Jatedenw
35:1 Matigi ye kuma fɔ Musa ye Mowabu kɛnɛ kan Jurdɛn kɛrɛfɛ
Jeriko, a ko:
35:2 I ka ci bila Israɛldenw ma ko u ka fɛn di Levitew ma
u ka bolola duguw ciyɛn ye ka sigi minnu kɔnɔ; Aw na fɛn di.»
Levitew ka baganmarayɔrɔw fana na, u lamini duguw la.
35:3 U na sigi dugu minnu kɔnɔ. ani u kɔkanna yɔrɔw
na kɛ u ka baganw ni u ka nafolo ani u bɛɛ ta ye
baganw.
35:4 Aw na duguw kɔkannafɛnw di Levitew ma.
ka bɔ dugu kogo la ka taa kɛnɛma ni mɛtɛrɛ ba kelen ye
lamini na.
35:5 Aw ka mɔgɔ waa fila suman ka bɔ dugu kɔkan kɔrɔn fɛ
mɛtɛrɛ waa fila, saheli fan fɛ, mɛtɛrɛ waa fila, tilebin fan fɛ
mɛtɛrɛ waa fila, worodugu fan fɛ mɛtɛrɛ waa fila. ani ka
dugu na kɛ u cɛma, nin na kɛ u ka baganmarayɔrɔw ye
dugubaw kɔnɔ.
35:6 Aw bɛna dugu minnu di Levitew ma, olu na kɛ yen
Dugu wɔɔrɔ ka kɛ dogoyɔrɔ ye, aw ka olu sigi mɔgɔfagala ye
aw bɛ se ka boli ka taa yen, aw na dugu binaani ni fila fara u kan.»
35:7 Aw bɛna dugu minnu di Levitew ma, olu bɛɛ na kɛ bi binaani ni
dugu 8: aw na u di ni u ka baganmaralaw ye.»
35:8 Aw na dugu minnu di, olu na kɛ jamanadenw ta ye
Israɛl bɔnsɔn. nka
Minnu ka dɔgɔ, aw na dɔɔni di u ma
duguw di Levitew ma ka kɛɲɛ ni a ka ciyɛn ye
bɛ ciyɛn ta.
35:9 Matigi y'a fɔ Musa ye ko:
35:10 A fɔ Israɛldenw ye k'a fɔ u ye ko: «Aw sera tuma min na.»
Jurdɛn kan ka don Kanan jamana na.
35:11 O tuma na fɛ, aw na duguw sigi aw ye ka kɛ aw ka dogoyɔrɔw ye. o
mɔgɔfagala bɛ se ka boli yen, o bɛ mɔgɔ o mɔgɔ faga k'a sɔrɔ a ma a dɔn.
35:12 U na kɛ duguw ye aw bolo, aw ka dogoyɔrɔ ye ka bɔ waleɲumandɔnbaga la. ko a
mɔgɔfagala kana sa, fo a ka jɔ jama ɲɛkɔrɔ kiritigɛ la.
35:13 Aw bɛna dugu wɔɔrɔ di o duguw ma
dogoyɔrɔ.
35:14 Aw na dugu saba di Jurdɛn fan fɛ, ka dugu saba di
aw bɛ fɛn di Kanan jamana na, o min na kɛ dogoyɔrɔw ye.»
35:15 Nin dugu wɔɔrɔ na kɛ dogoyɔrɔ ye, Israɛldenw ni
Dunan ni dunan ye u cɛma
bɛ mɔgɔ o mɔgɔ faga k'a sɔrɔ a ma a dɔn, a bɛ se ka boli yen.
35:16 Ni a y’a bugɔ ni nɛgɛminɛn ye, fo a ka sa, a
mɔgɔfagala: mɔgɔfagala na faga tiɲɛ na.
35:17 Ni a y'a bugɔ ni kabakurun cili ye, a bɛ se ka sa ni o ye
sa , a ye mɔgɔfagala ye : mɔgɔfagala na faga tiɲɛ na .
35:18 Ni a y'a bugɔ ni bololanɛgɛ ye min dilalen don ni jiri ye, a bɛ se ka sa o la.
Ni a sara, a ye mɔgɔfagala ye.
35:19 Joli hakɛ sarabaga yɛrɛ na mɔgɔfagala faga
ale, a na a faga.»
35:20 Nka ni a ye a koniya, walima ni a y'a fili a ma ni a makɔnɔni ye, o
a bɛ sa;
35:21 Aw k'a bugɔ ni juguya ye ni a bolo ye, fo a ka sa
u na faga tiɲɛ na. sabu a ye mɔgɔfagala ye: a ka waleɲumandɔnbaga
joli na mɔgɔfagala faga, ni a ye a kunbɛn.»
35:22 Nka ni a y'a bugɔ yɔrɔnin kelen k'a sɔrɔ a ma juguya kɛ, walima ni a ye dɔ fili a kan
fɛn min tɛ layidu ta, .
35:23 Kabakurun o kabakurun, mɔgɔ bɛ se ka sa ni min ye, k'a sɔrɔ a ma a ye, k'a fili
a ka sa, a ma kɛ a jugu ye, a ma kojugu ɲini.
35:24 O tuma na fɛ, jama na kiri tigɛ mɔgɔfagala ni a hakɛ bɔbaga cɛ
joli ka kɛɲɛ ni nin kiritigɛlaw ye :
35:25 Jama na mɔgɔfagala kisi ka bɔ mɔgɔw bolo
joli hakɛ sara, jama na a lasegin dugu kɔnɔ
A bolila yɔrɔ min na, a ka dogoyɔrɔ, a na to o kɔnɔ fo ka se saya ma
Sarakalasebaa kuntigi min munnen don ni tulu senuma ye.
35:26 Nka ni mɔgɔfagala nana waati dɔ la dugu dancɛ kɔfɛ
a ka dogoyɔrɔ ta, a bolila ka taa yɔrɔ min na.
35:27 Joli waleɲumandɔnbaa y'a sɔrɔ dugu dancɛ kɔfɛ
a dogoyɔrɔ , ani joli waleɲumandɔnbaga bɛ mɔgɔfagala faga ; a tɛna kɛ ten
jalakiden joli la:
35:28 Sabu a tun ka kan ka to a ka dogoyɔrɔ la fo ka se a
sarakalasebaa kuntigi ka saya, nka sarakalasebaa kuntigi salen kɔ
mɔgɔfagala na segin a ka jamana kɔnɔ.
35:29 O kow na kɛ aw ka kiritigɛ sariya ye aw bɛɛ kɔnɔ
aw bɔnsɔnw aw sigiyɔrɔw bɛɛ la.
35:30 Mɔgɔ o mɔgɔ bɛ mɔgɔ faga, o tigi ka kan ka faga ni
seerew da la, nka seere kelen man kan ka seereya kɛ mɔgɔ si kama
ka kɛ sababu ye a ka sa.
35:31 Aw kana wasa si sɔrɔ mɔgɔfagala ka ɲɛnamaya kosɔn, o min
a jalakilen don saya la, nka a na faga tiɲɛ na.»
35:32 Mɔgɔ min bolila ka taa dugu la, aw kana wasa si sɔrɔ
a ka dogoyɔrɔ , walisa a ka segin ka na sigi jamana kɔnɔ , fo ka se
sarakalasebaa ka saya.
35:33 Aw kana jamana nɔgɔ, aw kana o jamana nɔgɔ, katuguni joli bɛ nɔgɔ
dugukolo : wa jamana tɛ se ka saniya joli min bɔnna
o la, nka a bɔnna joli de barika la.
35:34 Aw na sigi jamana min na, ne sigilen bɛ min kɔnɔ, aw kana o nɔgɔ.
katuguni ne Matigi sigilen bɛ Israɛl bɔnsɔnw cɛma.»