বিচারকগণ
11:1 এখন গিলিয়দীয় যিপ্তহ ছিলেন একজন পরাক্রমশালী ব্যক্তি এবং তিনি ছিলেন
গিলিয়দের ছেলে যিপ্তহ।
11:2 গিলিয়দের স্ত্রী তাঁর পুত্রদের জন্ম দিলেন৷ এবং তার স্ত্রীর ছেলেরা বড় হয়েছে এবং তারা
যিপ্তহকে তাড়িয়ে দিয়ে বললেন, “আমাদের মধ্যে তুমি অধিকার পাবে না
বাবার বাড়ি; কেননা তুমি এক বিচিত্র নারীর সন্তান।
11:3 তখন যিপ্তহ তাঁর ভাইদের কাছ থেকে পালিয়ে গিয়ে টোব দেশে বাস করতে লাগলেন।
সেখানে নিরর্থক লোকরা যিপ্তহের কাছে জড়ো হয়েছিল এবং তার সঙ্গে বেরিয়েছিল৷
11:4 সময়ের ব্যবধানে অম্মোন-সন্তানেরা তৈরি হল
ইসরায়েলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ।
11:5 অম্মোন-সন্তানেরা যখন ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিল, তখন তা হয়েছিল।
গিলিয়দের প্রবীণরা তোব দেশ থেকে যিপ্তহকে আনতে গিয়েছিলেন।
11:6 তারা যিপ্তহকে বলল, “এসো, আমাদের সেনাপতি হও, যাতে আমরা যুদ্ধ করতে পারি
অম্মোনের সন্তানদের সাথে।
11:7 যিপ্তহ গিলিয়দের প্রবীণদের বললেন, তোমরা কি আমাকে ঘৃণা করনি?
আমাকে বাপের বাড়ি থেকে বের করে দেবে? আর এখন কেন আমার কাছে এসেছেন?
আপনি কি কষ্টে আছেন?
11:8 গিলিয়দের প্রবীণরা যিপ্তহকে বললেন, তাই আমরা আবার ফিরে যাই
এখন তুমি আমাদের সাথে যাও, এবং তার সন্তানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে পারো
অম্মোন, এবং গিলিয়েডের সমস্ত বাসিন্দাদের উপরে আমাদের প্রধান হও।
11:9 যিপ্তহ গিলিয়দের প্রবীণদের বললেন, “যদি তোমরা আমাকে আবার বাড়িতে নিয়ে আস
অম্মোন-সন্তানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য, এবং সদাপ্রভু তাদের আগে রক্ষা করবেন
আমি, আমি কি তোমার মাথা হব?
11:10 তখন গিলিয়দের প্রাচীনরা যিপ্তহকে বললেন, “প্রভু সাক্ষী হোন।
আমরা যদি তোমার কথামত তা না করি।
11:11 তারপর যিপ্তহ গিলিয়দের প্রবীণদের সঙ্গে গেলেন এবং লোকেরা তাঁকে তৈরি করল
তাদের প্রধান এবং অধিনায়ক;
মিসপেহে সদাপ্রভু।
11:12 আর যিপ্তহ অম্মোন-সন্তানদের রাজার কাছে দূত পাঠালেন,
বলল, আমার সাথে তোমার কি সম্পর্ক, তুমি আমার বিরুদ্ধে এসেছ
আমার দেশে যুদ্ধ?
11:13 আর অম্মোন-সন্তানদের রাজা দূতদের কাছে উত্তর দিলেন
যিপ্তহ, কারণ ইস্রায়েল আমার দেশ কেড়ে নিয়েছিল, যখন তারা বেরিয়ে এসেছিল
মিশর, অর্ণন থেকে যব্বোক এবং জর্ডান পর্য়ন্ত: তাই এখন৷
সেই জমিগুলো আবার শান্তিতে ফিরিয়ে দাও।
11:14 যিপ্তহ আবার দূত পাঠালেন রাজার কাছে
অ্যামন:
11:15 তিনি তাঁকে বললেন, যিপ্তহ বলছেন, ইস্রায়েলের দেশ কেড়ে নেয়নি।
মোয়াব বা অম্মোন-সন্তানদের দেশ;
11:16 কিন্তু যখন ইস্রায়েল মিশর থেকে এসেছিল, এবং মরুভূমির মধ্য দিয়ে হেঁটেছিল৷
লোহিত সাগরে গিয়ে কাদেশে এলাম;
11:17 তখন ইস্রায়েল ইদোমের রাজার কাছে বার্তাবাহক পাঠিয়ে এই বলে, আমাকে অনুমতি দিন, আমি
প্রার্থনা কর, তোমার দেশের মধ্য দিয়ে যাও, কিন্তু ইদোমের রাজা শুনলেন না
সেখানে তারা একইভাবে মোয়াবের রাজার কাছে পাঠাল|
রাজি হবে না: এবং ইস্রায়েল কাদেশে বাস করলো।
11:18 তারপর তারা মরুভূমির মধ্য দিয়ে গেল এবং এর দেশ প্রদক্ষিণ করল৷
ইদোম, এবং মোয়াব দেশ, এবং দেশের পূর্ব দিকে এসেছিলেন
মোয়াব এবং অর্ণোনের ওপারে ঘাঁটি স্থাপন করেছিল, কিন্তু মাবুদের মধ্যে আসেনি
মোয়াবের সীমানা: কারণ অর্ণন ছিল মোয়াবের সীমানা।
11:19 এবং ইস্রায়েল ইমোরীয়দের রাজা সীহোনের কাছে বার্তাবাহক পাঠাল।
হেশবন; তখন ইস্রায়েল তাকে বলল, “প্রার্থনা করুন, আমরা পার হয়ে যাই
তোমার জমি আমার জায়গায়।
11:20 কিন্তু সীহোন ইস্রায়েলকে তার উপকূলের মধ্য দিয়ে যেতে বিশ্বাস করেননি, কিন্তু সীহোনকে বিশ্বাস করেছিলেন
তিনি তাঁর সমস্ত লোকদের একত্রিত করে যাহসে ঘাঁটি স্থাপন করলেন এবং যুদ্ধ করলেন
ইসরায়েলের বিরুদ্ধে।
11:21 এবং ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভু সীহোন ও তাঁর সমস্ত লোককে মাবুদের মধ্যে উদ্ধার করলেন
ইস্রায়েলের হাত, এবং তারা তাদের আঘাত করেছিল, তাই ইস্রায়েলের সমস্ত দেশ অধিকার করেছিল৷
ইমোরীয়রা, সেই দেশের বাসিন্দা।
11:22 আর অর্ণন থেকে শুরু করে ইমোরীয়দের সমস্ত উপকূল তারা অধিকার করেছিল।
যব্বোক, মরুভূমি থেকে জর্ডান পর্যন্ত।
11:23 তাই এখন ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভু ইমোরীয়দের আগে থেকে ক্ষমতাচ্যুত করেছেন।
তাঁর প্রজা ইস্রায়েল, এবং আপনি কি তা অধিকার করবেন?
11:24 তোমার দেবতা কমোশ তোমাকে যা অধিকার করার জন্য দিয়েছেন তা কি তুমি পাবে না?
তাই আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভু যাকে আমাদের সামনে থেকে তাড়িয়ে দেবেন, তারাই করবে
আমরা অধিকারী.
11:25 আর এখন তুমি কি সিপ্পোরের পুত্র বালাকের চেয়েও উত্তম?
মোয়াব? তিনি কি কখনও ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন, বা তিনি কখনও যুদ্ধ করেছিলেন?
তারা,
11:26 যখন ইস্রায়েল হিষ্u200cবোন ও তার শহরগুলিতে এবং অরোয়ের ও তার শহরগুলিতে বাস করত,
আর অর্ণোনের উপকূলবর্তী সমস্ত শহরগুলিতে, তিনটি
শত বছর? তাহলে কেন তোমরা সেই সময়ের মধ্যে তাদের উদ্ধার করলে না?
11:27 সেইজন্য আমি তোমার বিরুদ্ধে পাপ করিনি, কিন্তু তুমি আমাকে যুদ্ধে অন্যায় করেছ।
আমার বিরুদ্ধে: বিচারকর্তা সদাপ্রভু এই দিন তাদের সন্তানদের মধ্যে বিচার করুন
ইস্রায়েল এবং অম্মোনের সন্তানরা।
11:28 তবুও অম্মোন-সন্তানদের রাজা কথায় কর্ণপাত করলেন না
যিপ্তহ যে তাকে পাঠিয়েছিলেন।
11:29 তারপর সদাপ্রভুর আত্মা যিপ্তহের উপর আসলেন এবং তিনি পার হয়ে গেলেন
গিলিয়দ, মনঃশি, এবং গিলিয়দের মিসপে এবং মিসপেহ থেকে চলে গেল
গিলিয়দ থেকে তিনি অম্মোন-সন্তানদের কাছে চলে গেলেন।
11:30 আর যিপ্তহ সদাপ্রভুর কাছে একটা মানত করলেন এবং বললেন, “যদি তুমি ছাড়া
অম্মোনের সন্তানদের আমার হাতে তুলে দিতে ব্যর্থ হও,
11:31 তারপর যা কিছু আমার ঘরের দরজা থেকে বেরিয়ে আসবে তা হবে৷
যখন আমি অম্মোনদের কাছ থেকে শান্তিতে ফিরে আসব, তখন আমার সাথে দেখা করতে হবে
এটা অবশ্যই প্রভুর, এবং আমি এটাকে হোমবলি হিসেবে উত্সর্গ করব|
11:32 তাই যিপ্তহ যুদ্ধ করার জন্য অম্মোনদের কাছে চলে গেলেন
তাদের; প্রভু তাদের হাতে তুলে দিলেন|
11:33 আর তিনি অরোয়ের থেকে তাদের মারলেন, এমনকি তুমি মিন্নিতে না আসা পর্যন্ত।
বিশটি শহর এবং আংগুর ক্ষেতের সমতল পর্যন্ত, অনেক বড়
বধ এইভাবে অম্মোনের সন্তানরা শিশুদের সামনে বশীভূত হল
ইসরায়েলের।
11:34 আর যিপ্তহ মিসপেতে তাঁর বাড়িতে এলেন, এবং দেখ, তাঁর মেয়ে।
ঢেঁকি ও নাচ নিয়ে তার সাথে দেখা করতে বেরিয়েছিল: এবং সে তার একমাত্র ছিল
শিশু তার পাশে তার কোন ছেলে বা মেয়ে ছিল না।
11:35 এবং এটা ঘটল, যখন তিনি তাকে দেখেছিলেন, তিনি তার কাপড় ছিঁড়ে, এবং
বললেন, হায়রে মেয়ে! তুমি আমাকে খুব নীচে নিয়ে এসেছ, আর তুমিই একজন
আমি প্রভুর কাছে মুখ খুলেছি|
ফিরে যেতে পারে না।
11:36 তখন সে তাকে বলল, 'বাবা, যদি তুমি তোমার মুখ খুলেছ?
হে সদাপ্রভু, তোমার মুখ থেকে যা বের হয়েছে সেই অনুসারে আমার প্রতি কর;
কারণ প্রভু তোমার শত্রুদের প্রতিশোধ নিয়েছেন,
এমনকি অম্মোনের সন্তানদেরও।
11:37 সে তার বাবাকে বলল, “আমার জন্য এই কাজটি করা হোক: আমাকে অনুমতি দিন৷
একা দুই মাস, যাতে আমি পাহাড়ের উপরে ও নিচে যেতে পারি, এবং
আমার কুমারীত্ব, আমি এবং আমার সহকর্মীরা বিলাপ কর।
11:38 তিনি বললেন, যাও। আর তিনি তাকে দুই মাসের জন্য বিদায় দিলেন, আর সে সঙ্গে গেল
তার সঙ্গীরা, এবং পাহাড়ে তার কুমারীত্বের জন্য বিলাপ করেছিল।
11:39 এবং দুই মাসের শেষে সে তার কাছে ফিরে এল৷
পিতা, যিনি তার প্রতিজ্ঞা অনুসারে তার সাথে করেছিলেন যা তিনি মানত করেছিলেন: এবং
সে কোন পুরুষকে চিনত না। এবং এটি ইস্রায়েলে একটি প্রথা ছিল,
11:40 ইস্রায়েলের কন্যারা প্রতি বছর তার কন্যার জন্য বিলাপ করতে যেতেন৷
গিলিয়দের যিপ্তহ বছরে চার দিন।