জেনেসিস 27:1 ইসহাক যখন বৃদ্ধ হলেন এবং তাঁর চোখ ক্ষীণ হয়ে গেল, তখন এমন হল৷ তিনি দেখতে না পেয়ে তাঁর বড় ছেলে এষৌকে ডেকে বললেন, আমার ছেলে: এবং তিনি তাকে বললেন, দেখ, আমি এখানে। 27:2 এবং তিনি বললেন, দেখ, এখন আমি বৃদ্ধ হয়েছি, আমার মৃত্যুর দিন আমি জানি না৷ 27:3 অতএব এখন নাও, তোমার অস্ত্র, তোমার তরুক ও ধনুক, এবং মাঠে যাও, এবং আমার জন্য কিছু হরিণের মাংস নিয়ে যাও; 27:4 এবং আমার পছন্দ মতো সুস্বাদু মাংস তৈরি করুন এবং আমার কাছে আনুন, যাতে আমি পারি খাওয়া; যাতে আমি মরার আগে আমার আত্মা তোমাকে আশীর্বাদ করতে পারে। 27:5 ইসহাক তাঁর ছেলে এষৌর সঙ্গে কথা বলার সময় রিবিকা শুনলেন। আর এষৌ সদাপ্রভুর কাছে গেলেন ক্ষেত হরিণ শিকারের জন্য, এবং আনার জন্য। 27:6 রিবিকা তার ছেলে যাকোবকে বললেন, দেখ, আমি তোমার বাবার কথা শুনেছি। তোমার ভাই এষৌকে বল, 27:7 আমার জন্য হরিণের মাংস আনুন, এবং আমার জন্য সুস্বাদু মাংস তৈরি করুন, যাতে আমি খেতে পারি এবং আশীর্বাদ করতে পারি। আমার মৃত্যুর আগে তোমাকে প্রভুর সামনে। 27:8 অতএব, আমার পুত্র, আমি যা আদেশ করি সেই অনুসারে আমার কথা মেনে চল তুমি 27:9 এখন পালের কাছে যাও, এবং সেখান থেকে আমাকে সদাপ্রভুর দু'জন ভাল বাচ্চা নিয়ে এসো ছাগল এবং আমি তোমার পিতার জন্য সুস্বাদু মাংস তৈরি করব, যেমন তাঁর মতো ভালোবাসি: 27:10 এবং তুমি তা তোমার পিতার কাছে আনবে, যেন সে খেতে পারে এবং সে খেতে পারে। তার মৃত্যুর আগে আপনাকে আশীর্বাদ করুন। 27:11 যাকোব তার মা রিবেকাকে বললেন, দেখ, আমার ভাই এষৌ লোমযুক্ত। মানুষ, এবং আমি একজন মসৃণ মানুষ: 27:12 আমার বাবা সম্ভবত আমাকে অনুভব করবেন, এবং আমি তাকে একজনের মতো মনে করব প্রতারক আর আমি আমার উপর অভিশাপ আনব, আশীর্বাদ নয়। 27:13 এবং তার মা তাকে বললেন, আমার উপর তোমার অভিশাপ, আমার পুত্র, শুধুমাত্র আমার আদেশ পালন করুন ভয়েস, এবং আমাকে তাদের আনতে যান. 27:14 তারপর সে গিয়ে তাদের নিয়ে এল এবং তার মায়ের কাছে নিয়ে এল৷ সুস্বাদু মাংস তৈরি করে, যেমন তার বাবা পছন্দ করতেন। 27:15 আর রেবেকা তার বড় ছেলে এষৌর সুন্দর পোশাক পরে নিলেন। তাকে ঘরে রেখে তার ছোট ছেলে জ্যাকবের উপর সেগুলি পরিয়ে দিল। 27:16 সে ছাগলের বাচ্চাদের চামড়া তার হাতে ও তার উপর রাখল তার ঘাড়ের মসৃণ: 27:17 এবং তিনি সুস্বাদু মাংস ও রুটি দিলেন, যা তিনি প্রস্তুত করেছিলেন। তার ছেলে জ্যাকবের হাতে। 27:18 তখন সে তার বাবার কাছে এসে বলল, 'বাবা!' আর বললেন, 'এই তো! আমি; তুমি কে, আমার ছেলে? 27:19 যাকোব তার পিতাকে বললেন, আমিই তোমার প্রথম সন্তান এষৌ; আমি সম্পন্ন করেছি তুমি আমাকে যেভাবে খারাপ করেছ সেই অনুসারে: উঠো, বসে আমার খাবার খাও হরিণের মাংস, যাতে তোমার আত্মা আমাকে আশীর্বাদ করতে পারে। 27:20 এবং ইসহাক তার ছেলেকে বললেন, তুমি এটা কিভাবে পেয়েছ? তাড়াতাড়ি, আমার ছেলে? তিনি বললেন, “তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভুই আমার কাছে তা নিয়ে এসেছেন। 27:21 ইসহাক ইয়াকুবকে বললেন, কাছে এসো, প্রার্থনা করি, আমি তোমাকে অনুভব করতে পারি। আমার ছেলে, তুমি আমার ছেলে এষৌ হও বা না হও। 27:22 যাকোব তাঁর পিতা ইস্u200cহাকের কাছে গেলেন; এবং তিনি তাকে অনুভব করলেন এবং বললেন, কণ্ঠটি জ্যাকবের কণ্ঠস্বর, তবে হাতগুলি এষৌর হাত। 27:23 এবং তিনি তাকে বুঝতে পারলেন না, কারণ তার হাত তার ভাইয়ের মতো লোমযুক্ত ছিল৷ এষৌর হাত: তাই তিনি তাকে আশীর্বাদ করলেন। 27:24 তিনি বললেন, তুমি কি আমারই ছেলে এষৌ? এবং তিনি বলেন, আমি. 27:25 তিনি বললেন, 'এটা আমার কাছে নিয়ে এসো, আমি আমার ছেলের মাংস খাব। আমার আত্মা তোমাকে আশীর্বাদ করতে পারে। এবং তিনি তা তার কাছে নিয়ে এসেছিলেন এবং তিনি তা করলেন৷ খাও: এবং সে তাকে দ্রাক্ষারস এনে দিল, এবং সে পান করল৷ 27:26 তখন তার পিতা ইসহাক তাকে বললেন, “এখন কাছে এস এবং আমার ছেলে, আমাকে চুমু দাও। 27:27 এবং তিনি কাছে এসে তাকে চুম্বন করলেন, এবং তিনি তার গন্ধ পেয়েছিলেন। পোশাক পরিয়ে তাকে আশীর্বাদ করে বললেন, দেখুন, আমার ছেলের গন্ধটা কেমন প্রভু আশীর্বাদ করেছেন এমন একটি মাঠের গন্ধ: 27:28 অতএব ঈশ্বর তোমাকে স্বর্গের শিশির এবং সদাপ্রভুর মেদ দান করুন পৃথিবী, এবং প্রচুর ভুট্টা এবং ওয়াইন: 27:29 লোকে তোমার সেবা করুক, জাতি তোমার কাছে মাথা নত করুক: তোমার প্রভু হও ভাইয়েরা, তোমার মায়ের ছেলেরা তোমাকে প্রণাম করুক: প্রত্যেকে অভিশপ্ত হোক যে তোমাকে অভিশাপ দেয় এবং যে তোমাকে আশীর্বাদ করে সে ধন্য। 27:30 এবং ইসহাক জ্যাকবকে আশীর্বাদ করার সাথে সাথেই ঘটল, আর জ্যাকব তখনও তার পিতা ইসহাকের সামনে থেকে খুব কমই বের হয়েছিলেন। তার ভাই এষৌ তার শিকার থেকে এসেছিল। 27:31 এবং তিনি সুস্বাদু মাংসও তৈরি করেছিলেন এবং তা তার বাবার কাছে নিয়ে এসেছিলেন বাবাকে বললেন, বাবা উঠুন, ছেলের মাংস খান। তোমার আত্মা আমাকে আশীর্বাদ করতে পারে। 27:32 তখন তার পিতা ইসহাক তাকে বললেন, তুমি কে? তিনি বললেন, আমি তোমার ছেলে, তোমার প্রথমজাত এষৌ। 27:33 ইসহাক খুব কাঁপতে লাগলেন এবং বললেন, কে? সে কোথায় আমি হরিণের মাংস খেয়েছি এবং আমার কাছে এনেছি এবং আমি এর আগে সব খেয়েছি তুমি এসে তাকে আশীর্বাদ করেছ? হ্যাঁ, এবং সে আশীর্বাদ পাবে৷ 27:34 এষৌ তার পিতার কথা শুনে চিৎকার করে কাঁদলেন অত্যাধিক কান্নাকাটি করে বাবাকে বললেন, আমাকেও আশীর্বাদ করুন। ওরে বাবা। 27:35 তিনি বললেন, 'তোমার ভাই বুদ্ধিমত্তা নিয়ে এসে তোমাকে নিয়ে গেছে৷' আশীর্বাদ 27:36 তিনি বললেন, 'তাঁর নাম কি যাকোব নয়? কারণ সে আমাকে বদলে দিয়েছে এই দুই বার: সে আমার জন্মগত অধিকার কেড়ে নিয়েছে; এবং, দেখ, এখন তার আছে৷ আমার আশীর্বাদ কেড়ে নিয়েছে। তিনি বললেন, তুমি কি আশীর্বাদ রাখোনি? আমার জন্য? 27:37 ইসহাক উত্তর দিয়ে এষৌকে বললেন, দেখ, আমি তাকে তোমার প্রভু বানিয়েছি। এবং আমি তার সমস্ত ভাইদের দাস হিসাবে তাকে দিয়েছি; এবং ভুট্টা এবং সঙ্গে আমি তাকে দ্রাক্ষারস দিয়ে টিকিয়ে রেখেছি৷ আমার পুত্র, এখন আমি তোমার জন্য কি করব? 27:38 এষৌ তার পিতাকে বলল, 'বাবা, আপনার কি একটি আশীর্বাদ আছে? হে আমার পিতা, আমাকেও আশীর্বাদ করুন। এবং এষৌ তার কণ্ঠস্বর উচ্চারণ, এবং কাঁদে 27:39 তার পিতা ইসহাক উত্তর দিয়ে তাকে বললেন, দেখ, তোমার বাসস্থান। পৃথিবীর চর্বি এবং উপর থেকে আকাশের শিশির হবে; 27:40 এবং তোমার তরবারি দ্বারা তুমি বাঁচবে এবং তোমার ভাইয়ের সেবা করবে; এবং এটা যখন তুমি রাজত্ব পাবে, তখনই ঘটবে তোমার ঘাড় থেকে তার জোয়াল ভেঙ্গে দাও। 27:41 আর এষৌ যাকোবকে ঘৃণা করতেন কারণ তার পিতার আশীর্বাদ ছিল তাঁকে আশীর্বাদ করলেন: আর এষৌ মনে মনে বললেন, আমার জন্য শোকের দিন বাবা হাতে আছে; তাহলে আমি আমার ভাই ইয়াকুবকে হত্যা করব। 27:42 আর তার বড় ছেলে এষৌর এই কথাগুলো রিবেকাকে বলা হল, আর সে পাঠিয়ে দিল তিনি তার ছোট ছেলে যাকোবকে ডেকে বললেন, দেখ, তোমার ভাই এষৌ, তোমাকে স্পর্শ করে নিজেকে সান্ত্বনা দেয়, তোমাকে হত্যা করার উদ্দেশ্য। 27:43 এখন, আমার ছেলে, আমার কথা মেনে চল; ওঠ, আমার লাবনের কাছে পালিয়ে যাও হারানের ভাই; 27:44 এবং তার সাথে কয়েকদিন থাকো, যতক্ষণ না তোমার ভাইয়ের ক্রোধ দূর হয়। 27:45 যতক্ষণ না তোমার ভাইয়ের রাগ তোমার উপর থেকে সরে না যায় এবং সে যা ভুলে যায় তুমি তার সাথে এমন আচরণ করেছ: তাহলে আমি পাঠাব এবং সেখান থেকে তোমাকে নিয়ে আসব: কেন? আমিও কি একদিনে তোমাদের দুজনকে বঞ্চিত করব? 27:46 রিবিকা ইসহাককে বললেন, “আমি মাবুদের জন্য আমার জীবন নিয়ে ক্লান্ত হয়ে পড়েছি হেথের কন্যা: জ্যাকব যদি হেতের কন্যাদের একজনকে স্ত্রী গ্রহণ করেন, যেমন এই দেশের কন্যাদের মত, আমার জীবন কি ভাল হবে গম্বুজ?