1 Reis
3:1 I Salomó es va relacionar amb el faraó, rei d'Egipte, i va prendre la del faraó.
filla, i la va portar a la ciutat de David, fins que va fer un
final de construir la seva pròpia casa, i la casa del Senyor, i la muralla
de Jerusalem al voltant.
3:2 Només el poble sacrificava als llocs alts, perquè no hi havia casa
construït al nom del Senyor, fins aquells dies.
3:3 I Salomó va estimar el Senyor, seguint els estatuts del seu pare David:
només ell sacrificava i cremava encens als llocs alts.
3:4 I el rei se'n va anar a Gabaó per oferir-hi sacrificis; perquè això era el gran
alt lloc: mil holocaustos hi va oferir Salomó
altar.
3:5 A Gabaon, el Senyor es va aparèixer a Salomó en somni durant la nit: i Déu
va dir: Demana què et donaré.
3:6 Llavors Salomó va dir: --Tu ho has fet saber al teu servent David, el meu pare
gran misericòrdia, segons va caminar davant teu en veritat i en
justícia i rectitud de cor amb tu; i has guardat
per a ell aquesta gran bondat, que li has donat un fill per seure
el seu tron, com és avui.
3:7 I ara, Senyor, Déu meu, has fet rei el teu servent en lloc de David
el meu pare: i sóc un nen petit: no sé com sortir ni venir
en.
3:8 I el teu servent és enmig del teu poble que has escollit, a
gent gran, que no es pot comptar ni comptar per multitud.
3:9 Dona, doncs, al teu servent un cor intel·ligent per jutjar el teu poble,
perquè pugui discernir entre el bo i el dolent: perquè qui pot jutjar això?
el teu poble tan gran?
3:10 I el Senyor va agradar el discurs que Salomó havia demanat això.
3:11 I Déu li va dir: Perquè has demanat això i no ho has fet
demanat llarga vida; ni has demanat riqueses per tu mateix, ni
has demanat la vida dels teus enemics; però has demanat per tu mateix
comprensió per discernir el judici;
3:12 Heus aquí, he fet segons les teves paraules: mira, t'he donat un savi
i un cor comprensiu; de manera que no hi havia ningú com tu abans
tu, ni després de tu no s'aixecarà cap semblant a tu.
3:13 I també t'he donat allò que no has demanat, ambdues riqueses,
i honor: de manera que no hi haurà cap entre els reis semblant
tu tots els teus dies.
3:14 I si camineu pels meus camins, per guardar els meus estatuts i els meus
manaments, com va caminar el teu pare David, aleshores t'allargaré
dies.
3:15 I Salomó es va despertar; i, vet aquí, era un somni. I va arribar
Jerusalem, i es va posar davant de l'arca de l'aliança del Senyor, i
va oferir holocaustos, va oferir sacrificis de pau i va fer a
festa a tots els seus servents.
3:16 Llavors dues dones, que eren prostitutes, van venir al rei i es van posar dempeus
davant ell.
3:17 I una dona va dir: Senyor meu, jo i aquesta dona vivim en una casa;
i em van donar a llum un nen amb ella a casa.
3:18 I succeí que el tercer dia després que vaig ser lliurat, això
la dona també va néixer; i estàvem junts; no hi havia cap estrany
amb nosaltres a la casa, excepte nosaltres dos a la casa.
3:19 I el fill d'aquesta dona va morir a la nit; perquè ella la va sobreposar.
3:20 I es va aixecar a mitjanit i va agafar el meu fill del meu costat, mentre el teu
la serventa va dormir, la va posar al seu pit, i va posar el seu fill mort al meu
pit.
3:21 I quan em vaig llevar al matí per alletar el meu fill, vet aquí que era
mort: però quan ho vaig pensar al matí, vet aquí que no era el meu
fill, que vaig tenir.
3:22 I l'altra dona va dir: No; però el viu és el meu fill, i el mort és
el teu fill. I això va dir: No; però el mort és el teu fill, i el viu és
el meu fill. Així van parlar davant el rei.
3:23 Aleshores el rei va dir: L'un diu: Aquest és el meu fill que viu, i el teu
el fill és el mort; i l'altre diu: No; però el teu fill és el mort, i
el meu fill és el viu.
3:24 I el rei va dir: Porta'm una espasa. I van portar una espasa davant el
rei.
3:25 I el rei va dir: Dividiu el nen viu en dos i doneu-li la meitat
un, i la meitat a l'altre.
3:26 Aleshores la dona de la qual era el nen viu va parlar al rei per ella
les entranyes anhelaven el seu fill, i ella va dir: Senyor, doneu-li la
nen viu, i no el mateu de cap manera. Però l'altre va dir: Que sigui
ni el meu ni el teu, sinó dividir-lo.
3:27 Llavors el rei va respondre i va dir: Doneu-li el nen viu, i no
sàvia mata-la: ella n'és la mare.
3:28 I tot Israel va saber del judici que havia dictat el rei; i ells
temien el rei, perquè veien que la saviesa de Déu era en ell per fer
judici.