1 স্যামুয়েল
20:1 দায়ূদ রামার নায়োথ থেকে পালিয়ে গিয়ে যোনাথনের সামনে এসে বললেন,
আমি কি করলাম? আমার অন্যায় কি? আর তোমার সামনে আমার পাপ কি?
বাবা, সে আমার জীবন খুঁজছে?
20:2 তখন তিনি তাকে বললেন, ঈশ্বর নিষেধ করুন; তুমি মরবে না: দেখ, আমার পিতা
বড় বা ছোট কিছুই করবে না, তবে সে আমাকে দেখাবে: এবং
আমার বাবা আমার কাছ থেকে এই জিনিস লুকাবেন কেন? এটা তাই না.
20:3 দায়ূদ আরও শপথ করে বললেন, তোমার পিতা নিশ্চয়ই জানেন যে আমি
তোমার চোখে অনুগ্রহ পেয়েছি; তিনি বললেন, যোনাথন যেন জানতে না পারে
এই, পাছে সে দুঃখিত হয়: কিন্তু সত্যই সদাপ্রভুর জীবন্ত এবং আপনার আত্মার নামে
জীবিত, আমার এবং মৃত্যুর মধ্যে একটি ধাপ আছে।
20:4 তারপর যোনাথন দায়ূদকে বললেন, “তোমার মন যা চায়, আমি তাই করব
তোমার জন্য এটা করো
20:5 দায়ূদ যোনাথনকে বললেন, দেখ, আগামীকাল অমাবস্যা, আর আমি
বাদশাহ্u200cর সঙ্গে মাংস খেতে বসতে ভুল করবেন না; কিন্তু আমাকে যেতে দিন, যেন আমি পারি
তৃতীয় দিন সন্ধ্যা পর্যন্ত মাঠে লুকিয়ে থাকব।
20:6 যদি তোমার বাবা আমাকে মিস করেন, তবে বলুন, ডেভিড আন্তরিকভাবে ছুটি চেয়েছিল
আমি যেন তার শহর বেথলেহেমে দৌড়াতে পারি: কারণ সেখানে একটি বার্ষিক হয়
সেখানে পরিবারের সকলের জন্য বলিদান।
20:7 যদি সে এইভাবে বলে, ভালই হয়েছে; তোমার দাস শান্তি পাবে, কিন্তু যদি সে হয়
খুব ক্রোধ, তারপর নিশ্চিত যে মন্দ তার দ্বারা নির্ধারিত হয়.
20:8 অতএব তুমি তোমার দাসের প্রতি সদয় ব্যবহার কর; কারণ তুমি এনেছ
তোমার দাস তোমার সঙ্গে সদাপ্রভুর একটি চুক্তির মধ্যে আছে: যদিও, যদি
আমার মধ্যে অন্যায় আছে, আমাকে হত্যা কর; কেন আনতে হবে?
আমি তোমার বাবার কাছে?
20:9 তখন যোনাথন বললেন, “এটা তোমার থেকে দূরে থাক, কারণ আমি যদি তা জানতাম
আমার পিতার দ্বারা আপনার উপর অশুভ আসার সিদ্ধান্ত ছিল, তাহলে আমি করব না
তোমাকে বলো?
20:10 তখন দায়ূদ যোনাথনকে বললেন, কে আমাকে বলবে? বা যদি তোমার বাবা?
মোটামুটি উত্তর দিবেন?
20:11 যোনাথন দায়ূদকে বললেন, “এস, আমরা মাঠে যাই।
তারা দুজনেই বাইরে মাঠে গেল৷
20:12 যোনাথন দায়ূদকে বললেন, হে প্রভু ইস্রায়েলের ঈশ্বর, আমি যখন বাজালাম
আমার বাবা আগামীকাল যে কোন সময়, বা তৃতীয় দিন, এবং, দেখ, যদি
দায়ূদের প্রতি মঙ্গল হোক, তাহলে আমি তোমার কাছে পাঠাব না এবং তা দেখাই৷
তুমি
20:13 সদাপ্রভু যোনাথনের প্রতি তা-ই করুন এবং আরও অনেক কিছু করুন; কিন্তু যদি আমার পিতার সন্তুষ্টি হয়
তুমি খারাপ কর, তাহলে আমি তোমাকে দেখাব এবং তোমাকে বিদায় করে দেব, যে তুমি
শান্তিতে যেতে পার, আর প্রভু যেমন আমার সঙ্গে ছিলেন, তেমনি তোমার সঙ্গেও থাকুন৷
পিতা.
20:14 আর তুমি কেবল আমার জীবিত থাকাকালীনই সদাপ্রভুর দয়া দেখাবে না
প্রভু, আমি যেন মারা না যাই:
20:15 কিন্তু তুমি আমার গৃহ থেকে তোমার দয়াকে চিরকালের জন্য মুছে ফেলবে না: না,
যখন মাবুদ মাবুদের মধ্য থেকে দায়ূদের শত্রুদের ধ্বংস করবেন না
পৃথিবীর মুখ
20:16 তাই যোনাথন দাউদের বংশের সঙ্গে একটা চুক্তি করলেন, বললেন,
প্রভু এমনকি দাউদের শত্রুদের হাত থেকে এটা চান.
20:17 এবং যোনাথন দায়ূদকে আবার শপথ করিয়েছিলেন, কারণ তিনি তাকে ভালোবাসতেন, কারণ তিনি
তাকে ভালবাসত যেমন সে তার নিজের আত্মাকে ভালবাসত।
20:18 তখন যোনাথন দায়ূদকে বললেন, আগামীকাল অমাবস্যা, আর তুমি
মিস করবেন, কারণ আপনার আসন খালি থাকবে।
20:19 আর যখন তুমি তিনদিন থাকবে, তখন তুমি তাড়াতাড়ি নেমে যাবে,
এবং যেখানে আপনি নিজেকে লুকিয়ে ছিল যখন ব্যবসা
হাতে ছিল, এবং পাথর Ezel কাছে থাকবে.
20:20 এবং আমি তার পাশে তিনটি তীর নিক্ষেপ করব, যেন আমি একটি তীর ছুড়েছি।
চিহ্ন
20:21 এবং, দেখ, আমি একজন ছেলেকে পাঠাব, এই বলে, যাও, তীরগুলো খুঁজে বের কর। আমি যদি
ছেলেটিকে স্পষ্টভাবে বল, দেখ, তীরগুলো তোমার এদিক-ওদিক আছে,
তাদের নাও; তাহলে তুমি এসো: তোমার জন্য শান্তি এবং কোন আঘাত নেই; হিসাবে
মাবুদ বেঁচে আছেন।
20:22 কিন্তু আমি যদি যুবককে বলি, দেখ, তীরগুলো বাইরে
তুমি তোমার পথে যাও, কারণ প্রভু তোমাকে বিদায় করেছেন।
20:23 এবং আপনি এবং আমি যে বিষয়টির কথা বলেছি তা স্পর্শ করার মতো, দেখুন,
প্রভু চিরকাল তোমার এবং আমার মধ্যে থাকুন।
20:24 তাই দায়ূদ নিজেকে মাঠে লুকিয়ে রাখলেন এবং যখন অমাবস্যা এল,
রাজা তাকে মাংস খেতে বসিয়ে দিলেন।
20:25 এবং রাজা তার আসনে বসলেন, অন্যান্য সময়ের মতো, এমনকি পাশের আসনেও
যোনাথন উঠলেন, অবনের শৌলের পাশে এবং দাউদের পাশে বসলেন
জায়গা খালি ছিল।
20:26 তবুও শৌল সেদিন কোন কথা বললেন না, কারণ তিনি ভেবেছিলেন,
তার কিছু হয়েছে, সে শুচি নয়; নিশ্চয় সে শুচি নয়।
20:27 পরের দিন, যা ছিল মাবুদের দ্বিতীয় দিন
মাস, দায়ূদের জায়গা খালি ছিল৷ শৌল তাঁর যোনাথনকে বললেন৷
পুত্র, কেন জেসির পুত্র মাংস খেতে আসেনি, গতকালও নয়৷
না দিনে?
20:28 এবং যোনাথন শৌলকে উত্তর দিলেন, দায়ূদ আমার কাছে যেতে অনুমতি চেয়েছিলেন
বেথলেহেম:
20:29 তিনি বললেন, 'আমাকে যেতে দাও, প্রার্থনা করি; আমাদের পরিবারের জন্য একটি আত্মত্যাগ আছে
শহর; এবং আমার ভাই, তিনি আমাকে সেখানে থাকতে আদেশ করেছেন: এবং এখন, যদি
আমি তোমার চোখে অনুগ্রহ পেয়েছি, আমাকে দূরে যেতে দাও, আমি প্রার্থনা করি, এবং দেখতে দাও
আমার ভাইয়েরা তাই সে রাজার টেবিলে আসেনি৷
20:30 তখন শৌলের ক্রোধ যোনাথনের উপর জ্বলে উঠল এবং তিনি তাকে বললেন,
তুমি বিকৃত বিদ্রোহী মহিলার পুত্র, আমি কি জানি না যে তোমার আছে
তোমার নিজের বিভ্রান্তি এবং বিভ্রান্তির জন্য যিশয়ের পুত্রকে বেছে নিয়েছ৷
তোমার মায়ের নগ্নতা সম্পর্কে?
20:31 যতদিন যিশয়ের ছেলে মাটিতে বেঁচে থাকবে ততদিন তুমি পারবে না
প্রতিষ্ঠিত হও, না তোমার রাজ্য। তাই এখন তাকে পাঠান এবং নিয়ে আসুন৷
আমি, কারণ সে অবশ্যই মারা যাবে।
20:32 যোনাথন তার পিতা শৌলকে উত্তর দিয়ে বললেন, কেন?
তাকে কি হত্যা করা হবে? সে কি করেছে?
20:33 এবং শৌল তাকে আঘাত করার জন্য একটি বর্শা নিক্ষেপ করলেন, যাতে যোনাথন জানতেন যে
দাউদকে হত্যা করার জন্য তার পিতার সিদ্ধান্ত ছিল।
20:34 তাই যোনাথন প্রচণ্ড ক্রোধে টেবিল থেকে উঠে কোন মাংস খাননি।
মাসের দ্বিতীয় দিন: কারণ তিনি দাউদের জন্য শোকাহত ছিলেন, কারণ তার
বাবা তাকে অপমান করেছিলেন।
20:35 সকালে যোনাথন মাবুদের ভিতরে গেলেন
ডেভিডের সাথে নির্ধারিত সময়ে মাঠে এবং তার সাথে একটি ছোট ছেলে।
20:36 এবং তিনি তার ছেলেকে বললেন, দৌড়াও, এখন আমি যে তীর ছুঁড়ব তা খুঁজে বের কর৷
এবং ছেলেটি দৌড়াতে গিয়ে তাকে ছাড়িয়ে একটি তীর নিক্ষেপ করল।
20:37 এবং ছেলেটি যখন যোনাথনের তীরটির জায়গায় উপস্থিত হল
গুলি করে, জোনাথন ছেলেটির পিছনে চিৎকার করে বললো, তীরটা কি ওপারে নেই
তুমি?
20:38 এবং জোনাথন ছেলেটির পিছনে চিৎকার করে বলল, তাড়াতাড়ি কর, তাড়াতাড়ি কর, থাক না। এবং
জোনাথনের ছেলেটি তীরগুলো জড়ো করে তার প্রভুর কাছে গেল।
20:39 কিন্তু ছেলেটি কিছুই জানত না; কেবল যোনাথন এবং ডেভিডই বিষয়টি জানত।
20:40 আর যোনাথন তার কামান তার ছেলেকে দিয়ে বললেন, যাও,
তাদের শহরে নিয়ে যান।
20:41 ছেলেটি চলে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে দায়ূদ একটা জায়গা থেকে মাবুদের দিকে উঠলেন
দক্ষিণে, এবং মাটিতে উপুড় হয়ে পড়ল, এবং নিজেকে তিনটি প্রণাম করল
বার বার: এবং তারা একে অপরকে চুম্বন করল এবং একে অপরের সাথে কাঁদল, যতক্ষণ না
ডেভিড ছাড়িয়ে গেছে।
20:42 যোনাথন দায়ূদকে বললেন, শান্তিতে যাও, কারণ আমরা উভয়ে শপথ করেছি।
আমাদের মধ্যে সদাপ্রভুর নামে, বলুন, সদাপ্রভু আমার ও তোমার মধ্যে থাকুন।
এবং আমার এবং তোমার বংশের মধ্যে চিরকাল থাকবে। এবং তিনি উঠলেন এবং চলে গেলেন:
যোনাথন শহরে গেলেন।