1 Esdras
5:1 Després d'això van ser escollits segons els homes principals de les famílies
les seves tribus, per pujar amb les seves dones i fills i filles, amb
els seus servents i criades, i el seu bestiar.
5:2 I Darius va enviar amb ells mil genets, fins que havien portat
tornaven a Jerusalem segurs i amb taulets [instruments] musicals
i flautes.
5:3 I tots els seus germans van jugar, i els va fer pujar juntament amb ells
ells.
5:4 I aquests són els noms dels homes que van pujar, segons els seus
famílies entre les seves tribus, després dels seus diversos caps.
5:5 Els sacerdots, fills de Finees, fill d'Aaron: Jesús, fill de
Josedec, fill de Saraies, i Joacim, fill de Zorobabel, fill de
Salathiel, de la casa de David, de la família de Fares, de la
tribu de Judà;
5:6 Qui va pronunciar sentències sàvies davant Darius, rei de Pèrsia, en el segon
any del seu regnat, el mes de Nisan, que és el primer mes.
5:7 I aquests són els jueus que van pujar de la captivitat, on ells
vivien com a estrangers, que Nabucodonosor, rei de Babilònia, havia portat
lluny a Babilònia.
5:8 I van tornar a Jerusalem ia les altres parts dels jueus, tots
home a la seva pròpia ciutat, que va venir amb Zorobabel, amb Jesús, Nehemies i
Zacaries, i Reesaies, Enenius, Mardocheus. Beelsarus, Aspharasus,
Reelius, Roimus i Baana, els seus guies.
5:9 El nombre d'ells de la nació i els seus governants, fills de Foros,
dos mil cent setanta-dos; els fills de Saphat, quatre
cent setanta-dos:
5:10 Els fills d'Ares, set-cents cinquanta-sis:
5:11 Els fills de Faat Moab, dos mil vuit-cents dotze:
5:12 Els fills d'Elam, mil dos-cents cinquanta-quatre: els fills de
Zathul, nou-cents quaranta-cinc: els fills de Corbe, set-cents
i cinc: els fills de Bani, sis-cents quaranta-vuit:
5:13 Els fills de Bebai, sis-cents vint-i-tres: els fills de Sadas,
tres mil dos-cents vint-i-dos:
5:14 Els fills d'Adonikam, sis-cents seixanta-set: els fills de Bagoi,
dos mil seixanta-sis: els fills d'Adin, quatre-cents cinquanta i
quatre:
5:15 Els fills d'Aterècies, noranta-dos: els fills de Ceilan i Azetas
seixanta-set: els fills d'Asuran, quatre-cents trenta-dos:
5:16 Els fills d'Anànies, cent un; els fills d'Arom, trenta-dos;
i els fills de Bassa, tres-cents vint-i-tres: els fills de
Azephurith, cent-dos:
5:17 Els fills de Meterus, tres mil cinc: els fills de Betlomó, an
cent vint-i-tres:
5:18 Els de Netofà, cinquanta-cinc; els d'Anatot, cent cinquanta i
vuit: els de Betsamos, quaranta-dos;
5:19 Els de Quiriathiarius, vint-i-cinc: els de Cafira i Beroth,
set-cents quaranta-tres: els de Pira, set-cents:
5:20 Els de Chadies i Ammidoi, quatre-cents vint-i-dos; els de Cirama
i Gabdes, sis-cents vint-i-un:
5.21 Els de Macalon, cent vint-i-dos; els de Betoli, cinquanta i
dos: els fills de Nefis, cent cinquanta-sis:
5:22 Els fills de Calamolalus i Onus, set-cents vint-i-cinc: el
fills de Jerec, dos-cents quaranta-cinc:
5:23 Els fills d'Anàs, tres mil tres-cents trenta.
5:24 Els sacerdots: els fills de Jeddu, el fill de Jesús entre els fills de
Sanasib, nou-cents setanta-dos: els fills de Merut, mil
cinquanta-dos:
5:25 Els fills de Phassaron, mil quaranta-set: els fills de Carme, un
mil disset.
5:26 Els levites: els fills de Jessú, Cadmiel, Banuàs i Sudies,
setanta-quatre.
5:27 Els sants cantants: els fills d'Asaf, cent vint-i-vuit.
5:28 Els porters: els fills de Salum, els fills de Jatal, els fills de Talmon,
els fills de Dacobi, els fills de Teta, els fills de Sami, en tot an
cent trenta-nou.
5:29 Els servents del temple: els fills d'Esaú, els fills d'Asifà, els
fills de Tabaot, els fills de Ceras, els fills de Sud, els fills de
Falea, fills de Labana, fills de Graba,
5:30 Els fills d'Acua, els fills d'Uta, els fills de Cetab, els fills d'Agaba,
els fills de Subai, els fills d'Anan, els fills de Cathua, els fills de
Geddur,
5:31 Els fills d'Airus, els fills de Daisan, els fills de Noeba, els fills de
Jaseba, els fills de Gazera, els fills d'Azia, els fills de Finees, el
els fills d'Azare, els fills de Bastai, els fills d'Asana, els fills de Meani,
els fills de Nafisi, els fills d'Acub, els fills d'Acifa, els fills de
Assur, fills de Faracim, fills de Basalot,
5:32 Els fills de Meeda, els fills de Coutha, els fills de Carea, els fills de
Charcus, els fills d'Aserer, els fills de Tomoi, els fills de Nasit, els
fills d'Atifa.
5:33 Els fills dels servents de Salomó: els fills d'Azafió, els fills de
Farira, els fills de Jeeli, els fills de Lozó, els fills d'Israel, el
fills de Safet,
5:34 Els fills de Hagia, els fills de Faracaret, els fills de Sabi, els fills
de Sarothie, els fills de Masias, els fills de Gar, els fills d'Addus, el
fills de Suba, els fills d'Apherra, els fills de Barodis, els fills de
Sabat, els fills d'Alóm.
5:35 Tots els ministres del temple i els fills dels servents de
Salomó, eren tres-cents setanta-dos.
5:36 Aquests van pujar de Thermeleth i Thelersas, amb Charaathalar al capdavant,
i Aalar;
5:37 Ni van poder mostrar com eren les seves famílies ni els seus descendents
d'Israel: els fills de Ladan, el fill de Ban, els fills de Necodan, sis
cent cinquanta-dos.
5:38 I dels sacerdots que van usurpar l'ofici del sacerdoci i ho eren
no trobat: els fills d'Obdia, els fills d'Accoz, els fills d'Addus, que
es va casar amb Augia, una de les filles de Barzelus, i va rebre el seu nom
nom.
5:39 I quan es va buscar la descripció de la família d'aquests homes al
registre, i no es va trobar, van ser apartats de l'execució de l'oficina
del sacerdoci:
5:40 Perquè Nehemies i Atàries els digueren que no fossin
participants de les coses santes, fins que es va aixecar un gran sacerdot vestit
amb doctrina i veritat.
5:41 Així doncs, d'Israel, a partir dels dotze anys en amunt, eren tots dins
nombre de quaranta mil, a més de dos mil criats i criades
tres-cents seixanta.
5.42 Els seus servents i serventes eren set mil tres-cents quaranta
i set: els cantors i les cantants, dos-cents quaranta i
cinc:
5:43 Quatre-cents trenta-cinc camells, set mil trenta-sis
cavalls, dos-cents quaranta-cinc mules, cinc mil cinc-centes
vint-i-cinc bèsties acostumades al jou.
5:44 I alguns dels caps de les seves famílies, quan van arribar al temple
de Déu que és a Jerusalem, va fer el vot de tornar la casa a la seva
lloc segons la seva capacitat,
5:45 I per donar al sant tresor de les obres mil lliures de
or, cinc mil de plata i cent vestidures sacerdotals.
5:46 Així habitaven els sacerdots, els levites i el poble a Jerusalem,
i al camp, també els cantaires i els traginers; i tot Israel a dins
els seus pobles.
5:47 Però quan s'acostava el setè mes, i quan els fills d'Israel
cadascú al seu lloc, es van reunir tots amb un mateix consentiment
al lloc obert de la primera porta que és cap a l'est.
5:48 Llavors es va aixecar Jesús, fill de Josedec, i els seus germans, els sacerdots i els
Zorobabel, fill de Salathiel, i els seus germans, i van preparar el
altar del Déu d'Israel,
5:49 Per oferir-hi holocaustos, segons sigui expressament
ordenat al llibre de Moisès, l'home de Déu.
5:50 I es van reunir per ells de les altres nacions del país,
i van aixecar l'altar al seu lloc, perquè totes les nacions
de la terra eren enemistats amb ells i els oprimien; i ells
oferia sacrificis segons el temps, i holocaustos als
Senyor tant al matí com al vespre.
5:51 També celebraven la festa dels tabernacles, tal com està ordenat a la llei,
i oferia sacrificis cada dia, com calia:
5:52 I després d'això, les oblacions contínues i el sacrifici de la
dissabtes, i de les llunes noves i de totes les festes santes.
5:53 I tots els que havien fet algun vot a Déu van començar a oferir sacrificis
Déu des del primer dia del mes setè, encara que el temple de la
Senyor encara no estava construït.
5:54 I van donar als paletes i als fusters diners, carn i beguda,
amb alegria.
5:55 També als de Sidó i als de Tir els van donar carros perquè els portéssin
cedres de Líban, que haurien de ser portats amb carrosses al refugi
de Joppe, tal com els va ordenar Cir, rei de la
perses.
5:56 I el segon any i el segon mes després de la seva vinguda al temple
de Déu a Jerusalem va començar Zorobabel, fill de Salathiel, i Jesús el
fill de Josedec, i els seus germans, i els sacerdots i els levites,
i tots els que havien vingut a Jerusalem de la captivitat:
5:57 I van posar els fonaments de la casa de Déu el primer dia de la
el segon mes, el segon any després d'haver vingut als jueus i
Jerusalem.
5:58 I van designar els levites a partir de vint anys sobre les obres de
el Senyor. Llavors es va aixecar Jesús, els seus fills i germans, i Cadmiel
el seu germà, i els fills de Madiabun, amb els fills de Jodà, fill de
Eliadun, amb els seus fills i germans, tots els levites, d'acord
promotors del negoci, treballant per avançar les obres en el
casa de Déu. Així els obrers van construir el temple del Senyor.
5:59 I els sacerdots es van posar dempeus vestits amb les seves vestidures amb música
instruments i trompetes; i els levites, fills d'Asaf, tenien cimbals,
5:60 Cantant càntics d'acció de gràcies i lloant el Senyor, com David
havia ordenat el rei d'Israel.
5:61 I van cantar a veu alta cançons a lloança del Senyor, perquè
la seva misericòrdia i glòria és per sempre en tot Israel.
5:62 I tot el poble va fer sonar les trompetes i va cridar amb una gran veu:
cantant cançons d'acció de gràcies al Senyor per la criança de la
casa del Senyor.
5:63 També dels sacerdots i levites, i dels caps de les seves famílies, el
antics que havien vist l'antiga casa van arribar a l'edifici d'aquesta amb
plors i grans plors.
5:64 Però molts, amb trompetes i alegria, cridaven a gran veu:
5:65 De tal manera que les trompetes no s'escoltessin pel plor dels
gent: però la multitud va sonar meravellosament, de manera que es va sentir
lluny.
5:66 Per això, quan els enemics de la tribu de Judà i Benjamí ho van sentir,
van arribar a saber què havia de significar aquell soroll de trompetes.
5:67 I es van adonar que els que eren de la captivitat construïen el
temple al Senyor Déu d'Israel.
5:68 Llavors van anar a trobar Zorobabel i Jesús, i als caps de família,
i els digué: Construirem juntament amb vosaltres.
5:69 Perquè també nosaltres, com vosaltres, obeïm el vostre Senyor i li oferim sacrificis
des dels dies d'Azbatzaret, rei dels assiris, que ens va portar
aquí.
5:70 Aleshores Zorobabel i Jesús i els caps de les famílies d'Israel van dir:
a ells: No ens correspon a nosaltres ni a vosaltres construir junts una casa per a la
Senyor Déu nostre.
5:71 Nosaltres sols edificarem al Senyor d'Israel, segons
Cir, rei dels perses, ens ha manat.
5:72 Però els pagans de la terra pesaven sobre els habitants de Judea,
i tenint-los estrets, impedia la seva construcció;
5:73 I pels seus complots secrets, i persuasions i commocions populars, ells
va dificultar l'acabament de l'edifici tot el temps que el rei Cir
van viure: així que se'ls va impedir construir durant dos anys,
fins al regnat de Darius.