রুথ
1:1 বিচারকরা যখন শাসন করতেন সেই দিনগুলোতে এমনটা ঘটল যে, একটা ছিল
দেশে দুর্ভিক্ষ। আর বেথলেহেমজুদার এক জন লোক বিদেশ গমন করিল
মোয়াব দেশে, তিনি, তার স্ত্রী এবং তার দুই ছেলে।
1:2 সেই লোকটির নাম ছিল ইলিমেলক এবং তার স্ত্রীর নাম নয়মী।
এবং তাঁর দুই ছেলের নাম মহলোন ও কিলিওন, ইফ্রাথীয়
বেথলেহেমজুদাহ। আর তারা মোয়াব দেশে প্রবেশ করে চলতে লাগল
সেখানে
1:3 আর ইলিমেলক নয়মীর স্বামী মারা গেলেন; তিনি এবং তার দুই ছেলেকে রেখে গেলেন।
1:4 তারা তাদের মোয়াবের স্ত্রীদের বিয়ে করল; একজনের নাম ছিল
অর্পা এবং অন্য রূথের নাম: এবং তারা সেখানে প্রায় দশজন বাস করত
বছর
1:5 আর মহলোন ও চিলিওন উভয়েই মারা গেলেন; এবং মহিলাটি বাকি ছিল
তার দুই ছেলে এবং তার স্বামী।
1:6 তারপর তিনি তার পুত্রবধূদের সঙ্গে উঠলেন, যাতে তিনি মাবুদের কাছ থেকে ফিরে যেতে পারেন
মোয়াবের দেশ: কারণ সে মোয়াব দেশে শুনেছিল যে,
সদাপ্রভু তাঁর লোকদের রুটি দেওয়ার জন্য দেখতে গিয়েছিলেন।
1:7 তাই সে যেখানে ছিল সেখান থেকে বেরিয়ে গেল এবং তার দুজন
তার সাথে পুত্রবধূ; তারা সদাপ্রভুর কাছে ফিরে যাওয়ার পথে চলল
যিহূদার দেশ।
1:8 আর নয়মী তার দুই পুত্রবধূকে বললেন, যাও, প্রত্যেকে তার কাছে ফিরে যাও
মাতৃগৃহ: প্রভু তোমাদের প্রতি সদয় ব্যবহার করেন, যেমন তোমরা সদাপ্রভুর সঙ্গে ব্যবহার করেছ৷
মৃত, এবং আমার সাথে।
1:9 প্রভু তোমাদের প্রত্যেকের বাড়িতে বিশ্রাম পেতে পারেন
তার স্বামী. তারপর সে তাদের চুমু দিল; এবং তারা তাদের কণ্ঠস্বর উত্থাপন, এবং
কাঁদে
1:10 তারা তাকে বলল, 'নিশ্চয়ই আমরা তোমার সঙ্গে তোমার লোকদের কাছে ফিরে যাব৷'
1:11 আর নয়মী বলল, “মেয়েরা, আবার ফিরে এস, কেন তোমরা আমার সঙ্গে যাবে? হয়
আমার গর্ভে আর কোন পুত্র আছে, তারা তোমার স্বামী হতে পারে?
1:12 আমার কন্যারা, আবার ফিরে যাও, তোমার পথে যাও; কারণ আমার বয়স অনেক বেশি
স্বামী. আমি যদি বলি, আমার আশা আছে, যদি আমারও স্বামী থাকা উচিত
রাতের জন্য, এবং এছাড়াও পুত্র জন্ম দিতে হবে;
1:13 তারা বড় না হওয়া পর্যন্ত আপনি কি তাদের জন্য অপেক্ষা করবেন? তুমি কি তাদের জন্য থাকবে?
স্বামী থাকা থেকে? না, আমার কন্যারা; কারণ এটা আমাকে অনেক কষ্ট দেয়
তোমাদের জন্য প্রভুর হাত আমার বিরুদ্ধে বেরিয়েছে৷
1:14 তারা তাদের আওয়াজ তুলে আবার কেঁদে উঠল এবং অর্পা তাকে চুম্বন করল
শাশুড়ি; কিন্তু রুথ তার প্রতি আঁকড়ে ধরেছিলেন।
1:15 সে বলল, দেখ, তোমার শ্যালিকা তার লোকেদের কাছে ফিরে গেছে৷
এবং তার দেবতাদের কাছে: তুমি তোমার বোনের পিছনে ফিরে যাও।
1:16 এবং রূথ বললেন, “আমাকে মিনতি কর যেন তোমাকে ছেড়ে না যাই, বা অনুসরণ থেকে ফিরে না যাই
তোমার পিছু পিছু; কারণ তুমি যেখানে যাবে, আমিও যাব; আর তুমি কোথায় থাকো, আমি
বাস করবে: তোমার লোকেরা হবে আমার প্রজা এবং তোমার ঈশ্বর আমার ঈশ্বর।
1:17 তুমি যেখানে মরবে, সেখানেই আমি মরব এবং সেখানেই আমাকে কবর দেওয়া হবে: সদাপ্রভু তাই করুন।
আমার কাছে, এবং আরও অনেক কিছু, যদি মৃত্যু ব্যতীত তোমার এবং আমাকে আলাদা করা উচিত।
1:18 যখন সে দেখল যে সে দৃঢ়ভাবে তার সাথে যেতে চায়, তখন সে
তার কাছে কথা বলা ছেড়ে.
1:19 তাই তারা দুজন বেথেলহেমে না আসা পর্যন্ত চলে গেল। এবং এটা পাস এসেছিলেন, যখন
তারা বেথলেহেমে এসেছিল, যে সমস্ত শহর তাদের ঘিরে ফেলেছিল, এবং
তারা বলল, এই কি নয়মী?
1:20 তিনি তাদের বললেন, 'আমাকে নয়মী বলে ডাকো না, আমাকে মারা বলে ডাকো৷'
সর্বশক্তিমান আমার সাথে খুব তিক্ত আচরণ করেছেন।
1:21 আমি পরিপূর্ণ হয়ে বাইরে গিয়েছিলাম, এবং প্রভু আমাকে খালি ঘরে ফিরিয়ে আনলেন: তাহলে কেন?
তোমরা আমাকে নয়মী বলে ডাকো, কারণ প্রভু আমার বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দিয়েছেন
সর্বশক্তিমান আমাকে কষ্ট দিয়েছে?
1:22 তাই নয়মী ফিরে এলেন, এবং মোয়াবীয় রুথ, তার পুত্রবধূর সাথে
যেটি মোয়াব দেশ থেকে ফিরে এসেছিল|
বার্লি ফসলের শুরুতে বেথলেহেম।