Matthew
5:1 I vidjevši mnoštvo, pope se na goru, i kad je bio
postavljeni, dođoše mu učenici:
5:2 I otvori usta svoja i pouči ih govoreći:
5:3 Blaženi siromašni duhom, jer je njihovo carstvo nebesko.
5:4 Blago onima koji tuguju, jer će se utješiti.
5:5 Blago krotkima, jer će naslijediti zemlju.
5:6 Blago onima koji su gladni i žedni pravednosti, jer
oni će biti popunjeni.
5:7 Blaženi milostivi, jer će biti pomilovani.
5:8 Blaženi čisti srcem, jer će Boga videti.
5:9 Blaženi mirotvorci, jer će se sinovima zvati
Bože.
5:10 Blago onima koji su progonjeni pravde radi, jer
njihovo je kraljevstvo nebesko.
5:11 Blago vama kada vas ljudi pogrde i progone i budu
reci svako zlo protiv tebe lažno, za moje dobro.
5:12 Radujte se i veselite se, jer je velika nagrada vaša na nebesima, jer
tako su progonili proroke koji su bili prije vas.
5:13 Vi ste sol zemlje; ali ako je sol izgubila svoj miris,
čime će se soliti? od sada je dobro ni za šta, nego za
biti izbačen, i da ga gaze ljudi.
5:14 Vi ste svjetlost svijeta. Grad koji je postavljen na brdu ne može biti
hid.
5:15 Ni ljudi ne pale svijeću i ne stavljaju je ispod posude, već na a
svijećnjak; i daje svjetlost svima koji su u kući.
5:16 Neka vaša svjetlost tako svijetli pred ljudima, da vide vaša dobra djela,
i proslavite svog Oca koji je na nebesima.
5:17 Nemojte misliti da sam došao da uništim zakon ili proroke: nisam
doći uništiti, ali ispuniti.
5:18 Jer, zaista vam kažem, dok ne prođu nebo i zemlja, jedna jota ili jedna
naslov neće ni na koji način izaći iz zakona, dok se sve ne ispuni.
5:19 Ko dakle prekrši jednu od ovih najmanjih zapovesti, i
tako će naučiti ljude, on će se nazvati najmanjim u kraljevstvu
nebo: ali ko god ih bude činio i učio, taj će se zvati
veliki u kraljevstvu nebeskom.
5:20 Jer vam kažem: osim što će vaša pravednost biti veća
pravednosti književnika i fariseja, ni u kom slučaju ne smijete ući
u carstvo nebesko.
5:21 Čuli ste da su stari rekli: Ne ubij;
a ko god ubije bit će u opasnosti od presude:
5:22 A ja vam kažem da ko se ljuti na brata svoga bez a
uzrok će biti u opasnosti od suda: i ko god kaže svome
brate, Raca, biće u opasnosti od saveta, ali ko god hoće
reci: Budalo, bit ćeš u opasnosti od vatre pakla.
5:23 Ako dakle doneseš svoj dar na oltar i tamo se sjetiš
da tvoj brat ima što protiv tebe;
5:24 Ostavi tamo svoj dar pred oltarom i idi; prvi budi
pomirio se sa svojim bratom, a onda dođi i prinesi svoj dar.
5:25 Složi se brzo sa svojim protivnikom, dok si mu na putu;
da te u bilo koje vrijeme protivnik ne preda sudiji i sudiji
predajte te oficiru i bićeš bačen u tamnicu.
5:26 Zaista ti kažem, nećeš izaći odande dok
ti si platio najveći farting.
5:27 Čuli ste da su oni stari rekli: Nećeš
počiniti preljubu:
5:28 A ja vam kažem: ko god pogleda ženu da je poželi
već je učinio preljubu s njom u svom srcu.
5:29 I ako te tvoje desno oko sablazni, iskopaj ga i baci od sebe.
jer je korisno za tebe da jedan od tvojih udova pogine, i
ne da celo telo tvoje bude bačeno u pakao.
5:30 I ako te desnica tvoja sablazni, odsijeci je i baci od sebe.
jer je korisno za tebe da jedan od tvojih udova pogine, i
ne da celo telo tvoje bude bačeno u pakao.
5:31 Rečeno je: ko otpusti svoju ženu, neka joj da
pisanje razvoda:
5:32 Ali ja vam kažem da koji otpusti svoju ženu, osim
uzrok bluda, navodi je na preljubu: i ko god
će se oženiti njom koja je razvedena čini preljubu.
5:33 Opet ste čuli da su oni iz starih vremena rekli: Ti
nemoj se zakleti, nego izvršavaj Gospodu svoje zakletve:
5:34 Ali ja vam kažem: ne kunite se nikako; ni na nebu; jer je Božiji
tron:
5:35 Niti zemljom; jer je to podnožje njegovim nogama: ni Jerusalimom; za to
je grad velikog kralja.
5:36 Niti se kuni svojom glavom, jer ne možeš da je napraviš
kosa bijela ili crna.
5:37 Ali neka vaša komunikacija bude, da, da; Ne, ne: za sve što jeste
više od ovoga dolazi od zla.
5:38 Čuli ste da je rečeno: oko za oko i zub za
zub:
5:39 Ali ja vam kažem da se ne protivite zlu, nego ko god udari
na svom desnom obrazu, okreni mu i drugi.
5:40 I ako te ko želi tužiti i oduzeti ti kaput, neka
uzmi i svoj ogrtač.
5:41 I ko te natera da ideš jednu milju, idi s njim dve.
5:42 Dajte onome koji od vas traži, i od onoga koji želi od vas da pozajmi
ne odvraćaj se.
5:43 Čuli ste da je rečeno: Ljubi bližnjeg svoga, i
mrzi svog neprijatelja.
5:44 Ali ja vam kažem: Ljubite neprijatelje svoje, blagosiljajte one koji vas proklinju
dobro onima koji vas mrze, i molite se za one koji se usprkosno koriste
vas i progoniti vas;
5:45 Da budete sinovi Oca svog koji je na nebesima, jer on
čini da njegovo sunce izlazi na zle i na dobre, i šalje kišu
pravednih i nepravednih.
5:46 Jer ako volite one koji ljube vas, kakvu nagradu imate? nemojte čak ni
carari isto?
5:47 I ako pozdravljate samo svoju braću, šta radite više od drugih? nemoj
čak i carinici tako?
5:48 Budite dakle savršeni, kao što je Otac vaš koji je na nebesima
savršeno.