Isaiah
45:1 Ovako govori Jahve svom pomazaniku, Kiru, čiju desnu ruku imam
holden, da pokori narode pred sobom; i ja ću osloboditi slabine
kraljevi, da otvore pred njim dvokrilna vrata; a kapije neće
biti zatvoren;
45:2 Ja ću ići pred tobom, i ispravit ću krivulja: hoću
razbij mjedene kapije i izreži gvozdene šipke:
45:3 I dat ću ti blago tame i skriveno bogatstvo
tajna mjesta, da znaš da ja, GOSPOD, koji te zovem
po imenu tvom, Bog sam Izraelov.
45:4 Zbog Jakova sluge svog i Izraela svog izabranog, čak sam pozvao
te po imenu: Prezvao sam te, iako me nisi poznavao.
45:5 Ja sam Gospod, i nema nikog drugog, nema Boga pored mene: ja
opasao te, iako me nisi poznavao:
45:6 Da znaju od izlaska sunca i sa zapada, to
nema nikoga pored mene. Ja sam GOSPOD, i nema nikog drugog.
45:7 Ja formiram svjetlost i stvaram tamu: Ja stvaram mir i stvaram zlo: I
GOSPOD čini sve ove stvari.
45:8 Spustite se, nebesa, odozgo i neka se nebo slije
pravednost: neka se zemlja otvori, i neka donesu spasenje,
i neka pravednost raste zajedno; Ja GOSPOD sam ga stvorio.
45:9 Teško onome koji se bori sa svojim Tvorcem! Neka se krhotina bori sa
krhotine zemlje. Hoće li glina reći njemu koji modi
to, šta činiš? ili tvoje djelo, On nema ruke?
45:10 Teško onome koji kaže ocu svome: Šta si rodio? ili na
ženo, šta si rodila?
45:11 Ovako veli Gospod, Svetac Izrailjev, i Stvoritelj njegov: Pitaj me za
stvari koje će doći u vezi sa mojim sinovima i s radom ruku mojih
naredi mi.
45:12 Napravio sam zemlju i stvorio čovjeka na njoj; ja, čak i moje ruke, imam
razapeše nebesa, i svu njihovu vojsku zapovjedih.
45:13 Ja sam ga podigao u pravednosti, i uputit ću sve njegove puteve.
on će sagraditi moj grad, i pustiće moje zarobljenike, ne za cijenu
niti nagradu, govori Gospod nad vojskama.
45:14 Ovako veli Gospod: Rad Egipta i roba Etiopije
a od Sabejaca, ljudi visokog rasta, doći će k tebi, i oni
bit će tvoj: doći će za tobom; u lancima će doći
i oni će pasti na tebe, molit će se
tebi govoreći: Zaista je Bog u tebi; i tu nema ničeg drugog
nije Bog.
45:15 Zaista si ti Bog koji se skrivaš, Bože Izrailjev, Spasitelju.
45:16 Svi će se posramiti i posramiti: otići će
da zabune zajedno koji su tvorci idola.
45:17 Ali Izrael će biti spašen u Gospodu sa večnim spasenjem.
neće se postideti niti osramotiti svijet do kraja.
45:18 Jer ovako veli Gospod koji je stvorio nebesa; Sam Bog to
formirao zemlju i napravio je; on ga je uspostavio, nije ga stvorio
uzalud ga je stvorio da bude naseljen: Ja sam GOSPOD; i nema ga
ostalo.
45:19 Nisam govorio u tajnosti, na mračnom mestu zemlje: nisam rekao
potomstvu Jakovljevom: Uzalud me tražite! Ja, Gospod, govorim
pravednost, izjavljujem stvari koje su ispravne.
45:20 Skupite se i dođite; približite se vi koji ste pobjegli
narodi: oni nemaju znanja koja su postavila drvo njihovog ureza
slika, i moli se bogu koji ne može spasiti.
45:21 Recite i približite ih; da, neka se zajedno savjetuju: ko
je to objavio od davnina? ko je to ispričao iz tog vremena?
zar nisam ja GOSPOD? i nema drugog Boga pored mene; pravedan Bog i
a Saviour; nema nikoga pored mene.
45:22 Pogledajte me, i budite spašeni, svi krajevi zemlje, jer ja sam Bog,
i ne postoji ništa drugo.
45:23 Zakleo sam se sam, riječ je izašla iz mojih usta u
pravednosti, i neće se vratiti, Da će se meni svako koleno pokloniti,
svaki jezik će se zakleti.
45:24 Zaista, neko će reći, u Gospodu imam pravdu i snagu.
čak će mu ljudi doći; i svi koji su ljuti na njega
stidi se.
45:25 U Gospodu će se opravdati svo potomstvo Izraelovo i proslaviće se.