Zaburuw
18:1 Ne na i kanu, Matigi, ne ka fanga.
18:2 Matigi ye ne farakurun ye, ne ka kɛlɛbolo ni ne kisibaa ye. ne ka Ala, ne
fanga, ne na ne jigi da min kan. ne ka bugun, ani ne ka buru
kisili, ani ne ka sankansoba.
18:3 Ne na Matigi wele, min ka kan ni tanuli ye
kisira ne juguw bolo.
18:4 Saya dusukasiw ye ne lamini, Ala ɲɛsiranbaliw ka sanjiba ye ne labɔ
siranya.
18:5 Jahanama dusukasiw ye ne lamini, saya janw ye ne bali
ne.
18:6 Ne ka tɔɔrɔ la, ne ye Matigi wele ka pɛrɛn ne ka Ala ma
ne kan bɔra a ka Alabatosoba kɔnɔ, ne ka kulekan nana a ɲɛ kɔrɔ, hali a ta la
tulo.
18:7 Dugukolo yɛrɛyɛrɛla ka yɛrɛyɛrɛ. kuluw jusigilanw fana
u y'i lamaga, u yɛrɛyɛrɛla, katuguni a dimina.
18:8 Sisi bɔra a nugu la, tasuma bɔra a da la
dun: kɔɔriw tun bɛ mana a fɛ.
18:9 A ye sankolo fana biri ka jigin, dibi donna a kɔrɔ
senw.
18:10 A donna serubi dɔ kan ka pan
ka fiɲɛ bila.
18:11 A ye dibi kɛ a ka gundo yɔrɔ ye. a ka paviliyɔn min tun bɛ a lamini na, olu tun bɛ
ji dibimanw ni sankolo sankaba belebelebaw.
18:12 Yeelen min tun bɛ a ɲɛfɛ, a sankaba tɛmɛna, sanbɛlɛ
kabakurunw ni tasumamuguw.
18:13 Matigi ye sanpɛrɛn bɔ sankolo la, Kɔrɔtalenba y'a kan bɔ.
sanbɛlɛ kabakurunw ni tasumamuguw.
18:14 Ɔwɔ, a y'a ka bɛlɛkisɛw ci ka u jɛnsɛn. A ye marifa ci ka bɔ yen
sanpɛrɛnw, ka u hakili ɲagami.
18:15 O kɔ, jibolisiraw ni diɲɛ jusigilanw yelen don
u sɔrɔla i ka kɔrɔfɔli la, Matigi, i ninakili fiyɛli fɛ
nugu dawolo.
18:16 A ye ci bila ka bɔ san fɛ, a ye ne minɛ, a ye ne sama ka bɔ ji caman na.
18:17 A ye ne kisi ne jugu barikama ma, ani ne koniyabagaw ma
u barika tun ka bon ne ma.
18:18 U ye ne bali ne ka tɔɔrɔ don na, nka Matigi de kɛra ne sigiyɔrɔ ye.
18:19 A ye ne labɔ yɔrɔba dɔ la. a ye ne kisi, katuguni ale
nisɔndiyara ne la.
18:20 Matigi ye ne sara ka kɛɲɛ ni ne ka tilennenya ye. ka kɛɲɛ ni
ne bolow saniyali ye ne sara.
18:21 Ne ye Matigi ka siraw mara, ne ma taa ni juguya ye
ka bɔ ne ka Ala la.
18:22 A ka kiriw bɛɛ tun bɛ ne ɲɛkɔrɔ, ne ma a ta bila
sariyaw bɔra ne fɛ.
18:23 Ne tun tilennen don a ɲɛ kɔrɔ, ne tun bɛ ne yɛrɛ tanga ne ka tilenbaliya ma.
18:24 O de kosɔn matigi ye ne sara ka kɛɲɛ ni ne ka tilennenya ye.
ka kɛɲɛ ni ne bolow saniyalen ye a ɲɛ na.
18:25 I na makari kɛ ni makarikɛlaw ye. ni cɛ tilennen ye
I na i yɛrɛ jira i tilennenya la.
18:26 I na i yɛrɛ jira ni saniyalen ye. ani ni mɔgɔ farigantɔw ye
i bɛna i yɛrɛ jira ko i ye mɔgɔ farinyalen ye.
18:27 I na jama tɔɔrɔlenw kisi. nka a bɛna jigin ɲɛda sanfɛla la.
18:28 I na ne ka fitinɛ mana, Matigi ne ka Ala na ne yeelen
dibi donna.
18:29 Ne ye kɛlɛbolo dɔ cɛma i sababu fɛ. Ne ye n yɛrɛ pan ne ka Ala barika la.»
kogo dɔ.
18:30 Ala ta fan fɛ, a ka sira dafalen don, Matigi ka kuma kɔrɔbɔra
buckler ka ɲɛsin mɔgɔ bɛɛ ma minnu dalen bɛ a la.
18:31 Ala ye jɔn ye ni Matigi tɛ? Jɔn ye farakurun ye ni an ka Ala tɛ?
18:32 Ala de bɛ ne siri ni barika ye, ka ne ka sira dafa.
18:33 A bɛ ne senw kɛ i ko sagaw senw, ka ne sigi ne ka yɔrɔ janw kan.
18:34 A bɛ ne bolow kalan kɛlɛ la, fo nɛgɛbere dɔ ka kari ne fɛ
bolow.
18:35 I ye i ka kisili kunsigi di ne ma, ani i kininbolo
a ye ne minɛ, i ka dususuma ye ne kɛ mɔgɔba ye.
18:36 I ye ne senw bonya ne kɔrɔ, walisa ne senw kana sɛgɛn.
18:37 Ne ye ne juguw nɔfɛ ka u sɔrɔ, ne ma kɔsegin fana
tugun fo u ka ban.
18:38 Ne ye u jogin fo u ma se ka wuli
ne sen kɔrɔ.
18:39 I ye ne cɛsiri ni fanga ye kɛlɛ la
ne kɔrɔ, minnu wulila ka ne kɛlɛ.
18:40 I ye ne juguw kɔw fana di ne ma. walisa ne ka se ka halaki.»
minnu bɛ ne koniya.
18:41 U pɛrɛnna, nka mɔgɔ si ma se k'u kisi
a ma u jaabi.
18:42 O tuma la ne ye u bugɔ dɔɔnin i ko buguri fiɲɛ ɲɛ kɔrɔ
bɔra i n'a fɔ nɔgɔ min bɛ nbɛdaw la.
18:43 I ye ne kisi jama ka kɛlɛw ma. E fana ye o sɔrɔ
ne ye ne kɛ siyaw kuntigi ye
baara kɛ ne ye.
18:44 Ni u ye ne ko mɛn dɔrɔn, u na ne kan minɛ
A' ye u yɛrɛ kolo ne ye.»
18:45 Dunanw na tunun, ka siran ka bɔ u gɛrɛgɛrɛ yɔrɔw la.
18:46 Matigi ɲɛnama don. Duba ka kɛ ne farakurun ye. Ne ka kisili Ala ka kɛ.»
ka kɔrɔta.
18:47 Ala de bɛ ne hakɛ bɔ, ka jama kolo ne kɔrɔ.
18:48 A bɛ ne kisi ne juguw ma
minnu wulila ne kama, i ye ne kisi cɛ fariman ma.
18:49 O de kosɔn ne na barika da i ye, matigi, siyaw cɛma, ani
i ka tanuli dɔnkili da i tɔgɔ ye.»
18:50 A bɛ kisiliba di a ka masakɛ ma. A bɛ makari a ta la
munnen, Dawuda ni a bɔnsɔn ye badaa-badaa.