Judith
12:1 Zatim je naredio da je uvedu tamo gde je bio postavljen njegov tanjir; i rekao to
treba da joj pripreme svoje meso i da ona pije
sopstvenog vina.
12:2 A Judita reče: Neću jesti od toga da ne bude sablazan
za mene će se obezbijediti stvari koje sam donio.
12:3 Tada joj Holofern reče: Ako tvoja opskrba propadne, kako bi
dajemo ti slično? jer s nama nema nikoga od tvog naroda.
12:4 Tada mu Judita reče Živa ti duša, gospodaru, sluškinjo tvoja
neću potrošiti one stvari koje imam, prije nego što Gospod učini sa mojim
preda stvari koje je odredio.
12:5 Tada su je sluge Holofernove uvele u šator, i ona je zaspala
do ponoći, i ustala je kad je bilo prema jutarnjoj straži,
12:6 I poslao Olofernu, spasavajući: Neka moj gospodar sada zapovjedi da tvoj
sluškinja može otići na molitvu.
12:7 Tada je Holofern naredio svojoj straži da je ne zadržavaju: ovako
u logoru je boravila tri dana, a noću je izašla u
dolini Betulije, i oprala se u fontani vode pored
kamp.
12:8 I kada je izašla, molila je Gospoda Boga Izrailjevog da je uputi
put ka podizanju djece njenog naroda.
12:9 Tako je ušla čista, i ostala u šatoru, dok je nije pojela
meso uveče.
12:10 A četvrtog dana Holofern priredi gozbu samo svojim slugama,
i nije pozvao nijednog od oficira na banket.
12:11 Tada reče evnuhu Bagoasu, koji je bio zadužen za sve što je imao:
Idi sada i uvjeri ovu Hebrejku koja je s tobom da dođe
nama i jedi i pij s nama.
12:12 Jer, eto, biće sramota za našu osobu, ako dozvolimo takvu ženu
idi, bez njenog društva; jer ako je ne privučemo k sebi, hoće
nasmijati nas na prezir.
12:13 Tada je Bagoa otišao iz prisustva Oloferna i došao k njoj, i
rekao je: Neka se ova lijepa djevojka ne boji doći mom gospodaru i biti
počašćen u njegovom prisustvu, i pij vino, i budi vesel s nama i budi
napravila ovaj dan kao jedna od kćeri Asiraca, koje služe u
kuća Nabuhodonosora.
12:14 Tada mu Judita reče: Ko sam ja sada da se protivim svome gospodaru?
sigurno ću učiniti sve što mu bude drago, i to će biti moje
radost do dana moje smrti.
12:15 Ona ustade i obuče se svojom odjećom i svim svojim ženskim
odeću, a njena sluškinja je otišla i položila meke kože na zemlju za nju
protiv Holoferna, koje je dobila od Bagoasa za svoju svakodnevnu upotrebu,
da bi mogla sjediti i jesti na njima.
12:16 Sada kada je Judita ušla i sela, Holofernu je srce bilo razoreno
s njom, i njegov um je bio potresen, i on je silno poželio njeno društvo;
jer je čekao neko vrijeme da je prevari, od dana kada ju je vidio.
12:17 Tada joj Olofern reče: Pij sada i veseli se s nama.
12:18 Judita reče: Sad ću piti, gospodaru, jer je moj život uvećan
u meni ovaj dan više nego svi dani otkako sam se rodio.
12:19 Zatim je uzela i jela i pila pred njim ono što je pripremila njena sluškinja.
12:20 I Olofern se veoma oduševio njome, i pio je više vina od njega
je pio bilo kada u jednom danu otkako se rodio.