Deuteronomy
33:1 আর এটাই সেই আশীর্বাদ, যা দিয়ে ঈশ্বরের লোক মোশি মাবুদকে আশীর্বাদ করেছিলেন
তার মৃত্যুর আগে ইস্রায়েলের সন্তানরা।
33:2 তিনি বললেন, “প্রভু সীনয় থেকে এসেছিলেন এবং সেয়ীর থেকে তাদের কাছে উঠে এসেছিলেন৷
তিনি পারান পর্বত থেকে উজ্জ্বল হয়েছিলেন, এবং তিনি দশ হাজার লোক নিয়ে এসেছিলেন
সাধুরা: তার ডান হাত থেকে তাদের জন্য একটি জ্বলন্ত আইন চলে গেল।
33:3 হ্যাঁ, তিনি লোকেদের ভালোবাসতেন; তাঁর সমস্ত সাধুরা তোমার হাতে রয়েছে৷ তারা বসে রইল৷
তোমার পায়ের নিচে প্রত্যেকে তোমার কথা গ্রহণ করবে।
33:4 মোশি আমাদের একটি আইন আদেশ দিয়েছেন, এমনকি মণ্ডলীর উত্তরাধিকার৷
জ্যাকব।
33:5 আর তিনি যিশুরুনে রাজা ছিলেন, যখন লোকেদের ও গোষ্ঠীর প্রধানরা।
ইস্রায়েলের লোকেরা একত্রিত হয়েছিল।
33:6 রূবেণ বাঁচুক, মরবে না; তার লোকদের সংখ্যা কম না হোক।
33:7 এবং এই হল যিহূদার আশীর্বাদ, এবং তিনি বললেন, হে প্রভু, শোন
যিহূদা, তাকে তার লোকেদের কাছে নিয়ে যাও|
তাকে; এবং তুমি তার শত্রুদের থেকে তার সাহায্যকারী হও।
33:8 লেবির বিষয়ে তিনি বললেন, 'তোমার থুম্মীম ও তোমার ঊরীম তোমার পবিত্রের সংগে থাকুক।
যাকে তুমি মাসাহাতে প্রমাণ করেছিলে এবং কার সাথে তুমি যুদ্ধ করেছিলে
মেরিবার জল;
33:9 যে তার পিতা ও মাতাকে বলেছিল, আমি তাকে দেখিনি; না
তিনি কি তার ভাইদেরকে চিনতেন না, তার নিজের সন্তানদেরও চিনতেন না: কারণ তারা
তোমার বাক্য পালন করেছি, তোমার চুক্তি পালন করেছি।
33:10 তারা যাকোবকে তোমার বিচার শিক্ষা দেবে এবং ইস্রায়েলকে তোমার ব্যবস্থা শিখিয়ে দেবে।
তোমার সম্মুখে ধূপ এবং তোমার বেদীর উপরে সম্পূর্ণ পোড়ানো বলি।
33:11 হে সদাপ্রভু, তাঁর পদার্থকে আশীর্বাদ করুন এবং তাঁর হাতের কাজ গ্রহণ করুন: আঘাত
যারা তাঁর বিরুদ্ধে জেগে ওঠে এবং যারা ঘৃণা করে তাদের কটিদেশের মাধ্যমে
তারা যেন আর না ওঠে।
33:12 এবং বিন্যামীনের বিষয়ে তিনি বললেন, সদাপ্রভুর প্রিয়জন নিরাপদে বাস করবেন।
তার দ্বারা; এবং প্রভু তাকে সারা দিন ঢেকে রাখবেন এবং তিনি তা করবেন
তার কাঁধের মধ্যে বসবাস.
33:13 এবং যোষেফের সম্বন্ধে তিনি বললেন, “প্রভুর আশীর্বাদ হোক তার দেশ, কারণ মূল্যবান
স্বর্গের জিনিস, শিশির এবং নীচের পালঙ্কের জন্য,
33:14 এবং সূর্য দ্বারা আনা মূল্যবান ফল জন্য, এবং জন্য
চাঁদের দ্বারা দেওয়া মূল্যবান জিনিস,
33:15 এবং প্রাচীন পর্বতগুলির প্রধান জিনিসগুলির জন্য এবং মূল্যবানগুলির জন্য৷
স্থায়ী পাহাড়ের জিনিস,
33:16 এবং পৃথিবীর মূল্যবান জিনিসের জন্য এবং তার পূর্ণতা, এবং জন্য
ঝোপের মধ্যে যে বাস করে তার মঙ্গল কামনা: আশীর্বাদ আসুক
যোষেফের মাথা, এবং তার মাথার উপরে যে ছিল
তার ভাইদের থেকে বিচ্ছিন্ন।
33:17 তাঁর মহিমা তাঁর ষাঁড়ের প্রথম সন্তানের মতো এবং তাঁর শিংগুলি
ইউনিকর্নের শিং: সেগুলি দিয়ে সে লোকেদের একত্রিত করবে
পৃথিবীর শেষ প্রান্ত: এবং তারা হল দশ হাজার ইফ্রয়িম, এবং
তারা হাজার হাজার মনঃশি।
33:18 সবূলূন সম্বন্ধে তিনি বললেন, 'সবূলুন, আনন্দ কর! এবং,
ইষাখর, তোমার তাঁবুতে।
33:19 তারা লোকদের পাহাড়ে ডাকবে; সেখানে তারা নিবেদন করবে
ধার্মিকতার বলিদান: কারণ তারা মাবুদের প্রাচুর্য স্তন্যপান করবে
সমুদ্র এবং বালিতে লুকানো ধন।
33:20 গাদ সম্বন্ধে তিনি বললেন, ধন্য তিনি যিনি গাদকে বড় করেন;
সিংহ, এবং মাথার মুকুট দিয়ে বাহু ছিঁড়ে ফেলে।
33:21 এবং তিনি নিজের জন্য প্রথম অংশ সরবরাহ করেছিলেন, কারণ সেখানে, একটি অংশে৷
আইনদাতা, তিনি কি উপবিষ্ট; এবং তিনি সদাপ্রভুর মাথা নিয়ে আসলেন
লোকেদের, তিনি প্রভুর ন্যায়বিচার এবং তার বিচার সম্পাদন করেছিলেন
ইজরায়েল।
33:22 দান সম্বন্ধে তিনি বললেন, 'দান হল সিংহের চাকতি; সে বাশন থেকে লাফ দেবে।
33:23 এবং নপ্তালি সম্পর্কে তিনি বললেন, হে নপ্তালি, অনুগ্রহে সন্তুষ্ট এবং পূর্ণ
সদাপ্রভুর আশীর্বাদে তুমি পশ্চিম ও দক্ষিণের অধিকার কর।
33:24 আশের সম্বন্ধে তিনি বললেন, 'আশের সন্তানসম্ভবা হোক। তাকে তার মত থাকতে দিন
তার ভাইদের কাছে গ্রহণযোগ্য, এবং তাকে তার পা তেলে ডুবিয়ে দিন।
33:25 তোমার জুতা লোহা ও পিতলের হবে; আর তোমার দিন যেমন আছে, তেমনি তোমারও হবে
শক্তি হতে
33:26 যীশুরুনের ঈশ্বরের মত কেউ নেই, যিনি স্বর্গে চড়েছেন
তোমার সাহায্যে, এবং আকাশে তাঁর মহিমা।
33:27 শাশ্বত ঈশ্বর তোমার আশ্রয়স্থল, এবং চিরস্থায়ী বাহুগুলির নীচে রয়েছে:
সে তোমার সামনে থেকে শত্রুকে তাড়িয়ে দেবে| এবং বলবে,
ওদের ধ্বংস করে দাও.
33:28 তখন ইস্রায়েল একা নিরাপদে বাস করবে; যাকোবের ঝর্ণা হবে
ভুট্টা এবং মদের দেশে; তার আকাশে শিশির বর্ষিত হবে।
33:29 হে ইস্রায়েল, তুমি ধন্য; হে সদাপ্রভুর দ্বারা উদ্ধারকৃত লোকেরা, তোমার মত কে?
হে সদাপ্রভু, তোমার সাহায্যের ঢাল, কে তোমার শ্রেষ্ঠত্বের তলোয়ার!
আর তোমার শত্রুরা তোমার কাছে মিথ্যাবাদী বলে ধরা হবে। এবং আপনি পদদলিত হবে
তাদের উচ্চস্থানে।