28 I va anar i va trobar el seu cadàver llançat pel camí, i l'ase i el
lleó parat al costat de la carcassa: el lleó no s'havia menjat la carcassa, ni tampoc
esquinçat el cul.
13:29 I el profeta va agafar el cadàver de l'home de Déu i el va posar a sobre
l'ase, i el va portar: i el vell profeta va arribar a la ciutat, a
plorar i enterrar-lo.
13:30 I va posar el seu cadavre a la seva pròpia tomba; i van plorar-lo,
dient: Ai, germà meu!
13:31 I succeí, després d'haver-lo enterrat, que va parlar als seus fills:
dient: Quan sigui mort, enterreu-me al sepulcre on l'home de
Déu està enterrat; posa els meus ossos al costat dels seus:
13:32 Per la paraula que va cridar per paraula del Senyor contra l'altar
a Betel i contra totes les cases dels alts llocs que hi ha
les ciutats de Samaria, segur que es produiran.
13:33 Després d'això, Jeroboam no va tornar del seu mal camí, sinó que va tornar-hi
dels més baixos del poble sacerdots dels alts llocs: qui vulgui,
el va consagrar i esdevingué un dels sacerdots dels alts llocs.
13:34 I això es va convertir en pecat per a la casa de Jeroboam, fins a tallar-lo
apagat i destruir-lo de sobre la faç de la terra.