আইন
17:1 তারা আম্ফিপোলিস ও অ্যাপোলোনিয়ার মধ্য দিয়ে যাওয়ার পর সেখানে এল৷
থিসালোনিকা, যেখানে ইহুদিদের একটি সিনাগগ ছিল:
17:2 আর পৌল তাঁর মতন তিন বিশ্রামবারে তাদের কাছে গেলেন
তাদের সাথে ধর্মগ্রন্থের বাইরে যুক্তি দেখান,
17:3 খোলা এবং অভিযোগ, খ্রীষ্ট অবশ্যই কষ্ট ভোগ করতে হবে, এবং উত্থাপিত
আবার মৃত থেকে; আর এই যীশু, যাকে আমি তোমাদের কাছে প্রচার করছি৷
খ্রীষ্ট
17:4 তাদের মধ্যে কেউ কেউ বিশ্বাস করল এবং পৌল ও সীলাসের সঙ্গে মিলিত হল৷ এবং এর
ধর্মপ্রাণ গ্রীকদের একটি বিরাট দল, এবং প্রধান নারীদের মধ্যে কিছু নয়।
17:5 কিন্তু ইহুদীরা যারা বিশ্বাস করেনি, তারা হিংসা করে, তাদের কাছে নিশ্চিত হল৷
বেসার সাজানোর অশ্লীল ফেলো, এবং একটি কোম্পানি জড়ো, এবং সব সেট
শহর একটি কোলাহল, এবং জেসন বাড়িতে আক্রমণ, এবং আনার চেষ্টা
তাদের মানুষের কাছে আউট.
17:6 তারা তাদের না পেয়ে জেসন ও কয়েকজন ভাইকে কাছে টেনে আনল৷
শহরের শাসকরা কাঁদছে, এরা যারা বিশ্বকে উল্টে দিয়েছে
এখানেও নেমে এসেছে;
17:7 যাকে জেসন পেয়েছেন, এবং এগুলি সবই ঈশ্বরের আদেশের বিরুদ্ধে
সিজার বললেন যে আর একজন রাজা আছেন, একজন যীশু।
17:8 এই কথা শুনে তারা লোকে ও শহরের শাসনকর্তাদের বিরক্ত করল
এই জিনিসগুলি.
17:9 এবং যখন তারা জেসন এবং অন্যের নিরাপত্তা নিল, তখন তারা অনুমতি দিল৷
তারা যান
17:10 ভাইয়েরা সঙ্গে সঙ্গে পৌল ও সীলকে রাতেই বিদায় করে দিল৷
বেরিয়া: যে সেখানে এসে ইহুদীদের উপাসনালয়ে গেল৷
17:11 থেসালোনিকার লোকদের চেয়ে এরা আরও মহৎ ছিল, যে তারা পেয়েছিল৷
মনের সমস্ত প্রস্তুতি নিয়ে শব্দটি, এবং প্রতিদিন ধর্মগ্রন্থ অনুসন্ধান করে,
ঐ জিনিসগুলো তাই ছিল কিনা।
17:12 তাই তাদের মধ্যে অনেকেই বিশ্বাস করেছিল; এছাড়াও সম্মানিত মহিলাদের যা ছিল
গ্রীক, এবং পুরুষদের, কিছু না.
17:13 কিন্তু যখন থেসালোনিকার ইহুদীরা জানতে পেরেছিল যে ঈশ্বরের বাক্য৷
বিরিয়াতে পৌলের কথা প্রচার করতেই তারা সেখানেও এসে মাবুদকে উত্তেজিত করল
মানুষ
17:14 তখনই ভাইয়েরা পৌলকে মাবুদের কাছে যেতে পাঠিয়ে দিল
সমুদ্র: কিন্তু সিলাস এবং টিমোথিউস এখনও সেখানেই ছিলেন।
17:15 এবং যারা পলকে পরিচালনা করত তারা তাকে এথেন্সে নিয়ে গেল এবং গ্রহণ করল৷
সীলাস ও টিমোথিউসের কাছে সমস্ত দ্রুততার সাথে আসার জন্য আদেশ,
তারা চলে গেছে।
17:16 এখন যখন পৌল তাদের জন্য এথেন্সে অপেক্ষা করছিলেন, তখন তাঁর আত্মা তাঁর মধ্যে উদ্দীপ্ত হয়েছিল৷
যখন তিনি দেখলেন শহরটিকে সম্পূর্ণরূপে মূর্তিপূজায় দেওয়া হয়েছে।
17:17 তাই তিনি ইহুদীদের সঙ্গে সমাজ-গৃহে বিতর্ক করলেন৷
ধর্মপ্রাণ ব্যক্তি, এবং বাজারে প্রতিদিন তাদের সঙ্গে যারা তার সঙ্গে দেখা.
17:18 তারপরে এপিকিউরিয়ান এবং স্টোইকদের কিছু দার্শনিক,
তার সম্মুখীন. আর কেউ কেউ বলল, এই বকবক কি বলবে? অন্য কিছু,
তিনি অদ্ভুত দেবতাদের একজন স্থাপনকারী বলে মনে হচ্ছে: কারণ তিনি প্রচার করেছিলেন
তাদের কাছে যীশু, এবং পুনরুত্থান.
17:19 তারা তাকে ধরে আরিওপাগাসের কাছে নিয়ে এসে বলল, আমরা যেন জানতে পারি৷
এই নতুন মতবাদ কি, যার কথা আপনি বলছেন?
17:20 কারণ আপনি আমাদের কানে কিছু অদ্ভুত জিনিস এনেছেন: আমরা জানতে চাই
তাই এই জিনিস মানে কি.
17:21 (সেখানে থাকা সমস্ত এথেনীয় এবং অপরিচিতদের জন্য তাদের সময় কাটিয়েছে
অন্য কিছুতে নয়, হয় বলার জন্য বা নতুন কিছু শোনার জন্য।)
17:22 তারপর পৌল মঙ্গল পাহাড়ের মাঝখানে দাঁড়িয়ে বললেন, হে এথেন্সের লোকেরা!
আমি বুঝতে পারি যে সব কিছুতেই তোমরা খুব কুসংস্কারাচ্ছন্ন।
17:23 আমি যখন পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, এবং আপনার ভক্তি দেখলাম, তখন আমি একটি বেদী পেয়েছি
এই শিলালিপি, অজানা ঈশ্বরের কাছে। যাকে তাই তোমরা অজ্ঞতার সাথে
উপাসনা কর, আমি তোমাদের কাছে ঘোষণা করছি।
17:24 ঈশ্বর যিনি জগত ও তার মধ্যে যা কিছু সৃষ্টি করেছেন, তিনিই প্রভু৷
স্বর্গ ও পৃথিবীর, হাতে তৈরি মন্দিরে বাস করে না;
17:25 মানুষের হাত দিয়েও পূজা করা হয় না, যেন তার কোনো কিছুর প্রয়োজন ছিল না।
কারণ তিনি সমস্ত জীবন, শ্বাস এবং সমস্ত কিছু দান করেন৷
17:26 এবং এক রক্ত দিয়ে সমস্ত জাতিকে সৃষ্টি করেছেন সমস্ত মানুষের উপর বাস করার জন্য৷
পৃথিবীর মুখ, এবং নির্ধারিত সময়ের আগে নির্ধারণ করেছে, এবং
তাদের বাসস্থানের সীমানা;
17:27 যাতে তারা প্রভুর সন্ধান করতে পারে, যদি তারা তাকে অনুসরণ করতে পারে, এবং
তাকে সন্ধান করুন, যদিও তিনি আমাদের প্রত্যেকের থেকে দূরে নন:
17:28 কারণ তাঁর মধ্যেই আমরা বাস করি, চলাফেরা করি এবং আমাদের সত্তা আছে৷ যেমন নিশ্চিত
তোমাদের কবিরা বলেছেন, আমরাও তাঁরই বংশধর।
17:29 আমরা যেহেতু ঈশ্বরের সন্তান তাই আমাদের চিন্তা করা উচিত নয়৷
যে ঈশ্বর স্বর্ণ, বা রৌপ্য বা পাথরের মত, যা শিল্প দ্বারা খোদাই করা হয়েছে
এবং মানুষের ডিভাইস।
17:30 এবং এই অজ্ঞতার সময় ঈশ্বর চোখ মেললেন; কিন্তু এখন সব আদেশ করছে৷
পুরুষদের সর্বত্র অনুতপ্ত হতে হবে:
17:31 কারণ তিনি একটি দিন নির্ধারণ করেছেন, যেদিন তিনি বিশ্বের বিচার করবেন৷
তিনি যাকে নিযুক্ত করেছেন তার দ্বারা ধার্মিকতা; যা তিনি দিয়েছেন
তিনি মৃতদের মধ্য থেকে তাকে পুনরুত্থিত করেছেন৷
17:32 এবং যখন তারা মৃতদের পুনরুত্থানের কথা শুনল, তখন কেউ কেউ উপহাস করেছিল: এবং
অন্যরা বলল, এই বিষয়ে আমরা আবার শুনব।
17:33 তাই পৌল তাদের মধ্য থেকে চলে গেলেন৷
17:34 যদিও কিছু লোক তাঁর কাছে আঁকড়ে ধরেছিল এবং বিশ্বাস করেছিল: যাদের মধ্যে ছিল৷
ডায়োনিসিয়াস দ্য অ্যারিওপাজিট, এবং ডামারিস নামে একজন মহিলা এবং অন্যদের সাথে
তাদের