Mise
5:1 Sisan, i ka i yɛrɛ lajɛ kɛlɛbolow la, kɛlɛdenmuso
anw kama: u na Israɛl ka kiritigɛla bugɔ ni bere ye
dafuruku.
5:2 Nka e, Bɛtilɛhɛm Efrata, hali ni i ka dɔgɔ mɔgɔ ba caman cɛma
Juda la, o bɛɛ n'a ta, a na bɔ e de la ne fɛ.»
kuntigi Israɛl jamana na; minnu ka taa bɔli kɛra kabini fɔlɔfɔlɔ, kabini
badaa-badaa.
5:3 O de kosɔn, a na u bila, fo ka se jiginni waati ma
a ye den sɔrɔ, o tuma na, a balima tɔw na segin
Israɛl bɔnsɔnw.
5:4 A na jɔ ka balo Matigi ka fanga la, bonya la
Matigi a ka Ala tɔgɔ la. U na to yen, katuguni sisan a na to yen.»
ka kɛ mɔgɔba ye fo ka se dugukolo dancɛw ma.»
5:5 Nin cɛ na kɛ hɛrɛ ye, ni Asirika don an ka kɔnɔ
dugukolo: ni a na senna an ka masasow kɔnɔ, o tuma na, an na wuli
Sagagɛnnaw wolonwula ani cɛba 8 tun bɛ a kɛlɛ.
5:6 U na Asiri jamana tiɲɛ ni npan ye, ani jamana min ye
Nimrod bɛ a da la, a na an kisi o cogo la
Asiri, ni a nana an ka jamana kɔnɔ, ni a sennana an kɔnɔ
dancɛw la.
5:7 Yakuba tolenw na kɛ jama caman cɛma i ko nɛnɛ
ka bɔ Matigi fɛ, i n'a fɔ sanji bɛ bin bin kan, min tɛ mɛn hadamaden kosɔn.
A tɛ mɔgɔ denw makɔnɔ fana.»
5:8 Yakuba tolenw na kɛ siya wɛrɛw cɛma
mɔgɔ caman i ko waraba kungo kɔnɔ baganw cɛma , i n' a fɔ waraba dennin
sagakuluw cɛma.
A bɛ tigɛtigɛ, mɔgɔ si tɛ se ka mɔgɔ kisi.»
5:9 I bolo na kɔrɔta i juguw ni i bɛɛ kan
juguw na tigɛ.
5:10 Matigi ko ten, ne na tigɛ
i ka sow bɔ i cɛma, ne na i halaki.»
wotoroninw:
5:11 Ne na i ka jamana duguw tigɛ ka i ka fanga bɛɛ fili
bɛ minɛ:
5:12 Ne na subagaya tigɛ ka bɔ i bolo. I tɛna foyi sɔrɔ.»
subaga wɛrɛw:
5:13 Ne na i ja nɔgɔlenw fana tigɛ, ani i ja jɔlenw fana
i cɛmancɛ la; I tɛna i ka baara bato tun.»
bolow.
5:14 Ne na i ka forow tigɛ ka bɔ i cɛma
I ka duguw halaki.»
5:15 Ne na waleɲumandɔn kɛ siyaw kan ni dimi ni dimi ye, i n'a fɔ
u ma mɛnni kɛ.