Jatedenw 16:1 Izari denkɛ Kore, Levi denkɛ Kohati, ani Datan ni Abiram, Eliyabu denkɛw, ani On, Pelɛti denkɛ Rubɛn, ye cɛw ta. 16:2 U ni Israɛl bɔnsɔn dɔw wulila Musa ɲɛkɔrɔ. jamalajɛ kuntigi kɛmɛ fila ni bi duuru , tɔgɔ bɔra o la jɛkulu, cɛ minnu tɔgɔ bɔra: 16:3 U y'u lajɛ Musa ni Aron kama. A y'a fɔ u ye ko: «Aw bɛ fɛn caman ta aw kan, k'a masɔrɔ a bɛɛ ye.» jama bɛɛ senuma, Matigi bɛ u cɛma. O de y'a to aw bɛ aw yɛrɛ kɔrɔta ka tɛmɛ Matigi ka jɛkulu kan? 16:4 Musa y'o mɛn tuma min na, a y'i biri a ɲɛda la. 16:5 A y'a fɔ Kore ni a ka jɛkulu bɛɛ ye ko: «Sini yɛrɛ.» Matigi na a jira mɔgɔ minnu ye a ta ye, ani minnu ye senuma ye. ani a bɛna kɛ sababu ye a ka kɛ Aw ka gɛrɛ a la.» a kɛrɛfɛ. 16:6 Nin kɛ; Kore ni a ka jɛɲɔgɔnw bɛɛ ka taa ni wusulanw ye. 16:7 Aw ye tasuma don a kɔnɔ ka wusulan don u la Matigi ɲɛ kɔrɔ sini. Matigi bɛ mɔgɔ min ɲɛnatɔmɔ, o na kɛ o ye.» senuma: aw bɛ fɛn caman ta aw kan, aw Levi denkɛw. 16:8 Musa y'a fɔ Kore ye ko: «Levi denkɛw, aw ka a lamɛn. 16:9 Isirayɛli ka Ala bɛ i ko fɛn fitinin dɔrɔn de bɛ aw bolo ye aw faran ka bɔ Israɛl ka jɛkulu la, walisa ka aw gɛrɛ u la a yɛrɛ ka Matigi ka fanibugu baara kɛ, ka jɔ jama ɲɛkɔrɔ walisa ka baara kɛ u ye wa? 16:10 A ye i gɛrɛ a la, ani i balimaw bɛɛ, minnu ye a denw ye Levi bɛ i fɛ, i bɛ sarakalasebaaya fana ɲini wa? 16:11 O de kosɔn e ni i ka jɛkulu bɛɛ lajɛlen ye ɲɔgɔn lajɛn Aron ye mun ye, aw ka ŋunuŋunu a kɔrɔ? 16:12 Musa ye ci bila ka taa Eliyabu denkɛw Datan ni Abiram wele. An tɛna wuli: 16:13 Yala i ye an lamɔ ka bɔ jamana dɔ la, yala o ye ko fitinin ye bɛ woyo ni nɔnɔ ni mɔni ye, ka an faga kungokolon kɔnɔ, ni e tɛ.» i ka i yɛrɛ kɛ kuntigi ye an kun na pewu? 16:14 Ka fara o kan, i ma na ni an ye jamana la, nɔnɔ bɛ woyo min na mɔni, walima i ye forow ni rezɛn nakɔw ciyɛn di an ma bɔ nin cɛw ɲɛw la wa? an tɛna wuli. 16:15 Musa dimina kosɛbɛ, a y'a fɔ Matigi ye ko: «I kana u bonya.» saraka: ne ma fali kelen bɔ u la, ne ma dɔ tɔɔrɔ u. 16:16 Musa y'a fɔ Kore ye ko: «I ni i ka jɛkulu bɛɛ ka kɛ Matigi ɲɛ kɔrɔ. sini, e ni olu ni Aron. 16:17 Aw kelen-kelen bɛɛ ka aw ka wusulan minɛn ta ka wusulan don o la ka na ni aw ye Matigi ɲɛ kɔrɔ, u kelen-kelen bɛɛ ka wusulan kɛmɛ fila ni bi duuru. aw ni Aron fana, aw kelen-kelen bɛɛ ka wusulanbɔlan.» 16:18 U kelen-kelen bɛɛ y'u ka wusulan ta ka tasuma don a kɔnɔ ka a da wusulan don a kan, ka jɔ fanibugu da la jɛkulu ni Musa ni Aron ye. 16:19 Kore ye jama bɛɛ lajɛ u kama, ka taa u da la jɛ-ka-baara fanibugu la, Matigi nɔɔrɔ y'i jira ka ɲɛsin jama bɛɛ ma. 16:20 Matigi y'a fɔ Musa ni Aron ye ko: 16:21 Aw ka aw faran ka bɔ nin jama cɛma, walisa ne ka se ka ban u ye waati dɔɔnin kɔnɔ. 16:22 U y'u biri u ɲɛda la k'a fɔ ko: «Ala, jinɛw ka Ala.» farisogo bɛɛ la, mɔgɔ kelen na jurumu kɛ, i na dimi bɛɛ kɔrɔ.» jɛkulu kɔnɔ? 16:23 Matigi y'a fɔ Musa ye ko: 16:24 A fɔ jama ye ko: «Aw ka wuli ka bɔ dugu lamini na Kore ni Datan ani Abiramu ka fanibugu. 16:25 Musa wulila ka taa Datan ni Abiramu fɛ. ani maakɔrɔw ye Israɛl tugura a kɔ. 16:26 A y'a fɔ jama ye ko: «Aw ka bɔ yen O cɛjuguw ka fanibuguw kɔnɔ, aw kana maga u ta foyi la, walisa aw kana kɛ.» u halakira u ka jurumuw bɛɛ la. 16:27 U wulila ka bɔ Kore ni Datan ani Abiramu ka fanibugu kɔnɔ fan bɛɛ fɛ: Datan ni Abiramu bɔra, ka jɔ da la u ka fanibuguw ni u musow ni u denkɛw ni u denmisɛnninw. 16:28 Musa ko: «Aw na a dɔn nin de fɛ ko Matigi ye ne ci ka o kɛ.» o baara ninnu bɛɛ bɛ kɛ; katuguni ne ma u kɛ ne yɛrɛ hakili la.» 16:29 Ni o mɔgɔw sara ka kɛ mɔgɔw bɛɛ ka saya ye, walima ni u taara bɔ u ye mɔgɔw bɛɛ ka taa bɔ kɔfɛ; Matigi ma ne ci.» 16:30 Nka ni Matigi ye fɛn kura dɔ da, ni dugukolo y'a da wuli aw ka u munumunu, ni u ta bɛɛ ye, u bɛ jigin teliya ka don dingɛ kɔnɔ; o tuma na fɛ, aw na a faamu ko nin cɛw bɛ.» a ye Matigi dimi. 16:31 A ye nin kumaw bɛɛ fɔ ka ban. ko dugukolo min tun bɛ u kɔrɔ, o farala ɲɔgɔn kan. 16:32 Dugukolo y'a da yɛlɛ ka u ni u ka sow munumunu. Kore ka cɛw bɛɛ ni u ka nafolo bɛɛ. 16:33 U ni u taw bɛɛ jiginna dingɛ kɔnɔ ɲɛnama. Dugukolo datugulen don u kan jɛkulu kɔnɔ. 16:34 Israɛl minnu tun bɛ u lamini na, olu bɛɛ bolila u ka kulekan kosɔn u ko: «Dugukolo kana anw fana munumunu.» 16:35 Tasuma bɔra Matigi fɛ ka mɔgɔ kɛmɛ fila faga ani cɛ bi duuru minnu tun bɛ wusulan bɔ. 16:36 Matigi y'a fɔ Musa ye ko : 16:37 A fɔ sarakalasebaa Aron denkɛ Eleazar ye ko a ka wusulan ka bɔ jeni na, ka tasuma jɛnsɛn yan. sabu u ye bɛ saniya. 16:38 O jurumutɔw ka wusulan minnu bɛ u yɛrɛw niw kama, olu ka u dilan tabali belebelebaw ka kɛ sarakabɔlan datugulan ye, katuguni u tun bɛ o saraka kɛ ka kɔn o ɲɛ Matigi , o de y'a to u saniyalen don , u na kɛ taamasyɛn ye Israɛl denw. 16:39 Sarakalasebaa Eleazar ye wusulan wuluwuluw ta jeni tun ye saraka di; U kɛra tabali belebelebaw ye ka kɛ finimugu ye sarakabɔlan: 16:40 Ka kɛ hakilijigin ye Israɛl bɔnsɔn ye, dunan si tɛ yen Aron bɔnsɔn tɛ, i gɛrɛ ka wusulan bɔ Matigi ɲɛ kɔrɔ. A kana kɛ i ko Kore, i ko a ka jɛkulu Musa bolo. 16:41 Nka o dugujɛ, Israɛldenw ka jɛkulu bɛɛ u ye ŋunuŋunu Musa ni Aron kan ko: «Aw ye mɔgɔ faga.» Matigi ka mɔgɔw. 16:42 Jama ye Musa kɛlɛ tuma min na U y'u ɲɛsin Aron ma, k'a filɛ fanibugu la jamakulu: sankaba y'a datugu, ka nɔɔrɔ da Matigi y'i jira. 16:43 Musa ni Aron taara ɲɔgɔnye fanibugu ɲɛfɛ. 16:44 Matigi y'a fɔ Musa ye ko : 16:45 Aw ka wuli ka bɔ nin jama cɛma, walisa ne ka u halaki i ko a wagati. U y'i bin u ɲɛda kan. 16:46 Musa y'a fɔ Aron ye ko: «I ka wusulan dɔ ta ka tasuma don a kɔnɔ.» sarakabɔlan kan, ka wusulan don, ka teliya ka taa jama la, ka aw ka jurumu kafari kɛ u ye, katuguni diminya bɔra Matigi fɛ. banajugu in daminɛna. 16:47 Aron ye fɛn minɛ i ko Musa y'a fɔ cogo min na, ka boli ka taa dugu cɛma jɛkulu; A filɛ, tɔɔrɔ daminɛna jama cɛma ka wusulan don, ka jurumu kafari kɛ jama ye. 16:48 A jɔlen tora suw ni ɲɛnamaw cɛ. O tɔɔrɔ in jɔra. 16:49 Minnu sara o tɔɔrɔ la, olu tun ye mɔgɔ waa tan ni naani ni wolonwula ye kɛmɛ, minnu sara Kore ka ko la. 16:50 Aron seginna Musa fɛ fanibugu da la jɛkulu : ani banajugu in jɔra .