Matiyu
17:1 Tile wɔɔrɔ tɛmɛnen kɔ, Yesu ye Piɛrɛ ni Yakuba ni a balimakɛ Yuhana minɛ
bɛ taa ni u ye kulu jan dɔ la u ni ɲɔgɔn cɛ.
17:2 A ɲɛda jiginna u ɲɛ kɔrɔ, a ɲɛda yeelenna i ko tile
a ka finiw tun finman don i ko yeelen.
17:3 Musa ni Eliya y'u yɛrɛ jira u la ka kuma a fɛ.
17.4 Piɛrɛ y'a jaabi ko: «Matigi, a ka ɲi an ma ka kɛ ten.»
yan: n'i b'a fɛ, an ka fanibugu saba dilan yan. kelen ye i ta ye,
kelen bɛ Musa ta, kelen bɛ Eliya ta.
17:5 Ka a to kuma la, sankaba manamana dɔ ye u datugu
kan dɔ bɔra sankaba la k'a fɔ ko: «Nin ye ne Denkɛ kanulen ye, ne bɛ min kɔnɔ.»
ne nisɔndiyara kosɛbɛ; Aw k'a lamɛn.»
17:6 Kalandenw y'o mɛn tuma min na, u y'i biri u ɲɛda la ka dimi
siranya.
17:7 Yesu gɛrɛla u la k'a fɔ u ye ko: «Aw ka wuli, aw kana siran.»
17:8 U ye u ɲɛw kɔrɔta tuma min na, u ma mɔgɔ si ye Yesu fɔ
dɔrɔn.
17:9 U jigintɔ ka bɔ kulu kan tuma min na, Yesu y'u ci ko:
Aw kana o yelifɛn fɔ mɔgɔ si ye, fo Mɔgɔ Denkɛ ka kunun ka bɔ a la
su.
17:10 A ka kalandenw y'a ɲininka ko: «Mun na sariya karamɔgɔw b'a fɔ ko Eliya.»
ka kan ka na fɔlɔ wa?
17:11 Yesu y'u jaabi ko: «Tiɲɛ na, Eli na fɔlɔ ka na
fɛn bɛɛ lasegin a cogo kɔrɔ la.
17:12 Nka ne b'a fɔ aw ye ko Eli nana kaban, nka u m'a dɔn.
Nka u tun b'a fɛ ka fɛn o fɛn kɛ a ye. O cogo kelen na fana na...
Mɔgɔ denkɛ ka tɔɔrɔ u fɛ.
17:13 Kalandenw y'a faamu ko a kumana u fɛ Yuhana ko la
Batiselikɛla.
17:14 U sera jama ma tuma min na, dɔ nana Yesu fɛ
cɛ, a y'i biri a kɔrɔ k'a fɔ ko:
17:15 Matigi, makari ne denkɛ la, katuguni a ye hakilintan ye, a tɔɔrɔlen don kosɛbɛ
Siɲɛ caman a bɛ bin tasuma la, a bɛ bin ji la tuma caman.
17:16 Ne nana n'a ye i ka kalandenw fɛ, u ma se k'a kɛnɛya.
17:17 Yesu y'a jaabi ko: «Aw bɔnsɔn dannabaliw ni mɔgɔ juguw, cogo di.»
ne na to aw fɛ ka mɛn wa?» ne bɛna i tɔɔrɔ fo waati jumɛn? Aw ka na n'a ye yan
ne fɛ.
17:18 Yesu ye Sitanɛ kɔrɔfɔ. A bɔra a la
a kɛnɛyara kabini o waati yɛrɛ la.
17:19 Kalandenw gɛrɛla Yesu fɛ k'a fɔ ko: «Mun na an ma se ka fili.»
a bɔra wa?
17:20 Yesu y'a fɔ u ye ko: «Aw ka dannabaliya kosɔn
a fɔ aw ye ko: Ni dannaya bɛ aw la i ko mutaridi kisɛ, aw na o fɔ.»
nin kulu in, Aw ka bɔ yan ka taa yan yɔrɔ la; A na bɔ yen; ani
foyi tɛna kɛ fɛn ye min tɛ se ka kɛ aw bolo.
17:21 Nka nin sugu tɛ bɔ delili ni sunɔgɔ de fɛ.
17:22 Ka u to Galile, Yesu y'a fɔ u ye ko: «Mɔgɔ Denkɛ.»
U na don mɔgɔw bolo.
17:23 U na a faga, a na kunun tile sabanan. Ani
u tun bɛ nimisa kojugu.
17:24 U sera Kapɛrnaum tuma min na, wari min tun bɛ wari sɔrɔ
Nana Piɛrɛ fɛ k'a fɔ ko: «Aw makɛ tɛ juru sara wa?»
17:25 A ko: Ɔwɔ. A donna so kɔnɔ tuma min na, Yesu y'a bali.
a ko: «Simɔn, e hakilina ye mun ye?» dugukolo kan masakɛw bɛ olu de ta
ka laadalakow ta walima ka tribute ta? u yɛrɛ denw ta, walima dunanw ta?
17:26 Piɛrɛ y'a fɔ a ye ko: Dunanw ta. Yesu y'a fɔ a ye ko: «O tuma na fɛ.»
denmisɛnw hɔrɔnyalen don.
17:27 O bɛɛ n'a ta, walisa an kana u dusu tiɲɛ, i ka taa kɔgɔji la
i ka jɛgɛ dɔ fili, ka jɛgɛ min bɛ wuli fɔlɔ, o ta. ani tuma min na i
ye a da yɛlɛ, i na wari dɔ sɔrɔ
I ka fɛn di u ma ne ni e kosɔn.»