Matiyu
2:1 Yesu bangera Jude jamana na Bɛtilɛhɛm tuma min na, Hɛrɔde ka waati la
masakɛ, a filɛ, hakilitigiw bɔra kɔrɔn fɛ ka na Jerusalɛm.
2:2 U y'a fɔ ko: «Min bangera Yahutuw ka masakɛ la, o bɛ min?» katuguni an y'a ta ye.»
dolow bɛ kɔrɔn fɛ, u nana a bato.
2:3 Masakɛ Hɛrɔde ye o kow mɛn tuma min na, a hakili ɲagamina
Jerusalɛm n'a ye.
2:4 A ye jama ka sarakalasebaaw kuntigiw ni sariya karamɔgɔw bɛɛ lajɛ tuma min na
ɲɔgɔn fɛ, a y'a ɲini u fɛ Krisita ka kan ka bange yɔrɔ min na.
2:5 U y'a fɔ a ye ko: «Zude jamana Bɛtilɛhɛm, katuguni a sɛbɛnnen bɛ nin cogo la.»
kira fɛ , .
2:6 E Bɛtilɛhɛmu, Juda jamana na, i ma dɔgɔn o mɔgɔw cɛma
Juda kuntigiw, katuguni gɔfɛrɛnɛrɛ dɔ na bɔ aw la
ne ka mɔgɔw Israɛl.
2:7 Hɛrɔde ye hakilitigiw wele gundo la, a ye u ɲininka
ni timinandiya ye waati min na dolow bɔra kɛnɛ kan.
2:8 A y'u ci Bɛtilɛhɛm k'a fɔ ko: «Taa ka ɲinini kɛ ni timinandiya ye.»
denmisɛnnin fitinin; Ni aw y'a sɔrɔ tuma min na, aw ka kuma lase ne ma ko ne.»
bɛ se ka na a bato fana.
2:9 U ye masakɛ ka kuma mɛn tuma min na, u taara. ani, a filɛ, dolow, min
u y'a ye kɔrɔn fɛ, u taara u ɲɛ, fo a nana ka jɔ
denmisɛnnin tun bɛ yɔrɔ min na.
2:10 U ye dolow ye tuma min na, u nisɔndiyara kosɛbɛ.
2:11 U donna so kɔnɔ tuma min na, u ye denmisɛnnin ye
A ba Mariyama, a y'i biri k'a bato
u ye u ka nafolo da wuli, u ye nilifɛnw di a ma. sanu, ani
wusulan, ani misiri.
2:12 Ala ye u lasɔmi sugo la ko u kana kɔsegin Hɛrɔde ma.
u taara u yɛrɛ ka jamana na sira wɛrɛ fɛ .
2:13 U taara tuma min na, Matigi ka mɛlɛkɛ y'i yɛrɛ jira
Yusufu y'a fɔ sugo la ko: «Wuli ka den fitinin ni a ta ta.»
ba, i ka boli Misira, i ka to yen fo ne ka kuma fɔ i ye.
katuguni Hɛrɔde na denmisɛnnin ɲini walisa k'a halaki.
2:14 A wulila tuma min na, a ye denmisɛnnin n'a ba ta su fɛ, ka
a bɔra ka taa Misira.
2:15 A tora yen fo Hɛrɔde ka saya, walisa o ka dafa
kuma fɔra Matigi ko la kira fɛ ko: «Ne bɔra Misira.»
a ye n denkɛ wele.
2:16 O kɔ, Hɛrɔde y'a ye ko hakilitigiw b'a tulo geren
A dimina kosɛbɛ, a ye ci bila ka den minnu bɛɛ faga
Bɛtilɛhɛmu ni a dafɛlaw bɛɛ la, k'a ta san fila la ka taa a bila san fila la.
ka kɛɲɛ ni waati ye, a tun ye hakilitigiw ɲininka ni timinandiya ye.
2:17 O tuma la, kira Jeremi ye min fɔ, o dafara.
2:18 Rama la, kumakan dɔ mɛnna, kasikan ni kasikanba
dusukasi la, Rasɛl tun bɛ kasi a denw kosɔn, a tun t'a fɛ ka dusu saalo.
sabu u tɛ ten.
2:19 Nka Hɛrɔde sara tuma min na, Matigi ka mɛlɛkɛ dɔ y'i jira a
sugo kɛra Yusufu ye Misira jamana na, .
2:20 A ko: «Wuli ka denmisɛnnin n'a ba ta ka taa don kɔnɔ.»
Israɛl jamana: katuguni minnu tun bɛ denmisɛnnin ka ɲɛnamaya ɲini, olu sara.
2:21 A wulila ka denmisɛnnin n'a ba ta ka don dugu kɔnɔ
Israɛl jamana.
2:22 Nka a y'a mɛn tuma min na ko Arkelawusi ye masaya kɛ Jude jamana na a ka so kɔnɔ
fa Hɛrɔde, a siranna ka taa yen: o bɛɛ n'a ta, a lasɔmina
Elohim ka sugo la, a y'i kɔdon Galile jamanaw la.
2:23 A nana sigi dugu dɔ la min tɔgɔ ye ko Nazarɛti
kiraw ye min fɔ, o dafara ko: «A na wele ko a.»
Nazarɛti.