মার্ক 14:1 দুদিন পর নিস্তারপর্ব ও খামিরবিহীন রুটির উৎসব হল৷ প্রধান যাজকেরা ও ব্যবস্থার শিক্ষকেরা তাঁকে কীভাবে নিয়ে যাবেন তা খুঁজছিলেন৷ নৈপুণ্য, এবং তাকে হত্যা করা. 14:2 কিন্তু তারা বলল, 'উৎসবের দিনে নয়, পাছে সদাপ্রভুর কোলাহল না হয় মানুষ 14:3 এবং বৈথনিয়াতে শিমোন কুষ্ঠরোগীর বাড়িতে খাবার খেতে বসেছিলেন৷ সেখানে একজন মহিলা এসেছিলেন যার কাছে স্পাইকেনার্ডের মলমের একটি অ্যালাবাস্টার বাক্স ছিল মূল্যবান; এবং সে বাক্সটি ভেঙ্গে তার মাথায় ঢেলে দিল। 14:4 এবং কিছু লোক ছিল যারা নিজেদের মধ্যে ক্ষোভ প্রকাশ করেছিল এবং বলল, মলমের এই অপচয় কেন করা হলো? 14:5 কারণ এটি তিনশো পেন্সেরও বেশি দামে বিক্রি হতে পারে এবং হয়েছে৷ দরিদ্রদের দেওয়া হয়েছে। এবং তারা তার বিরুদ্ধে বচসা করছিল। 14:6 তখন যীশু বললেন, ওকে একা থাকতে দাও; কেন তুমি তাকে কষ্ট দাও? সে একটি কাজ করেছে আমার উপর ভাল কাজ 14:7 কারণ গরীবরা সর্বদা আপনার সাথে থাকে এবং যখনই ইচ্ছা করতে পারে৷ তারা ভাল: কিন্তু আমি সবসময় না. 14:8 সে যা করতে পারে তাই করেছে: সে আমার শরীরে অভিষেক করতে এগিয়ে এসেছে দাফন 14:9 আমি তোমাদের সত্যি বলছি, যেখানেই এই সুসমাচার প্রচার করা হবে৷ সে যা করেছে তা সারা বিশ্বে বলা হবে৷ তার একটি স্মারক জন্য. 14:10 আর যিহূদা ইসকারিওত, বারোজনের একজন, প্রধান যাজকদের কাছে গেলেন, তাদের কাছে তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করুন। 14:11 তারা এটা শুনে খুশি হল, এবং তাকে টাকা দেবার প্রতিশ্রুতি দিল৷ এবং সে খুঁজতে লাগলো কিভাবে সে সুবিধামত তাকে ধরিয়ে দিতে পারে। 14:12 এবং খামিরবিহীন রুটির প্রথম দিন, যখন তারা নিস্তারপর্বকে হত্যা করেছিল, তাঁর শিষ্যরা তাঁকে বললেন, 'আপনি কোথায় চান যে আমরা গিয়ে তা প্রস্তুত করব৷' তুমি কি নিস্তারপর্ব খেতে পারবে? 14:13 আর তিনি তাঁর দু'জন শিষ্যকে পাঠিয়ে দিয়ে বললেন, তোমরা যাও। শহরের মধ্যে, এবং সেখানে আপনার সাথে দেখা হবে একজন লোক একটি কলস বহন করছে৷ জল: তাকে অনুসরণ করুন। 14:14 এবং যেখানেই সে প্রবেশ করবে, সেই বাড়ির লোকটিকে বলুন, 'দেখ৷' মাষ্টার বললেন, গেস্ট চেম্বার কোথায়, যেখানে আমি নিস্তারপর্ব খাব আমার শিষ্যদের সাথে? 14:15 এবং তিনি আপনাকে উপরে একটি সজ্জিত এবং প্রস্তুত একটি বড় ঘর দেখাবেন: সেখানে আমাদের জন্য প্রস্তুত করুন। 14:16 তখন তাঁর শিষ্যরা বেরিয়ে গিয়ে শহরে এসে তাঁকে দেখতে পেলেন৷ তাদের বললেন, আর তারা নিস্তারপর্ব প্রস্তুত করল৷ 14:17 সন্ধ্যায় তিনি সেই বারো জনের সঙ্গে আসবেন৷ 14:18 তারা বসে খেতে খেতে যীশু বললেন, 'আমি তোমাদের সত্যি বলছি, তাদের মধ্যে একজন তুমি যে আমার সাথে খাবে সে আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে। 14:19 তখন তারা দুঃখিত হয়ে একে একে তাঁকে বলতে লাগল, 'আমি কি? আর আরেকজন বলল, আমি কি? 14:20 তখন তিনি উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, 'এটি সেই বারোজনের একজন৷ আমার সাথে থালায় ডুবিয়ে দাও। 14:21 মনুষ্যপুত্র প্রকৃতপক্ষে যাবেন, যেমন তাঁর বিষয়ে লেখা আছে, কিন্তু তার জন্য ধিক! মানুষ যার দ্বারা মানবপুত্রকে বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়! ভালো হতো যদি সে মানুষটি কখনো জন্ম হয়নি। 14:22 যখন তারা খাচ্ছিল, তখন যীশু রুটি নিয়ে আশীর্বাদ করলেন এবং তা ভেঙে দিলেন৷ তাদের দিয়ে বললেন, নাও, খাও, এটা আমার দেহ৷ 14:23 এবং তিনি পেয়ালাটি নিয়েছিলেন এবং ধন্যবাদ জানিয়ে তাদের দিলেন৷ তারা সবাই তা পান করল। 14:24 তখন তিনি তাদের বললেন, 'এটা হল আমার নতুন নিয়মের রক্ত৷ অনেকের জন্য শেড। 14:25 আমি তোমাদের সত্যি বলছি, আমি আর দ্রাক্ষালতার ফল পান করব না, সেই দিন পর্যন্ত যে আমি ঈশ্বরের রাজ্যে এটি পান করব। 14:26 এবং তারা একটি স্তোত্র গাইলে, তারা জলপাই পাহাড়ে চলে গেলেন৷ 14:27 যীশু তাদের বললেন, 'তোমরা সবাই আমার জন্য বিরক্ত হবে৷' রাত্রি: কেননা লেখা আছে, আমি মেষপালককে মারব, আর মেষরা করবে বিক্ষিপ্ত হতে 14:28 কিন্তু আমি পুনরুত্থিত হওয়ার পরে, আমি তোমাদের আগে গালীলে যাব৷ 14:29 কিন্তু পিতর তাঁকে বললেন, 'যদিও সবাই বিরক্ত হবে, তবুও আমি করব না৷ 14:30 যীশু তাঁকে বললেন, 'আমি তোমাকে সত্যি বলছি, আজকেও এই রাতে, মোরগ দুবার ডাকার আগে, তুমি আমাকে তিনবার অস্বীকার করবে। 14:31 কিন্তু তিনি আরও জোরালোভাবে বললেন, আমি যদি তোমার সাথে মরতে পারি, আমি করব না। যে কোন উপায়ে তোমাকে অস্বীকার করি। একইভাবে তারা সব বলেন. 14:32 তারপর তারা গেৎশিমানী নামে একটা জায়গায় এলেন৷ শিষ্যগণ, তোমরা এখানে বসো, যতক্ষণ আমি প্রার্থনা করব। 14:33 আর তিনি পিতর, যাকোব ও যোহনকে সঙ্গে নিয়ে গেলেন এবং ব্যাথা পেতে লাগলেন৷ বিস্মিত, এবং খুব ভারী হতে; 14:34 এবং তাদের বললেন, আমার প্রাণ মৃত্যু পর্যন্ত অতিশয় দুঃখিত; এখানে, এবং দেখুন। 14:35 এবং তিনি একটু এগিয়ে গিয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন এবং প্রার্থনা করলেন যে, যদি এটা সম্ভব হয়, তার থেকে ঘন্টা কেটে যেতে পারে. 14:36 এবং তিনি বললেন, আব্বা, পিতা, আপনার পক্ষে সবকিছু সম্ভব; ছাড়াইয়া লত্তয়া আমার পক্ষ থেকে এই পেয়ালা: তবুও আমি যা চাই তা নয়, কিন্তু তুমি যা চাও তাই। 14:37 আর তিনি এসে তাঁদের ঘুমাচ্ছে দেখে পিতরকে বললেন, শিমোন, তুমি কি ঘুমাচ্ছ? তুমি কি এক ঘণ্টা দেখতে পারো না? 14:38 তোমরা সতর্ক থাক এবং প্রার্থনা কর, পাছে প্রলোভনে না পড়ো৷ আত্মা সত্যিই হয় প্রস্তুত, কিন্তু মাংস দুর্বল. 14:39 আবার তিনি চলে গেলেন, প্রার্থনা করলেন এবং একই কথা বললেন৷ 14:40 এবং যখন তিনি ফিরে আসেন, তিনি তাদের আবার ঘুমিয়ে দেখতে পান, (কারণ তাদের চোখ ছিল ভারী,) তারা তাকে কি উত্তর দেবে তা বুঝতে পারে না। 14:41 আর তিনি তৃতীয়বার এসে তাদের বললেন, এখন ঘুমাও। আপনার বিশ্রাম নিন: এটা যথেষ্ট, সময় এসেছে; দেখ, মানবপুত্র পাপীদের হাতে বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়। 14:42 উঠ, চল যাই; দেখ, যে আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে সে কাছেই আছে। 14:43 আর তিনি যখন কথা বলছিলেন তখনই সেই বারোজনের মধ্যে একজন জুডাস এল৷ এবং তার সাথে তলোয়ার ও লাঠি সহ প্রধানের কাছ থেকে একটি বিশাল জনতা যাজক এবং ধর্মগুরু এবং প্রাচীনদের. 14:44 এবং যে তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল সে তাদের একটি টোকেন দিয়েছিল, বলেছিল, আমি যাকে চুম্বন করবে, সে একই; তাকে নিয়ে যান এবং নিরাপদে নিয়ে যান। 14:45 এবং তিনি আসার সাথে সাথে তিনি সরাসরি তাঁর কাছে গেলেন এবং বললেন, মাস্টার, মাস্টার; এবং তাকে চুম্বন. 14:46 তারা তাঁর গায়ে হাত রেখে তাঁকে ধরে নিয়ে গেল৷ 14:47 আর যারা পাশে দাঁড়িয়েছিল তাদের মধ্যে একজন তলোয়ার বের করে মাবুদের একজন দাসকে আঘাত করল। মহাযাজক, এবং তার কান কেটে. 14:48 যীশু উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, 'তোমরা কি বাইরে এসেছ? চোর, তলোয়ার ও লাঠি নিয়ে আমাকে নিয়ে যাবে? 14:49 আমি প্রতিদিন তোমাদের সঙ্গে মন্দিরে শিক্ষা দিতাম, কিন্তু তোমরা আমাকে গ্রহণ কর নি৷ ধর্মগ্রন্থ অবশ্যই পূরণ করতে হবে। 14:50 এবং তারা সবাই তাকে পরিত্যাগ করে পালিয়ে গেল৷ 14:51 সেখানে একজন যুবক তাঁর পিছনে পিছনে চলল, যার কাছে একটি লিনেন কাপড় ছিল৷ তার নগ্ন শরীর সম্পর্কে; এবং যুবকরা তাকে ধরে রাখল: 14:52 এবং তিনি লিনেন কাপড় ছেড়ে, এবং উলঙ্গ তাদের থেকে পালিয়ে যান. 14:53 তারা যীশুকে মহাযাজকের কাছে নিয়ে গেল এবং তাঁর সঙ্গে জড়ো হল৷ সমস্ত প্রধান যাজক, প্রাচীন এবং ব্যবস্থার শিক্ষক. 14:54 আর পিতর তাঁকে অনুসরণ করলেন বহুদূরে, এমনকি উঁচু প্রাসাদেও পুরোহিত: এবং তিনি দাসদের সাথে বসে আগুনে নিজেকে গরম করলেন। 14:55 এবং প্রধান যাজক এবং সমস্ত মহাসভা বিরুদ্ধে সাক্ষ্য খুঁজছেন যীশু তাকে মৃত্যুদণ্ড দেবেন; এবং কোন খুঁজে পাওয়া যায় নি. 14:56 কারণ অনেকে তাঁর বিরুদ্ধে মিথ্যা সাক্ষ্য দিয়েছিল, কিন্তু তাদের সাক্ষ্য রাজি হয়নি৷ একসাথে 14:57 আর কিছু লোক উঠল এবং তার বিরুদ্ধে মিথ্যা সাক্ষ্য দিল, বলল, 14:58 আমরা তাঁকে বলতে শুনেছি, আমি হাত দিয়ে তৈরি এই মন্দির ধ্বংস করব। আর তিন দিনের মধ্যে আমি হাতবিহীন আরেকটি তৈরি করব। 14:59 কিন্তু তাদের সাক্ষীরাও একমত হননি৷ 14:60 তখন মহাযাজক মাঝখানে দাঁড়িয়ে যীশুকে জিজ্ঞাসা করলেন, তুমি কি কিছুর উত্তর দাও না? তোমার বিরুদ্ধে এরা কি সাক্ষ্য দিচ্ছে? 14:61 কিন্তু সে চুপ করে রইল, কোন উত্তর দিল না৷ আবার মহাযাজক জিজ্ঞেস করলেন তাঁকে বললেন, 'তুমি কি সেই ধন্যের পুত্র খ্রীষ্ট?' 14:62 যীশু বললেন, 'আমি আছি৷ শক্তির ডান হাত, এবং স্বর্গের মেঘে আসছে। 14:63 তখন মহাযাজক তার কাপড় ছিঁড়ে বললেন, আমাদের কি দরকার? আরও সাক্ষী? 14:64 তোমরা নিন্দার কথা শুনেছ, তোমাদের কি মনে হয়? এবং তারা সবাই তাকে নিন্দা করল মৃত্যুর জন্য দোষী হতে 14:65 আর কেউ কেউ তার গায়ে থুথু ফেলতে শুরু করল, মুখ ঢেকে ফেলল এবং তাকে মারতে লাগল। এবং তাকে বলুন, ভাববাণী বল! তাদের হাতের তালু। 14:66 আর পিটার যখন রাজপ্রাসাদের নীচে ছিলেন, তখন সেই দাসীর মধ্যে একজন এল৷ মহাযাজক: 14:67 এবং যখন সে পিতরকে নিজেকে গরম করতে দেখল, তখন সে তার দিকে তাকিয়ে বলল, আর তুমিও নাসরতের যীশুর সঙ্গে ছিলে৷ 14:68 কিন্তু তিনি অস্বীকার করে বললেন, আমি জানি না, আমিও বুঝতে পারছি না তুমি কি বলছে পরে তিনি বারান্দায় গেলেন; এবং মোরগ ক্রু. 14:69 আর একজন দাসী তাকে আবার দেখতে পেয়ে পাশে যারা দাঁড়িয়েছিল তাদের বলতে লাগল, এই৷ তাদের মধ্যে একটি। 14:70 তিনি আবার অস্বীকার করলেন। আর একটু পরে, যারা পাশে দাঁড়িয়েছিল তারা বলল আবার পিটারের কাছে, নিশ্চয়ই তুমি তাদের একজন, কারণ তুমি একজন গ্যালিলিয়ান, এবং আপনার বক্তৃতা তাতে একমত। 14:71 কিন্তু তিনি অভিশাপ দিতে লাগলেন এবং শপথ করে বললেন, আমি এই লোকটিকে চিনি না। তুমি কথা বলো। 14:72 এবং দ্বিতীয়বার মোরগ ক্রু. আর পিটার এই কথাটি মনে রাখলেন যীশু তাকে বললেন, মোরগ দুবার ডাকার আগে, তুমি আমাকে অস্বীকার করবে৷ তিনবার আর সে কথা ভাবতেই সে কেঁদে ফেলল।