Matiyu
1:1 Dawuda denkɛ Yesu Krisita ka bɔnsɔnw ka kitabu ye
Ibrahima.
1:2 Ibrahima ye Isaka bange. Isaka ye Yakuba bange. Yakuba ye Juda bange ani
a balimaw;
1:3 Juda ye Farɛsi ni Zara bange Tamar. Farɛsi ye Ɛsirɔmu bange. ani
Esrom ye Aram bange;
1:4 Aram ye Aminadab bange. Aminadabu ye Naasɔn bange. Naasson ye den sɔrɔ
Somɔn jɛgɛ;
1:5 Salmɔn ye Booz bange Rakab dugu la. Buzi ye Obɛd bange Ruti fɛ. ani Obɛd
a ye Jese bange;
1:6 Jese ye masakɛ Dawuda bange. Masakɛ Dawuda ye Solomani bange
o tun ye Uriyasi muso ye.
1:7 Solomani ye Roboam bange. Roboam ye Abiya bange. Abiya ye Asa bange.
1:8 Asa ye Josafa bange. Josafati ye Joram bange. Joram ye Oziyasi bange.
1:9 Oziyasi ye Yoatamu bange. Joatam ye Akazi bange. Akazi bangera
Ezekiyasi;
1:10 Ezekiyasi ye Manase bange. Manase ye Amɔn bange. Amɔn bangera
Josiyasi ye;
1:11 Josiyasi ye Jekoniyasi ni a balimaw bange
u taara ni u ye Babilonɛ.
1:12 U laselen kɔ Babilonɛ, Jekoniyasi ye Salatiɛl bange. ani
Salatiɛl ye Zorobabɛl bange;
1:13 Zorobabɛli ye Abiwud bange. Abiwudi ye Eliyakimu bange. Eliyakimu fana bangera
Azor (Azor);
1:14 Azɔri ye Sadɔki bange. Sadɔki ye Akim bange. Akimu ye Eliwude bange.
1:15 Eliwude ye Eleazar bange. Eleazar ye Matan bange. Matan ye den sɔrɔ
Yakuba;
1:16 Yakuba ye Yusufu bange Mariyama cɛ
a bɛ wele ko Krisita.
1:17 O cogo la, k'a ta Ibrahima la ka na se Dawuda ma, olu bɛɛ ye bɔnsɔn tan ni naani ye.
Ka bɔ Dawuda la fo ka taa a bila Babilonɛ na, o ye mɔgɔ tan ni naani ye
mɔgɔw bɔnsɔnw; Kabini u ta ka taa Babilonɛ ka taa Krisita la.»
mɔgɔw bɔnsɔn tan ni naani.
1:18 Yesu Krisita bangeli kɛra nin cogo la
a furula Yusufu ma, sanni u ka na ɲɔgɔn fɛ, a sɔrɔla ni
Ni Senu den.
1:19 O tuma la, a cɛ Yusufu tun ye mɔgɔ tilennen ye, a tun t'a fɛ k'a kɛ a
publick misali, tun hakili tun b'a la k'a bila yɔrɔ la gundo la.
1:20 K'a to a hakili la o kow la, Matigi ka mɛlɛkɛ filɛ
a y'i yɛrɛ jira a la sugo la k'a fɔ a ye ko: «E Dawuda denkɛ Yusufu, i ka siran.»
i kana i muso Mariyama ta i fɛ
ye Ni Senu de ta ye.
1:21 A na denkɛ bange, i na a tɔgɔ da ko YESU
a na a ka mɔgɔw kisi ka bɔ u ka jurumuw la.»
1:22 O bɛɛ kɛra, walisa min fɔra, o ka dafa
Matigi kira barika la.
1:23 A filɛ, npogotiginin na kɔnɔ ta, a na denkɛ bange
u na a tɔgɔ da Emanuɛl, o kɔrɔ ye ko Ala ni
an.
1:24 Yusufu kununna ka bɔ sunɔgɔ la, a y'a kɛ i ko Matigi ka mɛlɛkɛ y'a kɛ cogo min na
a y'a wele k'a muso ta.
1:25 A ma a dɔn fo a ka denkɛ fɔlɔ bange
a y'a tɔgɔ da ko YESU.