Isaiah
44:1 Ali sada čuj, Jakove, slugo moj; i Izrael, koga sam izabrao:
44:2 Ovako govori Jahve koji te je stvorio i formirao te iz maternice, koja
pomoći će ti; Ne boj se, Jakove, slugo moj; a ti, Jesurun, koga ja
su izabrali.
44:3 Jer ću izliti vodu na žednog i poplavu na suhe
tlo: Izliću svoj duh na tvoje potomstvo, i svoj blagoslov na tvoje
potomstvo:
44:4 I niknuće kao među travom, kao vrbe kraj vode
kursevi.
44:5 Reći će se: Ja sam Gospodnji; a drugi će se zvati po
ime Jakov; a drugi će se svojom rukom pripisati Gospodu,
i preziva se imenom Izrael.
44:6 Ovako govori Gospod, kralj Izraelov, i njegov otkupitelj, Gospod
domaćini; Ja sam prvi, i ja sam posljednji; a pored mene nema Boga.
44:7 I ko će, kao što ja, nazvati, i proglasiti, i postaviti u red
ja, pošto sam postavio drevne ljude? i stvari koje jesu
dolaze, i doći će, neka im pokažu.
44:8 Ne bojte se, niti se plašite: nisam li ti rekao od tada, i
su to proglasili? vi ste čak i moji svjedoci. Ima li Boga pored mene?
da, nema Boga; Ne znam nijednu.
44:9 Oni koji prave kipove, svi su taština; i njihov
slatke stvari neće imati koristi; i oni su sami sebi svjedoci;
ne vide, niti znaju; da ih je sramota.
44:10 Ko je stvorio boga, ili istopio rezani kip koji je koristan
ništa?
44:11 Gle, svi njegovi drugovi će se postideti, a radnici su od
ljudi: neka se svi okupe, neka ustanu; ipak oni
plašiće se i stideće se zajedno.
44:12 Kovač s kleštima i obrađuje ugalj i oblikuje ga
čekićima, i radi to snagom svojih ruku: da, jeste
gladan, a snaga mu nestaje: ne pije vode i klone.
44:13 Tesar proteže svoje pravilo; on to prodaje linijom; on
opremi ga avionima, i plasira ga kompasom, i
pravi ga po liku muškarca, prema ljepoti čovjeka;
da može ostati u kući.
44:14 On ga odsiječe kedrove, i uzme čempres i hrast, koje je
jača za sebe među drvećem u šumi: on sadi an
pepeo, a kiša ga hrani.
44:15 Tada će biti za čovjeka da gori, jer će uzeti od toga i zagrijati
sebe; da, on ga potpaljuje i peče kruh; da, on pravi boga,
i obožava ga; napravi od njega rezani kip i pade
to.
44:16 Dio toga spaljuje u vatri; jednim dijelom jede meso;
peče pečenje i nasiti se: da, grije se i kaže:
Aha, toplo mi je, video sam vatru:
44:17 A ostatak od toga čini boga, svoj rezani lik: on
pada na nju, i klanja joj se, i moli joj se, i
kaže: Izbavi me! jer ti si moj bog.
44:18 Nisu znali niti razumeli, jer im je zatvorio oči, to
ne mogu da vide; i njihova srca, koja ne mogu razumjeti.
44:19 I niko ne razmatra u svom srcu, niti ima znanja niti
razumijevanje da kažem, dio sam spalio u vatri; da, takođe i ja
pekli kruh na njegovom ugljevlju; Ja sam ispekao meso i jeo
to: i hoću li učiniti da ostatak od toga bude odvratan? hoću li pasti
sve do stabla?
44:20 On se pepelom hrani, prevareno ga srce odvrati, da
ne može izbaviti dušu njegovu, niti reći: Nije li laž u mojoj desnici?
44:21 Zapamtite ovo, Jakove i Izraele; jer ti si moj sluga: imam
formirao te; ti si moj sluga: O Izraele, nećeš biti zaboravljen
od mene.
44:22 Izbrisao sam, kao oblak gust, prestupe tvoje, i kao
oblak, grijesi tvoji: vrati mi se; jer sam te otkupio.
44:23 Pjevajte, nebesa; jer Jahve je to učinio: vičite, vi donji dijelovi!
zemljo: raspjevajte se vi, planine, o šumo, i sve
drvo u njemu: jer je Jahve otkupio Jakova i proslavio se u njemu
Izrael.
44:24 Ovako govori Jahve, tvoj otkupitelj, i onaj koji te je stvorio od
utrobu, ja sam GOSPOD koji sve stvara; koji se proteže
nebesa sama; koji se sam širi po zemlji;
44:25 To osujećuje znakove lažova i izluđuje gatače; to
vraća mudre ljude unatrag i njihovo znanje čini glupim;
44:26 koji potvrđuje riječ svog sluge i izvršava savjet
njegovi glasnici; koji govori Jeruzalemu: Bit ćeš naseljen; i to
gradovi Judini, bićete izgrađeni, a ja ću podići raspadnute
njihova mjesta:
44:27 Koji govori bezdani: osuši se, i ja ću presušiti tvoje reke.
44:28 Kaže za Kira: On je pastir moj, i izvršiće sve moje
zadovoljstvo: čak i govoreći Jeruzalemu: Bićeš izgrađen; i na
hram, temelji će tvoj biti postavljen.