Jatedenw
15:1 Matigi y'a fɔ Musa ye ko:
15:2 I ka kuma Israɛldenw ye k'a fɔ u ye ko: «Aw sera tuma min na.»
ka don aw sigiyɔrɔ jamana la, ne bɛ min di aw ma.
15:3 A bɛna tasuma saraka kɛ Matigi ye, saraka jɛnita, walima a
saraka kɛ layidu la, walima saraka min bɛ kɛ ni yɛrɛ sago ye, walima i ka
selibaw, walisa ka saga duman di Matigi ma, sagaw la, wala sagaw la
sagakulu : 1 .
15:4 O tuma la, mɔgɔ min bɛ a ka saraka bɔ Matigi ye, o na na ni dumuni ye
mugu tannan kelen saraka min ni hin tilayɔrɔ naaninan ɲagaminen don
ka tulu bɔ.
15:5 I ka diwɛn hinɛ tilayɔrɔ naani tilayɔrɔ naani kɛ minfɛn saraka ye
aw ka a labɛn ni saraka jɛnita walima saraka ye, sagaden kelen kama.
15:6 Walima sagaden kelen na, i ka dumunikɛ saraka kɛ dumunikɛ saraka tannan fila ye
mugu ɲagaminen ni tulu hinɛ tilayɔrɔ sabanan ye.
15:7 I ka hinɛ tila sabanan kɛ minfɛn saraka ye
diwɛn, ka kɛ kasa duman ye Matigi fɛ.
15:8 Ni i ye misi dɔ labɛn saraka jɛnita kama wala a
saraka kɛ ka layidu ta, wala hɛrɛ saraka bɔ Matigi ye.
15:9 O tuma na fɛ, a ka na ni dumunikɛ saraka ye ni misiden kelen ye, min bɛ kɛ fɛn tannan saba ye
mugu ɲagaminen ni tulu hin tilancɛ ye.
15:10 I ka na ni diwɛn litiri tilancɛ ye minfɛn saraka ye, ka kɛɲɛ ni a
saraka min bɛ kɛ tasuma la, o kasa duman bɛ di Matigi ma.
15:11 O ka kɛ ten misi kelen walima sagaden kelen walima sagaden walima
denmisɛnnin dɔ.
15:12 Aw na jateden min labɛn, aw ka o kɛ bɛɛ ye ten
kelen ka kɛɲɛ n'u hakɛ ye.
15:13 Mɔgɔ minnu bangera jamana kɔnɔ, olu bɛɛ na nin kow kɛ o kɔfɛ
cogo la, saraka min bɛ kɛ ni tasuma ye, o bɛ kɛ ni kasa duman ye
MATIGI.
15:14 Ni dunan dɔ tora aw fɛ, walima ni mɔgɔ o mɔgɔ bɛ aw cɛma aw kɔnɔ
mɔgɔw bɔnsɔnw na, ani u na saraka min dila tasuma fɛ, o min ka di
ka di Matigi ma. Aw b'a kɛ cogo min na, ale na o kɛ ten.»
15:15 Sariya kelen na kɛ aw ye jɛkulu kɔnɔmɔgɔw ye ani aw fana ye
Dunan min bɛ sigi aw fɛ, o ye sariya ye badaa aw kɔnɔ
bɔnsɔnw: i ko aw bɛ cogo min na, dunan na kɛ Matigi ɲɛ kɔrɔ ten.
15:16 Sariya kelen ni cogo kelen na kɛ aw ye, dunan fana
a bɛ sigi aw fɛ.
15:17 Matigi y'a fɔ Musa ye ko:
15:18 A fɔ Israɛldenw ye k'a fɔ u ye ko: Ni aw donna don min na
ne bɛ na ni aw ye jamana min na, .
15:19 O tuma na fɛ, ni aw ye jamana dumuni dɔ dun, aw na kɛ
Aw ka sankolola saraka bɔ Matigi ye.»
15:20 Aw ka mugu fɔlɔ gato dɔ sara ka kɛ wuli ye
saraka bɔlen don cogo min na
a kɔrɔta.
15:21 Aw ka mugu fɔlɔ la, aw ka saraka kɔrɔtalen di Matigi ma
aw ka bɔnsɔnw kɔnɔ.
15:22 Ni aw ye fili kɛ k'a sɔrɔ aw ma nin ci fɔlenw bɛɛ labato
Matigi ye kuma fɔ Musa ye.
15:23 Matigi ye fɛn o fɛn fɔ aw ye Musa bolo, k'a ta...
Matigi ye ci fɔ Musa ye don min na, kabini sisan aw cɛma
mɔgɔw bɔnsɔnw;
15:24 O tuma na fɛ, ni a ka kan ka kɛ ni dɔnbaliya ye k'a sɔrɔ a ma kɛ
jɛkulu dɔnni , ko jɛkulu bɛɛ ka kelen di
Misiden ka kɛ saraka jɛnita ye, ka kɛ kasa duman ye Matigi ma.
ni a ka dumunikɛ saraka ni a ka minfɛn saraka ye, ka kɛɲɛ ni o cogo ye.
Bakɔrɔn dennin kelen ka kɛ jurumu saraka ye.
15:25 Sarakalasebaa ka jurumu kafari jama bɛɛ ye
Israɛl denw, o na yafa u ma. sabu o ye dɔnbaliya ye.
U na na n'u ka saraka ye, saraka min bɛ dila tasuma fɛ
Matigi, ani u ka jurumu saraka Matigi ɲɛ kɔrɔ, u ka dɔnbaliya kosɔn.
15:26 Israɛl bɔnsɔn bɛɛ na yafa a ma.
Dunan min sigilen bɛ u cɛma. a ye ko jama bɛɛ tun bɛ yen
dɔnbaliya la.
15:27 Ni mɔgɔ dɔ ye jurumu kɛ a ka dɔnbaliya kosɔn, o tuma na, a bɛ na ni bakɔrɔn muso ye
san fɔlɔ min bɛ kɛ jurumu saraka ye.
15:28 Sarakalasebaa na jurumu kafari ni jurumu kɛbaga ye
dɔnbaliya la, ni a ye jurumu kɛ a dɔnbaliya fɛ Matigi ɲɛ kɔrɔ, ka an kɛ
kafari kafari a ye; O na yafa a ma.»
15:29 Mɔgɔ min bɛ jurumu kɛ dɔnbaliya fɛ, aw na sariya kelen sɔrɔ, o fila bɛɛ kosɔn
min bangera Israɛl bɔnsɔnw cɛma, ani dunan min ye o ye
a sigilen bɛ u cɛma.
15:30 Nka ni min bɛ ko kɛ ni kuncɛbaya ye, hali ni a bangera jamana kɔnɔ
jamana walima dunan, o bɛ Matigi tɔgɔ tiɲɛ. o ni fana bɛna kɛ
ka tigɛ ka bɔ a ka mɔgɔw cɛma.»
15:31 Katuguni a ye Matigi ka kuma mafiɲɛya, ka a ta tiɲɛ
ci fɔlen, o ni na tigɛ pewu; a ka tilenbaliya na kɛ.»
a kan.
15:32 Israɛldenw tora kungokolon kɔnɔ, u ye a
cɛ min tun bɛ berew lajɛ lafiɲɛ don na.
15:33 Minnu y'a sɔrɔ a bɛ berew lajɛ, olu taara n'a ye Musa fɛ ani
Aron ni jama bɛɛ ma.
15:34 U y'a bila kaso la, katuguni min ka kan ka kɛ, o ma fɔ
kɛra a la.
15:35 Matigi y'a fɔ Musa ye ko: «Cɛ na faga tiɲɛ na.»
jama bɛna a bon ni kabakurunw ye kaburu kɔfɛ.
15:36 Jama bɛɛ taara n'a ye kaburu kɔfɛ ka a bon ni kabakurunw ye
ni kabakurunw ye, a sara. I ko Matigi y'a fɔ Musa ye cogo min na.
15:37 Matigi y'a fɔ Musa ye ko :
15:38 I ka kuma Israɛldenw fɛ k'a fɔ u ye ko u ka u dilan
u ka finiw dawolo la u bɔnsɔnw bɛɛ kɔnɔ .
U ye jiribolo bulu dɔ don dankanw da la.
15:39 A na kɛ aw bolo dankan ye, walisa aw ka se k'a lajɛ, ka
aw hakili to Matigi ka ci fɔlenw bɛɛ la, ka u labato. Aw bɛ o de ɲini
aw tɛ aw yɛrɛw dusukunw ni aw yɛrɛw ɲɛw nɔfɛ, o kɔfɛ aw tun bɛ taa a
jatɔya:
15:40 Walisa aw hakili ka to ne ka ci fɔlenw bɛɛ la, ka kɛ mɔgɔ senumaw ye aw ye
Ma.
15:41 Ne de ye Matigi aw ka Ala ye, min ye aw labɔ Misira jamana na
aw ka kɛ aw ka Ala ye: Ne de ye Matigi aw ka Ala ye.»