মার্ক
10:1 তারপর তিনি সেখান থেকে উঠে যিহূদিয়ার উপকূলে এলেন
জর্ডানের অনেক দূরের দিকে: এবং লোকেরা আবার তার কাছে ফিরে এল৷ এবং, তিনি হিসাবে
অভ্যস্ত ছিল, তিনি আবার তাদের শেখান.
10:2 তখন ফরীশীরা যীশুর কাছে এসে তাঁকে জিজ্ঞাসা করল, এটা কি একজন মানুষের জন্য বিধিবদ্ধ৷
তার স্ত্রীকে দূরে সরিয়ে দাও? তাকে প্রলুব্ধ করে।
10:3 উত্তরে তিনি তাদের বললেন, 'মোশি তোমাদের কি আদেশ করেছেন?
10:4 তারা বলল, মূসাকে তালাকের বিল লিখতে ও দিতে কষ্ট হয়েছিল৷
তার দূরে
10:5 যীশু উত্তর দিয়ে তাদের বললেন, 'তোমাদের হৃদয়ের কঠোরতার জন্য তিনি৷
তোমাকে এই উপদেশ লিখেছি।
10:6 কিন্তু সৃষ্টির শুরু থেকেই ঈশ্বর তাদের পুরুষ ও নারী বানিয়েছেন।
10:7 এই কারণে একজন মানুষ তার পিতা ও মাতাকে ছেড়ে চলে যাবে এবং আঁকড়ে থাকবে৷
তার বউ;
10:8 এবং তারা দু'জন এক মাংস হবে: তাই তারা আর যুগল নয়, কিন্তু
এক মাংস।
10:9 তাই ঈশ্বর যা একত্রিত করেছেন, মানুষ তা বিচ্ছিন্ন না করুক৷
10:10 এবং বাড়িতে তাঁর শিষ্যরা তাঁকে একই বিষয়ে আবার জিজ্ঞাসা করলেন৷
10:11 তিনি তাদের বললেন, 'যে কেউ তার স্ত্রীকে ত্যাগ করে বিয়ে করবে৷'
আরেকজন তার বিরুদ্ধে ব্যভিচার করে।
10:12 আর যদি কোন স্ত্রীলোক তার স্বামীকে ত্যাগ করে অন্য একজনকে বিয়ে করে,
সে ব্যভিচার করে।
10:13 এবং তারা ছোট ছেলেমেয়েদের তাঁর কাছে নিয়ে এল, যাতে তিনি তাদের স্পর্শ করেন৷
তাঁর শিষ্যরা যারা তাদের নিয়ে এসেছে তাদের ধমক দিল৷
10:14 কিন্তু যীশু তা দেখে খুব অসন্তুষ্ট হলেন এবং তাদের বললেন,
ছোট বাচ্চাদের আমার কাছে আসতে দাও এবং তাদের নিষেধ করো না: এর জন্য
যেমন ঈশ্বরের রাজ্য.
10:15 আমি তোমাদের সত্যি বলছি, যে কেউ ঈশ্বরের রাজ্যকে গ্রহণ করবে না
একটি ছোট শিশু, সে সেখানে প্রবেশ করবে না।
10:16 এবং তিনি তাদের কোলে তুলে নিলেন, তাদের উপর হাত রাখলেন এবং আশীর্বাদ করলেন৷
তাদের
10:17 এবং যখন তিনি পথে চলে গেলেন, তখন একজন দৌড়ে এল৷
তাঁর কাছে নতজানু হয়ে তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন, ভাল গুরু, আমি কি করতে পারি?
অনন্ত জীবনের উত্তরাধিকারী?
10:18 তখন যীশু তাকে বললেন, 'তুমি আমাকে ভালো বলছ কেন? ভালো কেউ নেই
কিন্তু এক, অর্থাৎ ঈশ্বর।
10:19 তুমি আদেশ জানো, ব্যভিচার করো না, হত্যা করো না, করো৷
চুরি করো না, মিথ্যা সাক্ষ্য দিও না, প্রতারণা করো না, তোমার বাবাকে সম্মান করো
মা
10:20 তখন তিনি উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, 'গুরু, আমি এসব দেখেছি৷'
আমার যৌবন থেকে
10:21 তখন যীশু তাকে দেখে তাকে ভালবাসতেন এবং বললেন, 'একটা কথা তুমি৷'
অভাব: তোমার পথে যাও, তোমার যা আছে তা বিক্রি করে দরিদ্রদের দাও,
এবং আপনার স্বর্গে ধন থাকবে: এবং আসুন, ক্রুশটি তুলে নিন এবং
আমাকে অনুসরণ কর.
10:22 এই কথায় তিনি দুঃখ পেলেন, এবং শোক করে চলে গেলেন, কারণ তিনি মহান ছিলেন৷
সম্পত্তি
10:23 তখন যীশু চারপাশে তাকিয়ে তাঁর শিষ্যদের বললেন, কত কঠিন৷
যাদের ধন আছে তারা কি ঈশ্বরের রাজ্যে প্রবেশ করবে?
10:24 তাঁর কথায় শিষ্যরা আশ্চর্য হয়ে গেলেন৷ কিন্তু যীশু উত্তর দেন
তিনি আবার তাদের বললেন, 'বাচ্চারা, তাদের ভরসা করা কত কঠিন!
ঈশ্বরের রাজ্যে প্রবেশ করতে ধনসম্পদ!
10:25 সূঁচের ছিদ্র দিয়ে যাওয়া উটের পক্ষে সহজ, a এর চেয়ে
ঈশ্বরের রাজ্যে প্রবেশ করার জন্য ধনী ব্যক্তি।
10:26 তারা বিস্মিত হয়ে নিজেদের মধ্যে বলতে লাগল, কে৷
তাহলে কি বাঁচানো যাবে?
10:27 যীশু তাদের দিকে তাকিয়ে বললেন, মানুষের পক্ষে এটা অসম্ভব, কিন্তু নয়৷
ঈশ্বরের সঙ্গে: কারণ ঈশ্বরের সঙ্গে সবই সম্ভব৷
10:28 তখন পিতর তাঁকে বলতে লাগলেন, দেখুন, আমরা সব ছেড়ে দিয়েছি
তোমাকে অনুসরণ করেছে।
10:29 যীশু উত্তর দিয়ে বললেন, 'আমি তোমাদের সত্যি বলছি, এমন কেউ নেই৷
বাড়ি, ভাই, বোন, বা বাবা, মা বা স্ত্রী ছেড়ে গেছে,
বা শিশু, বা জমি, আমার জন্য, এবং সুসমাচারের জন্য,
10:30 কিন্তু তিনি এখন এই সময়ে একশো গুণ পাবেন, ঘর, এবং
ভাই, এবং বোন, এবং মা, এবং শিশু, এবং জমি, সঙ্গে
নিপীড়ন; এবং পৃথিবীতে অনন্ত জীবন আসতে.
10:31 কিন্তু যারা প্রথম তারা অনেক শেষ হবে; এবং শেষ প্রথম।
10:32 তারা জেরুজালেমে যাওয়ার পথে ছিল; এবং যীশু আগে গিয়েছিলেন
তারা: এবং তারা বিস্মিত হল; তারা ভয় পেয়ে গেল। এবং
তিনি আবার সেই বারোজনকে নিয়ে গেলেন এবং তাদের বলতে লাগলেন কি কি করা উচিত৷
তার সাথে ঘটে,
10:33 বললেন, দেখ, আমরা জেরুজালেমে যাচ্ছি; আর মানবপুত্র হবেন৷
প্রধান যাজকদের কাছে এবং ব্যবস্থার শিক্ষকদের হাতে তুলে দেওয়া হল৷ এবং তারা করবে
তাকে মৃত্যুদণ্ড দেবে এবং তাকে অইহুদীদের হাতে তুলে দেবে৷
10:34 এবং তারা তাকে উপহাস করবে, তাকে চাবুক মারবে এবং তার উপর থুথু ফেলবে,
এবং তাকে হত্যা করবে এবং তৃতীয় দিনে সে পুনরুত্থিত হবে৷
10:35 আর সিবদিয়ের ছেলে যাকোব ও যোহন তাঁর কাছে এসে বললেন, গুরু!
আমরা চাই আপনি আমাদের জন্য যা চান তাই করুন৷
10:36 তিনি তাদের বললেন, 'তোমরা কি চাও যে আমি তোমাদের জন্য করব?
10:37 তারা তাঁকে বলল, 'আমাদের অনুমতি দিন আমরা আপনার ডানদিকে একজন বসতে পারি৷'
আপনার মহিমায় একটি হাত এবং অন্যটি আপনার বাম হাতে।
10:38 কিন্তু যীশু তাদের বললেন, 'তোমরা কি চাও তা জান না৷
আমি যে কাপ পান করি? এবং আমি যে বাপ্তিস্ম নিয়ে বাপ্তিস্ম নিয়ে বাপ্তিস্ম নিও৷
সঙ্গে?
10:39 তারা তাঁকে বলল, আমরা পারি৷ যীশু তাদের বললেন, 'তোমরা করবে৷'
আমি যে পেয়ালা থেকে পান করি তা সত্যিই পান; এবং আমি যে বাপ্তিস্ম নিয়ে আছি৷
বাপ্তিস্ম নিয়ে তোমরা বাপ্তিস্ম গ্রহণ করবে:
10:40 কিন্তু আমার ডানদিকে বা বাম দিকে বসার দায়িত্ব আমার নয়৷ কিন্তু
এটা তাদের দেওয়া হবে যাদের জন্য এটি প্রস্তুত করা হয়েছে।
10:41 আর দশজন শিষ্য একথা শুনে জেমসের প্রতি খুব অসন্তুষ্ট হল৷
এবং জন।
10:42 কিন্তু যীশু তাদের কাছে ডেকে বললেন, 'তোমরা জান যে তারা৷
যা অইহুদীদের উপর কর্তৃত্বের উপর শাসন করার জন্য হিসাব করা হয়
তাদের; এবং তাদের মহান ব্যক্তিরা তাদের উপর কর্তৃত্ব প্রয়োগ করে।
10:43 কিন্তু তোমাদের মধ্যে তা হবে না; কিন্তু তোমাদের মধ্যে যে কেউ মহান হবে,
আপনার মন্ত্রী হবেন:
10:44 আর তোমাদের মধ্যে যে কেউ প্রধান হবে সে সকলের সেবক হবে।
10:45 কারণ মনুষ্যপুত্রও পরিচর্যা করিতে আসেন নাই, সেবা করিতে আসেন।
এবং অনেকের জন্য তার জীবন মুক্তির মূল্য দিতে।
10:46 এবং তারা জেরিহোতে এলেন, এবং যখন তিনি তাঁর সঙ্গে জেরিকো থেকে বের হয়ে গেলেন৷
শিষ্য এবং মানুষ একটি মহান সংখ্যা, অন্ধ Bartimaeus, পুত্র
টাইমেউস, হাইওয়ের পাশে বসে ভিক্ষা করছিল।
10:47 এবং যখন তিনি শুনলেন যে তিনি নাসরতের যীশু, তখন তিনি চিৎকার করতে লাগলেন,
আর বলুন, দায়ূদের পুত্র যীশু, আমাকে দয়া করুন৷
10:48 এবং অনেকে তাকে চুপ করে থাকতে বলেছিল, কিন্তু সে চিৎকার করে উঠল৷
দায়ূদ-সন্তান, আমার প্রতি দয়া কর।
10:49 তখন যীশু স্থির হয়ে দাঁড়ালেন এবং তাঁকে ডাকতে বললেন৷ এবং তারা কল
অন্ধ লোকটি তাকে বলল, 'ভালো হও, উঠ! সে তোমাকে ডাকে।
10:50 তখন সে তার জামাটা ফেলে দিয়ে উঠে যীশুর কাছে এল৷
10:51 যীশু উত্তর দিয়ে তাঁকে বললেন, 'তুমি কি চাও যে আমি করব৷'
তোমার কাছে? অন্ধ লোকটি তাঁকে বলল, 'প্রভু, আমি যেন আমার দান গ্রহণ করতে পারি৷'
দৃষ্টিশক্তি.
10:52 যীশু তাকে বললেন, 'যাও! তোমার বিশ্বাস তোমাকে সুস্থ করেছে। এবং
সঙ্গে সঙ্গে সে দৃষ্টিশক্তি পেয়ে যীশুর পথে চলল৷