Luke
23:1 I sav njihov mnoštvo ustade i odvede ga k Pilatu.
23:2 I počeše ga optuživati govoreći: Našli smo ovog čoveka izopačenog
nacije, i zabranivši davanje danaka Cezaru, rekavši da on
sam je Hristos Kralj.
23:3 A Pilat ga upita govoreći: Jesi li ti kralj judejski? I on
odgovori mu i reče: Ti to kažeš.
23:4 Tada reče Pilat prvosvešteničkim glavama i narodu: Ne nalazim nikakvu grešku
u ovom čoveku.
23:5 A oni su bili sve žešći govoreći: On podiže narod,
učeći po čitavom Jevrejstvu, počevši od Galileje do ovog mesta.
23:6 Kada je Pilat čuo za Galileju, upitao je da li je taj čovek Galilejac.
23:7 I čim je saznao da pripada Irodovoj jurisdikciji, on je
poslao ga je Irodu, koji je i sam bio u Jerusalimu u to vrijeme.
23:8 I kad Irod ugleda Isusa, veoma se obradova, jer je to želeo
vidjeti ga dugo vremena, jer je mnogo toga čuo o njemu; i
nadao se da je video neko čudo koje je učinio.
23:9 Zatim je ispitivao s njim u mnogo reči; ali mu ništa nije odgovorio.
23:10 I stadoše glavari svećenički i književnici i žestoko ga optužiše.
23:11 I Irod ga sa svojim ratnim ljudima naništi, i rugaše mu se, i
obukao ga u raskošnu haljinu i ponovo poslao Pilatu.
23:12 I istog dana su se Pilat i Irod sprijateljili, jer pre
bili su u neprijateljstvu između sebe.
23:13 I Pilat, kada sazva prvosvešteničke i poglavare
i ljudi,
23:14 Reče im: Doveli ste ovog čovjeka k meni kao izopačenog
narod: i gle, ja, ispitavši ga pred vama, nađoh
nema krivice što je ovaj čovjek dotakao stvari za koje ga optužujete:
23:15 Ne, ni Irod, jer sam te poslao k njemu; i, gle, ništa dostojno
smrt mu je učinjena.
23:16 Zato ću ga kazniti i pustiti.
23:17 (Zbog nužde, on im mora dati jednu na gozbi.)
23:18 I povikaše svi odjednom govoreći: Ostavi ovog čovjeka i pusti
nama Baraba:
23:19 (Koji je zbog određene pobune podignute u gradu i zbog ubistva bio bačen
u zatvor.)
23:20 Pilat, dakle, želeći da pusti Isusa, ponovo im se obrati.
23:21 Ali oni povikaše govoreći: Raspni ga, raspni ga.
23:22 I reče im treći put: Zašto, kakvo je zlo učinio? I
nisam našao uzrok smrti u njemu: zato ću ga kazniti, i
pusti ga.
23:23 I oni su bili trenutni sa glasnim glasovima, tražeći da on bude
razapet. I prevladaše glasovi njih i glavara svećeničkih.
23:24 I Pilat je izrekao kaznu da bude kako su tražili.
23:25 I pusti im onoga u koga je bačen zbog pobune i ubistva
zatvor, koga su priželjkivali; ali je predao Isusa njihovoj volji.
23:26 I dok su ga odvodili, uhvatiše jednog Simona, Kirenjanina,
izlazeći iz zemlje, i na njega su položili krst da bi mogao
nosite ga nakon Isusa.
23:27 A za njim je išlo veliko društvo ljudi i žena, koje
takođe je oplakivao i oplakivao ga.
23:28 Ali Isus se okrenuvši im reče: Kćeri jerusalimske, ne plačite
ja, ali plačite za sobom i za svojom djecom.
23:29 Jer, evo, dolaze dani u koje će reći: Blagosloven
su nerotkinje, i materice koje nikad ne rađaju, i pape koje nikad
dao sisati.
23:30 Tada će početi govoriti planinama: Padnite na nas; i na
brda, pokrijte nas.
23:31 Jer ako ovo rade na zelenom drvetu, šta će biti na drvetu
suho?
23:32 I tu su bila još dvojica, zlonamernika, koji su vođeni sa njim da budu osuđeni
smrt.
23:33 I kad dođoše na mesto koje se zove Golgota, tamo
razapeše ga, i zlotvore, jednog s desne strane i drugog
drugi na lijevoj strani.
23:34 Tada reče Isus: Oče, oprosti im; jer ne znaju šta rade.
I razdvojiše njegovu odjeću i baciše ždrijeb.
23:35 I narod stajaše i gledaše. I vladari su se s njima ismijavali
njega, govoreći: On je druge spasio; neka se spase, ako je Hristos
izabrani od Boga.
23:36 I vojnici su mu se rugali, prilazeći mu i prinosili ga
sirće,
23:37 I govoreći: Ako si ti kralj jevrejski, spasi sebe.
23:38 I nad njim je takođe bio napisan natpis grčkim slovima, i
Latinski i hebrejski, OVO JE KRALJ JEVREJSKI.
23:39 I jedan od obješenih zlikovaca pogrdi ga govoreći: Ako
ti budi Kriste, spasi sebe i nas.
23:40 Ali drugi ga odgovarajući zapreti govoreći: zar se ne bojiš Boga,
vidiš da si u istoj osudi?
23:41 I mi zaista pravedno; jer mi primamo dužnu nagradu za svoja djela: ali
ovaj čovek nije uradio ništa loše.
23:42 I reče Isusu: Gospode, sjeti me se kad dođeš u svoj
kraljevstvo.
23:43 A Isus mu reče: Zaista ti kažem, danas ćeš biti
sa mnom u raju.
23:44 I bilo je oko šestog sata, i nasta mrak po svemu
zemlja do devetog sata.
23:45 I sunce pomrači, i veo hrama se razdera
sredina.
23:46 I kada je Isus povikao iz sveg glasa, rekao je: Oče, u tvoju
ruke hvalim svoj duh: i rekavši to, odustao je od duha.
23:47 A kad satnik vidje šta se učini, proslavi Boga govoreći:
Ovo je svakako bio pravedan čovek.
23:48 I sav narod koji se okupi na taj prizor, gledaše
stvari koje su učinjene, udarili su se u grudi i vratili se.
23:49 I svi njegovi poznanici i žene koje su ga pratile iz Galileje,
stajao izdaleka i gledao ove stvari.
23:50 I gle, bijaše čovjek po imenu Josip, savjetnik; a on je bio a
dobar covek i pravedan:
23:51 (Isti nije pristao na njihov savjet i djelo;) bio je od
Arimateja, grad Jevreja: koji je i sam čekao na kraljevstvo
od Boga.
23:52 Ovaj čovek je otišao Pilatu i izmolio telo Isusovo.
23:53 I skide ga, i umota u platno, i položi u grob
koja je uklesana u kamen, u koju nikada ranije nije bio položen čovek.
23:54 I taj dan je bila priprema, i subota je trajala.
23:55 I žene, koje su došle s njim iz Galileje, išle su za njima,
i gledao grob i kako je njegovo tijelo položeno.
23:56 I vratiše se, i pripremiše mirodije i meleme; i odmarao
subotnji dan prema zapovesti.