Zaburuw
102:1 Matigi, i ka ne ka delili lamɛn, ne ka kulekan ka na i ma.
102:2 I kana i ɲɛda dogo ne la don min na ne bɛ gɛlɛya la. i ka i ta kɔrɔta
i ka ne tulo da ne kan.
102:3 Katuguni ne ka donw bɛ ban i ko sisi, ne kolow jenilen don i ko
tasuma-yɔrɔ.
102:4 Ne dusukun gosira, ne jalen don i ko bin. walasa ne ka ɲinɛ ka ne ka dumuni kɛ
buuru.
102:5 Ne ka sɔgɔsɔgɔkan kosɔn ne kolow bɛ nɔrɔ ne fari la.
102:6 Ne bɛ i ko kungo kɔnɔ wulu, ne bɛ i ko kungo kɔnɔ wulu.
102:7 Ne bɛ kɔlɔsili kɛ, ne bɛ i ko wulu kelen so sanfɛ.
102:8 Ne juguw bɛ ne kɔrɔfɔ tile bɛɛ. Minnu diminnen don ne kama
bɛ kali ne kama.
102:9 Ne ye buguri dun i ko nbuuru, ka ne ka minfɛn ni kasi ɲagami ɲɔgɔn na.
102:10 I ka dimi ni i ka diminya kosɔn, katuguni i ye ne kɔrɔta.
ka ne fili duguma.
102:11 Ne ka donw bɛ i ko dulonni min bɛ dɔgɔya. Ne jalen don i ko bin.
102:12 Nka e, Matigi, i na muɲu fo abada. I hakili jigin na bɛɛ ye.»
mɔgɔw bɔnsɔnw.
102:13 I na wuli ka makari Siyɔn na.
ɔwɔ, waati latigɛlen sera.
102:14 Katuguni i ka jɔnw bɛ diya a ka kabakurunw ye, ka buguri diyabɔ
o la.
102:15 o cogo la, siyaw na siran matigi tɔgɔ ɲɛ, ani masakɛw bɛɛ
dugukolo i ka nɔɔrɔ.
102:16 Matigi na Siyɔn jɔ tuma min na, a na a yɛrɛ jira a nɔɔrɔ la.
102:17 A na faantanw ka delili jate, a tɛna u mafiɲɛya
delili kɛli.
102:18 Nin na sɛbɛn ka ɲɛsin bɔnsɔn nataw ma
na da, o na Matigi tanu.»
102:19 A ye a ɲɛw jigin ka bɔ a ka yɔrɔ senuma sanfɛ. ka bɔ sankolo la
Matigi ye dugukolo ye wa?
102:20 Ka kasoden ka sɔgɔsɔgɔkan mɛn. ka minnu sigilen don, ka olu lajɔ
fo ka se saya ma;
102:21 ka Matigi tɔgɔ fɔ Siyɔn, ka a tanuli fɔ Jerusalɛm.
102:22 ni jama ni masaya dalajɛlen don ka baara kɛ
MATIGI.
102:23 A ye ne fanga dɔgɔya sira kan; a ye ne ka donw surunya.
102:24 Ne ko: Ne ka Ala, i kana ne ta ne ka donw cɛma
bɛ mɔgɔw bɔnsɔn bɛɛ la.
102:25 I ye dugukolo jusigilan sigi kabini fɔlɔfɔlɔ
i bolow ka baara.
102:26 U na halaki, nka e na muɲuli
i n'a fɔ fini; I na u yɛlɛma i ko fini, u na kɛ ten.»
fɛn caman Changé:
102:27 Nka i ye kelen ye, i ka sanw tɛna ban.
102:28 I ka jɔnw denw na to yen, u bɔnsɔn na kɛ
sabatilen don i ɲɛ kɔrɔ.