Tobit
1:1 Knjiga riječi Tovita, sina Tobielova, sina Ananijevog,
sin Aduela, sina Gabaelova, iz Asaelova potomstva, iz plemena
Nephthali;
1:2 Koji je u vrijeme Enemesara, kralja Asiraca, bio zarobljen
od Thisbe, koji je s desne strane onog grada koji se zove
ispravno Neftali u Galileji iznad Asera.
1:3 Ja Tobit hodio sam sve dane svog života putevima istine i
pravdu, i učinio sam mnogo milostinje svojoj braći i svom narodu, koji
došao sa mnom u Ninivu, u zemlju Asiraca.
1:4 I kad sam bio u svojoj zemlji, u zemlji Izrailjskoj, ali
mlado, svo pleme Neftalijevog mog oca ispalo je iz kuće
Jerusalim, koji je izabran od svih plemena Izraelovih, to sve
plemena bi trebalo da prinose žrtve tamo, gde je hram nastanjenja
Najviše je posvećeno i sagrađeno za sve vijeke.
1:5 Sada sva plemena koja su se zajedno pobunila, i kuća moga oca
Neftali, žrtvovan junici Baalu.
1:6 Ali ja sam često odlazio u Jerusalim na praznike, kako je bilo zaređeno
cijelom narodu Izraelu vječnom odredbom koja ima
prvine i desetine prirasta, s onim što je prvo ošišano; i
dao sam ih na oltar svećenicima, sinovima Aronovim.
1:7 Prvu desetinu od svega prirasta dao sam Aronovim sinovima, koji
služio u Jerusalimu: drugi deseti dio sam prodao i otišao, i
provodio ga svake godine u Jerusalimu:
1:8 A treće sam dao onima kojima je odgovaralo, kao Deboru moju
očeva majka mi je zapovjedila, jer sam ostao siroče od moje
otac.
1:9 Štaviše, kada sam postao muškarac, oženio sam svoju Anu
sopstvenog roda, a od nje sam rodio Tobiju.
1:10 I kada smo bili odvedeni kao zarobljenici u Ninivu, sva moja braća i
oni koji su bili iz moga roda jeli su kruh od neznabožaca.
1:11 Ali sam se suzdržavao od jela;
1:12 Zato što sam se sećao Boga svim srcem.
1:13 I Svevišnji mi je dao milost i naklonost pred Enemessarom, tako da sam
bio njegov dobavljač.
1:14 I otišao sam u Mediju, i ostavio u poverenju Gabaelu, bratu
Gabrije, u Ragesu, gradu medija deset talenata srebra.
1:15 A kada je Enemessar bio mrtav, zakraljio se njegov sin Senaherib umjesto njega;
čije je imanje bilo problematično, da nisam mogao ući u medije.
1:16 I u vrijeme Enemesara dao sam mnogo milostinje svojoj braći i dao
moj hleb gladnima,
1:17 I moja odjeća golima; i ako bih vidio nekoga iz svog naroda mrtvog ili bačenog
o zidinama Ninive, sahranio sam ga.
1:18 I ako je kralj Senaherib koga ubio, kad je došao, i pobegao
iz Judeje, tajno sam ih sahranio; jer je u svom gnjevu mnoge ubio; ali
tijela nisu pronađena kada su tražena od kralja.
1:19 I kada je jedan od Ninivljana otišao i požalio se na mene kralju,
da sam ih zakopao, a sebe sakrio; shvatajući da sam tražen
da budem ubijen, od straha sam se povukao.
1:20 Tada mi je sva roba nasilno oduzeta, niti je bilo šta
ostavio me, pored moje žene Ane i mog sina Tobije.
1:21 I nije prošlo pet i pedeset dana, dok su dva njegova sina ubijena
njega, i oni su pobjegli u planine Ararath; a Sarchedon njegov
sin je zavladao umjesto njega; koji je imenovao preko očevih računa, i
nad svim svojim poslovima, Ahijahar, sin mog brata Anaela.
1:22 I Achiacharus moleći za mene, vratio sam se u Ninivu. Sada Achiacharus
bio je peharnik i čuvar pečata, i upravnik i nadzornik
računi: i Sarchedonus ga je postavio pored sebe: i on je bio moj
bratov sin.