2 Samuel
13:1 I dogodi se poslije toga da je Abšalom, sin Davidov, imao vašar
sestra koja se zvala Tamar; i Amnon, sin Davidov, volio ju je.
13:2 A Amnon je bio toliko uznemiren, da se razbolio zbog svoje sestre Tamare; za nju
bila djevica; i Amnonu je bilo teško da joj bilo šta učini.
13:3 Ali Amnon je imao prijatelja, koji se zvao Jonadav, sin Šimejov
Davidov brat: a Jonadab je bio vrlo lukav čovjek.
13:4 A on mu reče: Zašto si ti, kraljev sin, mršav od dana
do dana? zar mi nećeš reći? A Amnon mu reče: Volim Tamaru, moj
sestra brata Absaloma.
13:5 I reče mu Jonadab: Lezi na svoj krevet i napravi se
bolestan: i kad tvoj otac dođe da te vidi, reci mu: Molim te,
neka dođe moja sestra Tamar, da mi da meso, i da me umiješa
vid, da ga vidim i pojedem iz njene ruke.
13:6 Tako je Amnon legao i razbolio se; i kada je kralj došao k sebi
vidi ga, reče Amnon kralju, molim te, pusti moju sestru Tamar
dođi i napravi mi par kolača pred mojim očima, da jedem s njom
ruku.
13:7 Tada David posla kući k Tamari, govoreći: Idi sada kod svog brata Amnona
kuću, i obuci mu meso.
13:8 Tako je Tamara otišla u kuću svog brata Amnona; i on je bio položen. I
uzela je brašno i umesila ga, i napravila kolače pred njegovim očima, i uradila
ispeći kolače.
13:9 I ona uze jedan tiganj i izli ga pred njim; ali on je to odbio
jesti. A Amnon reče: "Istjeraj sve ljude od mene." I izlazili su svaki
covek od njega.
13:10 A Amnon reče Tamari: Donesi meso u odaju da mogu
jedi iz ruke svoje. I Tamar je uzela kolače koje je napravila, i
doveo ih u odaju kod njenog brata Amnona.
13:11 I kad mu ih donese da jede, on je uhvati, i
reče joj: Dođi lezi sa mnom, sestro moja.
13:12 A ona mu odgovori: Ne, brate moj, ne teraj me; za ne tako
što treba učiniti u Izraelu: ne čini ovu ludost.
13:13 A ja, kuda da odnesem svoju sramotu? a što se tebe tiče, ti ćeš
budi kao jedna od budala u Izraelu. Sada, molim te, razgovaraj s njim
kralj; jer me neće uskratiti od tebe.
13:14 Ali on nije hteo da posluša njen glas, ali je bio jači od
ona ju je prisilila i legla s njom.
13:15 Tada ju je Amnon veoma mrzeo; tako da je mržnja koju je mrzeo
bila je veća od ljubavi kojom ju je voleo. I Amnon je rekao
k njoj, Ustani, odlazi.
13:16 A ona mu reče: Nema razloga: ovo je zlo što me je otpustio
veći je od onoga što si mi učinio. Ali ne bi
poslušaj je.
13:17 Tada dozva svog slugu koji mu je služio i reče: Stavi sada
ovu ženu izađite iz mene i zatvorite vrata za njom.
13:18 I imala je na sebi haljinu raznih boja, jer u takvim haljinama
bile su kraljeve kćeri koje su bile djevice odjevene. Zatim njegov sluga
izveo je i zatvorio vrata za njom.
13:19 I Tamar je stavila pepeo na svoju glavu, i razderala svoju haljinu raznih boja
to je bilo na njoj, i stavila ruku na njenu glavu, i nastavila plakati.
13:20 I reče joj brat njen Absalom: "Zar je tvoj brat Amnon bio kod njega?"
tebe? ali ćuti, sestro moja: on je tvoj brat; obzir ne
ovu stvar. Tako je Tamara ostala pusta u kući svog brata Abšaloma.
13:21 Ali kada je kralj David čuo za sve ove stvari, veoma se razgnevio.
13:22 A Absalom ne reče svom bratu Amnonu ni dobro ni loše, jer
Absalom je mrzeo Amnona, jer je prisilio svoju sestru Tamaru.
13:23 I dogodi se nakon dvije pune godine da je Avesalom imao striže ovce
u Baalhazoru, koji je pored Efraima; i Absalom je pozvao sve
kraljevi sinovi.
13:24 A Absalom dođe kralju i reče: "Evo sad, tvoj sluga ima
šišači ovaca; preklinjem te pusti kralja i njegove sluge
tvoj sluga.
13:25 A kralj reče Avesalomu: Ne, sine moj, nemojmo svi sada da idemo, da ne bi
mi smo ti odgovorni. I pritisnuo ga je: ali neće da ide,
ali ga blagoslovio.
13:26 Tada reče Absalom: Ako ne, molim te, pusti mog brata Amnona da ide s nama.
A kralj mu reče: Zašto da ide s tobom?
13:27 Ali Absalom ga je prisilio da pusti Amnona i sve kraljeve sinove
s njim.
13:28 A Absalom je zapovjedio svojim slugama, govoreći: Opazite sada kada Amnonov
srce je veselo od vina, i kad ti kažem, udari Amnona; onda
ubij ga, ne boj se: zar ti nisam naredio? budi hrabar i budi
hrabar.
13:29 I sluge Abšalomove učiniše Amnonu kako je Abšalom zapovjedio.
Tada ustadoše svi kraljevi sinovi, i svi ga popeše na svoju mazgu,
i pobegao.
13:30 I dogodi se, dok su bili na putu, dođoše vijesti
David je rekao: Absalom je pobio sve kraljeve sinove, a nema ih
jedan od njih je otišao.
13:31 Tada kralj ustade, razdera haljine svoje i leže na zemlju; i
sve njegove sluge stajale su po strani sa svojom iznajmljenom odjećom.
13:32 I Jonadab, sin Šime Davidovog brata, odgovori i reče: Neka
nemoj moj gospodar pretpostaviti da su pobili sve kraljeve mladiće
sinovi; jer je samo Amnon mrtav: jer je Absalomovo imenovanje ovo
je utvrđeno od dana kada je prisilio svoju sestru Tamaru.
13:33 Sada, dakle, neka moj gospodar kralj ne primi tu stvar svom srcu, da
mislite da su svi kraljevi sinovi mrtvi: jer je samo Amnon mrtav.
13:34 Ali Absalom je pobegao. I mladić koji je držao sat podigao je svoj
oči, i pogledaše, i gle, dođe mnogo ljudi putem
brda iza njega.
13:35 I Jonadab reče kralju: Evo, dolaze kraljevi sinovi.
sluga je rekao, tako je.
13:36 I desilo se, čim je završio govor, da,
gle, dođoše kraljevi sinovi, podignu glas i zaplakaše
i kralj i sve njegove sluge jako su plakale.
13:37 Ali Abšalom je pobegao i otišao Talmaju, sinu Amihudovom, kralju
Geshur. I David je svaki dan tugovao za svojim sinom.
13:38 Tako je Absalom pobegao i otišao u Gešur, i bio tamo tri godine.
13:39 I duša kralja Davida čeznula je da ode k Absalomu, jer je on bio
tešio se za Amnona, videći da je mrtav.