Luka
5:1 Jama y'a digi a kan tuma min na ka o kuma lamɛn
Ala ka kuma , a jɔlen tora Jenɛzarɛti baji da la .
5:2 A ye kurun fila ye minnu jɔlen bɛ baji da la, nka mɔnikɛlaw bɔra
u dɔ la, u tun bɛ u ka jɔw ko.
5:3 A donna kurun dɔ kɔnɔ, o min tun ye Simɔn ta ye, ka a deli
ko a bɛna a gɛn dɔɔnin ka bɔ jamana kɔnɔ. A y'i sigi, ka
ye mɔgɔw kalan ka bɔ kurun kɔnɔ.
5:4 A ka kuma dabila tuma min na, a y'a fɔ Simɔn ye ko: «I ka wuli ka don dugu kɔnɔ.»
ka dun, ka aw ka jɛgɛw jigin walasa ka ji sɔrɔ.
5:5 Simɔn y'a jaabi ko: «Karamɔgɔ, an ye baara kɛ su bɛɛ la.
ne ma foyi ta, o bɛɛ n'a ta, ne na i ka kuma lajɔ
dafalen.
5:6 U ye o kɛ tuma min na, u ye jɛgɛ camanba datugu.
ani u ka frein net.
5:7 U ye taamasiyɛn kɛ u jɛɲɔgɔnw ye kurun wɛrɛ kɔnɔ.
ko u ka na u dɛmɛ. U nana u fila bɛɛ fa
kurunw , fo u y' a daminɛ ka jigin .
5:8 Simɔn Piɛrɛ y'o ye tuma min na, a y'i biri Yesu gɛnɛgɛnɛ kɔrɔ k'a fɔ ko: «Taa.»
ka bɔ ne la; katuguni ne ye jurumukɛla ye, Matigi.
5:9 K'a masɔrɔ a ni a fɛ mɔgɔw bɛɛ kabakoyara kosɛbɛ
u tun ye jɛgɛ minnu ta.
5:10 Zabɛdi denkɛw Yakuba ni Yuhana fana tun bɛ ten
jɛɲɔgɔnw ni Simɔn ye. Yesu y'a fɔ Simɔn ye ko: «I kana siran. ka bɔ
kabini sisan, i na mɔgɔw minɛ.»
5:11 U nana ni u ka kurunw ye dugukolo kan tuma min na, u ye fɛn bɛɛ bila
tugura a kɔ.
5:12 A tora dugu dɔ la tuma min na, a ye cɛ dɔ ye min falen bɛ
kunatɔ.
Matigi, ni i b'a fɛ, i bɛ se ka ne saniya.
5:13 A y'a bolo kɔrɔta k'a maga a la k'a fɔ ko: «Ne b'a fɛ, i ka kɛ.»
ka jɔsi. O yɔrɔnin bɛɛ, kuna bɔra a la.
5:14 A y'a fɔ a ye ko a kana o fɔ mɔgɔ si ye, nka taa i yɛrɛ jira mɔgɔw la
sarakalasebaa, ka saraka di i saniyali kama, i ko Musa y'a fɔ cogo min na, ka kɛɲɛ ni a
seereya kɛ u ye.
5:15 Nka tɔgɔba bɔra a la ka taa a fɛ
jama caman nana ɲɔgɔn fɛ ka o lamɛn, ka kɛnɛya a fɛ u ka banaw la
barikantanyaw.
5:16 A y'i kɔdon kungokolon kɔnɔ ka delili kɛ.
5:17 Don dɔ la, Yesu tun bɛ mɔgɔw kalan tuma min na, o yɔrɔ la
Farisiɛnw ni sariya karamɔgɔw tun sigilen bɛ yen
Galile dugu ni Jude ni Jerusalɛm dugu bɛɛ
Matigi tun bɛ yen walisa k'u kɛnɛya.
5:18 Cɛ dɔw nana ni cɛ dɔ ye dilan dɔ kɔnɔ.
U ye fɛɛrɛ ɲini ka na n'a ye, k'a da a ɲɛ kɔrɔ.
5:19 U ma se ka sira min sɔrɔ, u bɛ se ka na ni a ye, katuguni
jama cɛma, u taara so sanfɛ ka Yesu jigin
tiling ni a ka dilan don cɛmancɛ la Yesu ɲɛkɔrɔ.
5:20 A ye u ka dannaya ye tuma min na, a y'a fɔ a ye ko: «Cɛ, i ka jurumuw don.»
yafara i ma.
5:21 Sariya karamɔgɔw ni Farisiɛnw y'a daminɛ ka miiri ko: «Nin ye jɔn ye.»
Min bɛ Ala tɔgɔ tiɲɛ? Jɔni bɛ se ka jurumuw yafa, ni Ala kelen tɛ?
5:22 Nka Yesu ye u ka miiriliw dɔn tuma min na, a y'u jaabi ko:
Aw bɛ mun de jateminɛ aw dusukunw na?
5:23 Ni o ka nɔgɔn, k'a fɔ ko: «I ka jurumuw yafara i ma.» walima k'a fɔ ko: Wuli.'
ani ka taama wa?
5:24 Nka walisa aw k'a dɔn ko se bɛ Mɔgɔ Denkɛ ye dugukolo kan
i ka jurumuw yafa, (a y'a fɔ fariganbanatɔ ye ko: «Ne b'a fɔ i ye.
Wuli ka i ka dilan ta ka don i ka so kɔnɔ.»
5:25 O yɔrɔnin bɛɛ la, a wulila u ɲɛ ka taa a da min kan.
A taara a yɛrɛ ka so, ka Ala tanu.
5:26 U bɛɛ kabakoyara, u ye Ala tanu
siran, k'a fɔ ko: «An ye kabako ye bi.»
5:27 O kow kɔfɛ, a taara ka taa fajibɔla dɔ ye, o tɔgɔ ko Levi.
a sigilen bɛ laadalata la.»
5:28 A ye fɛn bɛɛ to yen, ka wuli ka tugu a nɔfɛ.
5:29 Levi ye seliba kɛ a yɛrɛ ka so kɔnɔ
jabɔlaw ni mɔgɔ wɛrɛw ka jɛkulu min sigilen tun bɛ u fɛ.
5:30 Nka u ka sariya karamɔgɔw ni Farisiɛnw ye ŋunuŋunu a ka kalandenw ma.
Mun na aw bɛ dumuni kɛ ka minni kɛ ni waribɔlaw ni jurumukɛlaw ye?
5:31 Yesu y'u jaabi ko: «Mɔgɔ kɛnɛmanw mago tɛ a
dɔgɔtɔrɔ dɔ; Banabagatɔw kɔ.
5:32 Ne ma na mɔgɔ tilennenw wele, nka ne nana jurumukɛlaw wele u ka nimisa.
5:33 U y'a fɔ a ye ko: «Mun na Yuhana ka kalandenw bɛ sunɔgɔ tuma caman na
A' ye delili kɛ, ani Farisiɛnw ka kalandenw fana. Nka e ta ka dumuni kɛ.»
ani ka minni kɛ wa?
5:34 A y'a fɔ u ye ko: «Aw bɛ se ka kɔɲɔso denw kɛ.»
sunɔgɔ la , k' a sɔrɔ kɔɲɔcɛ bɛ u fɛ ?
5:35 Nka donw na na, kɔɲɔcɛ bɛna bɔ yen
olu la, o kɔ, u na sunɔgɔ o donw na.»
5:36 A ye ntalen dɔ fana fɔ u ye. Mɔgɔ si tɛ fɛn kura dɔ don
fini min bɛ fini kɔrɔ dɔ kan; ni o tɛ, o tuma na, kura fila bɛɛ bɛ jate kɛ, ani
yɔrɔ min bɔra kura la, o ni kɔrɔlen tɛ bɛn.
5:37 Mɔgɔ si tɛ diwɛn kura don daga kɔrɔw kɔnɔ. n'o tɛ, diwɛn kura bɛna kɛ
ka buteliw pɛrɛn, ka bɔn, buteliw na halaki.
5:38 Nka diwɛn kura ka kan ka don buteli kura kɔnɔ. ani u fila bɛɛ bɛ mara.
5:39 Mɔgɔ si ye diwɛn kɔrɔ min, o tɛ kura nege don o yɔrɔnin bɛɛ la
a ko: «Kɔrɔ ka fisa.»